Traducción de "it was held" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| It was an intuitive, strong held belief that was wrong. | Era una creencia intuitiva que estaba incorrecta. |
| It was made for pujas held in the Maharashtra region. | Fue hecho para pujas en la región de Maharashtra. |
| Tom was held hostage. | Tom fue tomado rehén. |
| It was held from 16 June to 5 July 1997 in Malaysia. | Se jugó entre el 16 de junio y el 5 de julio en Malasia. |
| The meeting was held here. | La reunión fue aquí. |
| He was held in captivity. | Él fue mantenido en cautiverio. |
| That bank was held up twice. | Ese banco fue atracado dos veces. |
| I was held up last night. | Fui atracado la noche pasada. |
| In 2001 it was decided that the competition will henceforth be held in four stages. | En 2001 se decidió que en lo sucesivo el concurso tendría cuatro fases. |
| But it seems impossible to determine whether the concert series was held, or was cancelled for lack of interest. | Pero parece imposible determinar si las series de conciertos se celebraron o fueron canceladas por falta de interés. |
| The bank was held up last night. | El banco fue robado anoche. |
| The bank was held up last night. | Anoche robaron el banco. |
| The damage was held to a minimum. | El daño se mantuvo al mínimo. |
| Following these observations, it was a long held belief that Mars contained vast seas and vegetation. | Siguiendo estas observaciones, se sostuvo durante largo tiempo la creencia de que Marte contenía vastos mares y vegetación. |
| It was held in Stresa, which had managed to maintain its hotel infrastructure despite the war. | Se celebró en Stresa, que había conseguido mantener su infraestructura hotelera a pesar de la guerra. |
| It is held every two years. | El torneo se celebra cada dos años. |
| At it plenary session, held on | En su ... Pleno de los días ... |
| He was held hostage overnight in the stairwell. | Lo mantuvieron de rehén toda la noche en esa escalera. |
| The bank was held up a week ago. | El banco fue robado hace una semana. |
| People once held that the world was flat. | Antiguamente se creía que la tierra era plana. |
| Tom was held up in a traffic jam. | Tom se retrasó por un atasco. |
| A farewell party was held for Mr. Smith. | Una fiesta de despedida fue hecha para el señor Smith. |
| So this was, you know, unexpected from the world's and so, it was held together by hydrogen bonds between phosphate groups. | Entonces eso era, ya saben, inesperado desde y entonces, se mantenía unido por puentes de hidrógeno entre grupos fosfato. |
| It was held in Rio de Janeiro, Brazil and won by the host Brazil national basketball team. | Fue disputado en Río de Janeiro, Brasil, y ganado por la selección nacional del país anfitrión. |
| Fayemi claimed that the election, which was held last summer, was rigged. | Fayemi sostuvo que la elección, que tuvo lugar el verano pasado, fue fraudulenta. |
| It was a handbreadth thick and its brim was worked like the brim of a cup, like the flower of a lily it held two thousand baths. | La fuente tenía un palmo menor de espesor su borde era como el borde de un cáliz o de una flor de lirio. Tenía una capacidad de 2.000 batos |
| The lady's funeral was held at the local church. | El funeral de la mujer tuvo lugar en la iglesia local. |
| Or, to put it more accurately, it was the culture of the whites who held power in these places at that time. | Mejor dicho todo esto era la cultura de los blancos que entonces ejercían el poder en esos lugares. |
| A Voters Bar was held in Okayama, where our leader Harada was born. | Un encuentro de Voters Bar tuvo lugar en Okayama, lugar donde nuestro líder Harada nació. |
| (It is) in Books held (greatly) in honour, | contenido en hojas veneradas, |
| There was a second surgery which held up for five or six days and then it also fell apart. | Hubo una segunda cirugía que resistió 5 o 6 días y luego se deshizo. |
| A farewell meeting was held in honor of Mr Jones. | Se organizó un encuentro de despedida en honor del señor Jones. |
| The venue was held at Spotless Hotel in Ado Ekiti. | El evento tuvo lugar en el Spotless Hotel en Ado Ekiti. |
| It was a handbreadth thick and its brim was worked like the brim of a cup, like the flower of a lily it received and held three thousand baths. | La fuente tenía un palmo menor de espesor su borde era como el borde de un cáliz o de una flor de lirio. Tenía una capacidad de 3.000 batos |
| As return to Germany was impossible, he was interned and held in Camp Vernet. | Como su regreso a Alemania era imposible, fue internado en el Campo de Vernet d'Ariège. |
| whom God raised up, having freed him from the agony of death, because it was not possible that he should be held by it. | A él, Dios le resucitó, habiendo desatado los dolores de la muerte puesto que era imposible que él quedara detenido bajo su dominio |
| Some of them believed in it and some held back from it. | De ellos, unos creen en ella y otros se apartan de ella. |
| Though seemingly fragile, it has held up remarkably well. | A pesar de mostrarse como aparentemente frágil, esta coalición se ha mantenido notablemente muy bien. |
| over time , it can be held for longer periods . | over time , it can be held for longer periods . |
| He held out his hand and I took it. | Extendió la mano y la tomé. |
| The Limburg Government building in Maastricht where the meeting was held | Edificio público Limburg donde se celebró la reunión , en Maastricht |
| One of these meetings was held by means of a teleconference . | una de ellas mediante teleconferencia . |
| Rally Japan was not held in 2009, but returned in 2010. | No se celebró en 2009 pero volvió en 2010. |
| Crain's funeral Mass was held at the Old Santa Barbara Mission. | La misa funeral de Crain tuvo lugar en la Santa Barbara Mission. |
| The wedding ceremony was held on 24 August 1858 at Possenhofen. | La boda se celebró en Possenhofen el 24 de agosto de 1858. |
