Traducción de "it sees fit" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The Federal Reserve can create as many dollars as it sees fit in order to buy government debt. | La Reserva Federal puede crear tantos dólares como considere necesario para comprar deuda gubernamental. |
| In most card games these piles are empty in the beginning. kpatience drops cards there for you when it sees they fit. | En la mayor parte de los juegos de cartas estos montones están vacíos al principio, y kpatience coloca cartas en ellos cuando lo considera apropiado para evitarle una partida aburrida. |
| It sees me. | Me ve. |
| The Commission is ready and willing to resume this discussion in further detail as the European Parliament sees fit to do so. | EL PRESIDENTE. Muchas gracias, Sr. vicepresidente de la Comisión, por su declaración, que casi constituye una tesis doctoral. |
| It sees her, pays attention to her. | La mira, le presta atención a ella. |
| Do you think it will fit here? | Tú crees que cabrá aquí? |
| So it sees a smile as a smile. | Así que interpreta una sonrisa como una sonrisa. |
| The Governing Council may , by a majority of two thirds of the votes cast , decide upon the use of such other operational methods of monetary control as it sees fit , respecting Article 2 . | El Consejo de Gobierno podrá decidir , por mayoría de dos tercios de los votos emitidos , el uso de otros métodos operativos de control monetario que considere adecuados , siempre que se respeten las disposiciones del artículo 2 . |
| The Governing Council may, by a majority of two thirds of the votes cast, decide upon the use of such other operational methods of monetary control as it sees fit, respecting Article 2. | El Consejo de Gobierno podrá decidir, por mayoría de dos tercios de los votos emitidos, el uso de otros métodos operativos de control monetario que considere adecuados, siempre que se respeten las disposiciones del artículo 2. |
| The image will be scaled to fit the desktop. It will be stretched to fit all four corners. | La imagen se ajustará hasta llenar todo el escritorio. |
| Fit | Ajustar |
| I fit into it, you fit into it, and a hundred years tops, my body can return to the Earth with no preprocessing. | Yo me ajusto a eso, Uds se ajustan a eso, y como máximo en 100 años mi cuerpo puede volver a la Tierra sin preprocesamiento. |
| So it will always fit together, conceptually, of course. | De modo que siempre encajará, conceptualmente, claro. |
| He who sees me sees him who sent me. | y el que me ve a mí, ve al que me envió |
| He asks me for it every time he sees me. | Me lo pide cada vez que me ve. |
| It's crushing when the audience sees it the right way. | Es aplastante cuando la audiencia lo ve de la manera correcta. |
| All men have looked thereon. Man sees it afar off. | Todos los hombres la han visto el ser humano la mira de lejos |
| I'm fit. | Estoy en forma. |
| fit content | Ajustar contenido |
| Fit zoom | Ajustar la ampliación |
| Fit Width | Ajustar al ancho |
| Fit Page | Ajustar a la página |
| Fit Width | Ajustar al ancho |
| Fit Page | Ajustar a la página |
| To Fit | Hasta que ajusten |
| Best Fit | Mejor ajuste |
| Fit width | Ajustar al anchoQPrintPreviewDialog |
| Fit page | Ajustar a la páginaQPrintPreviewDialog |
| Tom's new shirt shrunk when he washed it and now it doesn't fit. | La camisa nueva de Tom encogió cuando la lavó y ahora no le vale. |
| Verily it is Allah (alone) Who hears and sees (all things). | Alá es Quien todo lo oye, Quien todo lo ve. |
| Tom sees things. | Tom ve cosas. |
| Tom tried the coat on to see if it would fit. | Tom se probó el abrigo para ver si le quedaba. |
| I'm feeling fit. | Me siento en forma. |
| This doesn't fit. | Esto no encaja. |
| This doesn't fit. | Esto no cabe. |
| Does this fit? | Esto viene bien? |
| Does this fit? | Esta viene bien? |
| Does this fit? | Este viene bien? |
| View Fit Width | Ver Ajustar ancho |
| View Fit Page | Ver Ajustar a la página |
| Zoom to Fit | Zoom hasta ajustar |
| Fit to Window | Ajustar a la ventana |
| Fit to Selection | Ajustar a la selección |
| Centered Auto Fit | Centrado con ajuste automático |
| Centered Auto Fit | Centrado autoajustado |
