Traducción de "it may mean" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Mean - translation :

Palabras clave : Refieres Refiero Digo Quise Serio

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I mean it.	Lo digo en serio.
I mean it.	Hablo en serio.
I mean it!	Hablo en serio.
We mean it.	Eso queremos decir.
They mean it.	Es lo que dicen.
Nor do I know whether it may mean a trial for you and a short reprieve.	No sé. Quizás eso constituya para vosotros tentación y disfrute por algún tiempo .
I didn't mean it.	No lo hice a propósito.
I didn't mean it.	No lo hice aposta.
I didn't mean it.	No lo hice adrede.
I didn't mean it.	No fue mi intención.
It doesn't mean anything.	Eso no quiere decir nada!
It doesn't mean anything.	Eso no significa nada!
I really mean it.	En verdad hablo en serio.
I don't mean move it I mean just erase it from memory, it's gone.	Y no digo que la pospongan, digo que la eliminen de la memoria se fue.
And stack can mean this way, or it can mean this way, or it can mean in some arbitrary n dimensional space.	Apilar de esta manera, o de esta otra, o de manera arbitraria en el espacio n dimensional.
I mean it really is.	Quiero decir, lo es.
What does it actually mean?	Qué significa en realidad?
I mean it this time.	Esta vez hablo en serio.
I mean it this time.	Ahora va en serio.
I mean it this time.	Ahora lo digo de veras.
What else could it mean?	Qué más podría significar?
But what does it mean?	Pero, Qué significa esto?
I don't mean Vivaldi's, I mean Haydn's Oratorio, do you know it?	No hablo de la de Vivaldi, hablo del Oratorio de Haydn, lo conoces?
I mean, you see it every day, right? I mean, come on.	Venga, lo veis todos los días, no? Venga ya.
Now that may not mean a lot to some of you.	Ahora bien, eso podría no significar mucho para algunos de ustedes.
I mean, it was wonderful stuff.	Digo, fue algo maravilloso.
What do you mean by it?	A qué te refieres con eso?
What do you mean by it?	Qué quieres decir con eso?
Does that mean you bought it?	Eso quiere decir que tú lo compraste?
I mean, it was incredible innovation.	Quiero decir, era una innovación increíble.
It was intended to mean that.	Ése era el significado que se le quería dar al redactarlo.
And I don't mean that in an abstract sense I mean it rather literally.	Y no lo estoy diciendo de una manera abstracta Lo digo de una manera bastante literal.
That can mean community organizing from below, but it can also mean possibilities from above.	Eso puede significar una comunidad organizándose desde abajo, pero también puede significar posibilidades desde arriba.
But, I mean it gets more interesting.	y esto se pone más interesante.
Now, I mean it makes me crazy.	Quiero decir que me vuelve loco.
It doesn't always mean plot or fact.	No siempre significa un argumento o hecho.
I mean, everybody wants to do it.	Es decir, todo el mundo quiere hacerlo.
Also, some thought it was too mean.	Además, pensaron que era un poco malvado.
What does it mean to be Bahraini?	Qué significa ser bahreiní?
And it doesn't necessarily mean harmony and peace and quiet, but it does mean huge involvement in everybody else's affairs.	Y eso no significa necesariamente armonía, paz y tranquilidad, pero sí significa un enorme involucramiento en los asuntos de los demás.
And it is He Who spread out the earth, and placed therein firm mountains and rivers and of every kind of fruits He made Zawjain Ithnain (two in pairs may mean two kinds or it may mean of two sorts, e.g. black and white, sweet and sour, small and big, etc.)	Él es quien ha extendido la tierra y puesto en ella montañas firmes, ríos y una pareja en cada fruto.
Does this mean what I think it means?	Significa esto lo que yo creo que significa?
What do you mean, I don't like it ?	Qué quieres decir con no me gusta ?
That doesn't mean that I'll stop doing it.	No significa que dejaré de hacerlo.
This bar is very mean, let's leave it.	Este bar es muy cutre, vámonos!

Display this page in English