Traducción de "it is shame" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Shame - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Shame, Shame, Shame. | Vergüenza, vergüenza, vergüenza. |
| Is it not enough to make one die of shame ? | No es esto para morirse de vergüenza? |
| It brings shame on girls. | Genera vergüenza en las niñas. |
| Shame is that thing. | La vergüenza es eso. |
| I kind of understood, this is what shame is, this is how it works. | Lo entendí, así es la vergüenza, opera de este modo. |
| Shame, Mr. Toews, it is here, in this renunciation, and not elsewhere. | Sr. Toews la vergüenza está provocada por esta renuncia y por nada más. |
| And it turned out to be shame. | Y resultó ser que era vergüenza. |
| He that answereth a matter before he heareth it, it is folly and shame unto him. | Al que responde antes de oír, le es insensatez y deshonra |
| For women, shame is do it all, do it perfectly and never let them see you sweat. | Para las mujeres, la vergüenza es hacerlo todo, hacerlo perfectamente y nunca dejar que te vean sudar. |
| I think death is preferable to shame. | Creo que es mejor la muerte que la vergüenza. |
| Shame is an epidemic in our culture. | La vergüenza es una epidemia en nuestra cultura. |
| Moreover it is a real shame not to have regarded Swiss experience with sufficient attention. | Me refiero, por ejemplo, a la contaminación atmosférica, la contaminación acústica. |
| In fact it is a shame we cannot develop this debate further because it is an important one, a crucial one. | Podemos incorporarlo en el texto. En lo que respecta a la enmienda n 3 sobre el límite de velocidad, debo recordarle lo que ya he dicho con anterioridad, es decir, que no hacemos oídos sordos. |
| Define shame? | Definición de vergüenza? |
| There is no shame in admitting one's faults. | No hay de que avergonzarse de admitir los defectos. |
| Whatever is begun in anger ends in shame. | Todo lo que se inicia con ira, termina en vergüenza. |
| It invites tourists to see the shame of our country. | Invita a los turistas a ver la verguenza de nuestro país. |
| Shame is one, do not be perceived as what? | La vergüenza es una, no ser percibido como qué? |
| What a shame to just endure life rather than enjoying it. | Qué lástima sólo aguantar la vida en vez de disfrutarla! |
| What a shame! | Qué pena! |
| What a shame! | Qué lástima! |
| What a shame! | Qué vergüenza! |
| What a shame! | Qué oso! |
| Shame on you! | Qué vergüenza! |
| Shame on you! | Avergüénzate! |
| Shame on Taliban! | Vergüenza debería darles a los talibanes! |
| Shame on u | Qué vergüenza. |
| Fool me once, shame on you. Fool me twice, shame on me. | Si me engañas una vez es culpa tuya, si me engañas dos veces es mi culpa. |
| For the things which are done by them in secret, it is a shame even to speak of. | Porque da vergüenza aun mencionar lo que ellos hacen en secreto |
| For it is a shame even to speak of those things which are done of them in secret. | Porque da vergüenza aun mencionar lo que ellos hacen en secreto |
| The thing to understand about shame is it's not guilt. | Lo que se debe entender sobre la vergüenza es que no es culpa. |
| Eyes lowered, shame attending. | la mirada abatida, cubiertos de humillación! |
| He blushed with shame. | Él se sonrojó de vergüenza. |
| She blushed with shame. | Ella se ruborizó de vergüenza. |
| She blushed with shame. | Ella se sonrojó de vergüenza. |
| She has no shame. | Ella no tiene vergüenza. |
| She has no shame. | Ella es cara rota. |
| You know no shame. | Eres un desvergonzado. |
| The Shame in Venice. | La verguenza, en Venecia. |
| Have we no shame? | Es que no tenemos vergüenza? |
| Shame on the world! | Qué vergüenza para el mundo! |
| It's a shame God is not here to watch this fire. | Es una pena que Dios no esté aquí para ver este incendio. |
| I know it's a shame. But who is to be blamed? | Sé que es una vergüenza pero la culpa de quién era? |
| For men, shame is not a bunch of competing, conflicting expectations. | Para los hombres, la vergüenza no es un montón de expectativas contradictorias y conflictivas. |
| Doth not even nature itself teach you, that, if a man have long hair, it is a shame unto him? | Acaso no os enseña la naturaleza misma que le es deshonroso al hombre dejarse crecer el cabello |
Related searches : It A Shame - Is A Shame - It It Is - Shame About - For Shame - Bloody Shame - Without Shame - Oh Shame - Shame That - Bring Shame - Huge Shame - Shame You
