Traducción de "it is said" al idioma español:

  Diccionario Inglés-Español

Palabras clave : Dije Dijiste Dijeron Decía Dijo

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Is it something I said?
Acaso es algo que dije?
Who said it is bad?
Quién dijo que es malo?
It is said that she is rich.
Se dice que ella es rica.
It is said the house is haunted.
Se dice que la casa está embrujada.
She said, It is as though it was it.
Dijo ella Parece que sí .
Now, it said it is meaningless to criticize.
Ahora dice que criticar no tiene sentido.
He said, 'Lot is in it.'
Dijo Pero Lot está en ella .
She said 'It is from Allah.
Decía ella De Alá.
He said, It is my staff.
Es mi vara , dijo.
He said, Lot is in it.
Dijo Pero Lot está en ella .
She said, It is from Allah.
Decía ella De Alá.
She said It is from Allah.
Decía ella De Alá.
It is said that he resurrected.
Se dice que él resucitó.
It is said to be carcinogenic.
Se dice que es carcinógeno.
and it is said, 'Who is an enchanter?'
se diga quién es encantador? ,
And it is said, Who is the healer?
se diga quién es encantador? ,
It is said that he is still alive.
Dicen que sigue vivo.
It is said that he is a millionaire.
Dicen que él es millonario.
It is said that she is seriously ill.
Se dice que ella está seriamente enferma.
So all of that said, is it, I guess, is it possible?
Entonces, dicho todo eso, es posible?
Judas, who betrayed him, answered, It isn't me, is it, Rabbi? He said to him, You said it.
Y respondiendo Judas, el que le entregaba, dijo Acaso seré yo, Maestro? Le dijo Tú lo has dicho
Darina Rychtářová (53) said it is over!
Darina Rychtářová (53) dijo se acabó!
She said As though this is it.
Dijo ella Parece que sí .
She said, As if this is it!
Dijo ella Parece que sí .
'Why, it is my staff,' said Moses.
Es mi vara , dijo.
She said, As if this is it.
Dijo ella Parece que sí .
He said, Yet Lot is in it.
Dijo Pero Lot está en ella .
Abraham said, Indeed, within it is Lot.
Dijo Pero Lot está en ella .
He said Surely in it is Lut.
Dijo Pero Lot está en ella .
It is said that Dutch are tolerant.
Se dice que los holandeses son tolerantes.
It is said that truth always triumphs.
Se dice que la verdad siempre triunfa.
And the women said, It really is.
y las mujeres dijeron, De veras que sí.
And I said, Of course it is.
Y yo dije Por supuesto que sí .
BERLIN The euro crisis, it is said, is over.
BERLÍN La crisis del euro, se dice, terminó.
and it is said 'Who is a healing chanter'
se diga quién es encantador? ,
It is said that she is ill in bed.
Se dice que está en la cama enfermo.
She said It seems as if it is the same.
Dijo ella Parece que sí .
Others said, That it is Elias. And others said, That it is a prophet, or as one of the prophets.
Otros decían Es Elías. Mientras otros decían Es profeta como uno de los profetas.
It is said that smoking is bad for your health.
Es sabido que fumar es malo para tu salud.
It is said that there is no life on Mars.
Se dice que no hay vida en Marte.
It is said that Mr Jones is a good teacher.
Se dice que el señor Jones es un buen profesor.
It is said that the dog is man's best friend.
Se dice que el perro es el mejor amigo del hombre.
It is said that golf is very popular in Japan.
Dicen que el golf es muy popular en Japón.
Perseverance, it is often said, is the key to success.
Se dice a menudo que la perseverancia es la clave del éxito.
It is said that she is an expert in skiing.
Dicen que ella es una experta esquiando.

 

Display this page in English Display this page in English