Traducción de "it is moreover" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Moreover - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Cycling is good exercise. Moreover, it doesn't pollute the air. | Ir en bici es un buen ejercicio. Además, no contamina el aire. |
| Moreover, the challenge is even greater when it comes to Mars. | El desafío es aún mayor tratándose de Marte. |
| Moreover , it is always easier to enlarge an institution than it is to build one from scratch . | Ampliar una institución siempre resulta más llevadero que crear una institución de nueva planta . |
| Moreover, it is not just bold domestic reforms that must be embraced. | Además, no sólo debemos emprender reformas internas audaces. |
| Here, moreover, it is required of stewards, that they be found faithful. | Ahora bien, lo que se requiere de los mayordomos es que cada uno sea hallado fiel |
| Moreover it is required in stewards, that a man be found faithful. | Ahora bien, lo que se requiere de los mayordomos es que cada uno sea hallado fiel |
| Moreover, it is dominated by captive money from Chinese savers the retail investors. | Además, está dominado por dinero cautivo perteneciente a ahorristas chinos (pequeños inversores). |
| Moreover, Britain is not alone. | Por otra parte, el Reino Unido no es el único en esta situación. |
| Moreover it is always possible to intervene by introducing a crisis mechanism, as proposed. | Además, mediante la introducción de un mecanismo de crisis, tal como se ha propuesto, siempre se estará a tiempo para intervenir. |
| It was cold that day, and moreover it began to rain. | Ese día hizo frío, además comenzó a llover. |
| Moreover , it is desirable that wage settlements move away from automatic , backward looking indexation mechanisms . | Asimismo , es conveniente que los acuerdos salariales abandonen los mecanismos de indiciación automática de carácter retrospectivo . |
| Moreover it is a real shame not to have regarded Swiss experience with sufficient attention. | Me refiero, por ejemplo, a la contaminación atmosférica, la contaminación acústica. |
| The bag was big, and moreover, it was heavy. | La bolsa era grande, y más aún era pesada. |
| Moreover, it is easy and fairly cheap to cut coal pollution 90 or more with scrubbers. | Además es fácil y razonablemente barato reducir la contaminación por carbón en un 90 o más con depuradores. |
| Moreover , it is possible that not all CIs in the tail report data as at year end . | Asimismo , es posible que no todas las entidades de crédito de tamaño reducido presenten los datos a finales de año . |
| And moreover, it profoundly changes your perceptions by what you do. | Y además, esto cambia profundamente su percepción de lo que hace. |
| Moreover in our view it must apply to crossfrontier transport only. | Por último abogo por un procedimiento algo más con sistente en la toma de resoluciones para que se limite algo más el papel de la Comisión en favor del Consejo. |
| Moreover he who goes into the house while it is shut up shall be unclean until the evening. | Cualquiera que entre en aquella casa durante el tiempo que él la clausuró, quedará impuro hasta el anochecer |
| Moreover, the share of trade taxes is typically low. | Además, la contribución de los derechos aduaneros al total de ingresos suele ser baja. |
| Moreover, the downgrading of growth prospects is remarkably widespread. | Además, la rebaja de las perspectivas de crecimiento se ha extendido notablemente. |
| Moreover, India s infrastructure is inadequate for a modern economy. | Además, la infraestructura en la India es inadecuada para una economía moderna. |
| Moreover, hunting is very closely linked to the environment. | Por otro lado la caza tiene mucha relación con el medio ambiente. |
| moreover ignoble, | al arrogante y, encima, bastardo, |
| Moreover, what should really matter about a country s public debt burden is the expected annual cost of servicing it. | Además, lo que de verdad debe importar respecto de la carga de deuda pública de un país es el previsto costo anual de los intereses. |
| It is moreover, for that reason that the Council has just sent an urgent request to the European Parliament. | Por esta misma razón el Consejo acaba de dirigir una solicitud urgente al Parlamento Europeo sobre este asunto. |
| Moreover , it was possible to melt them in order to produce jewellery . | Moreover , it was possible to melt them in order to produce jewellery . |
| Moreover, it was the foundation of company culture Watson was building carefully. | Watson fue además la base de una cultura de empresa cuidadosamente levantada. |
| I said, What is it? He said, This is the ephah basket that is appearing. He said moreover, This is their appearance in all the land | Pregunté Qué es eso? Y él dijo Lo que aparece es una caja de efa. Dijo además Ésta es la iniquidad de ellos en toda la tierra |
| Moreover, a possible replacement for Morsi is not very clear. | Además, no está claro quién podría reemplazar a Morsi. |
| Moreover, Validebag is not the only green space under threat. | Además, Validebag no es el único espacio verde que está bajo amenaza. |
| Moreover, quiet is not a strategic goal nor is Israel s way of pursuing it a war every two or three years particularly convincing. | Además, calma no es un objetivo estratégico, y el método de Israel para conseguirla (una guerra cada dos o tres años) tampoco es particularmente convincente. |
| He it is Who created the heavens and the earth in Six Days, and is moreover firmly established on the Throne (of Authority). | Él es Quien creó los cielos y la tierra en seis días. Luego, se instaló en el Trono. |
| Moreover, it is students from the central states, such as France, Germany and the United Kingdom, who are taking advantage. | Esta es la primera conclusión de la Comisión de Medio Ambiente. |
| In these circumstances it was impossible to have a serious consultation and discussion on what is, moreover, no easy subject. | En tales circunstancias no fue posible una con sulta seria ni una deliberación de un tema que, por lo demás, no es tan simple. |
| Moreover , price stability . | Moreover , price stability . |
| obeyed, moreover trusty. | obedecido allís de confianza. |
| Moreover Elihu answered, | Elihú continuó diciendo |
| Moreover, it is necessary to evaluate the logic of stability control or else it could turn against its purpose what you want is stability, but the result is instability and restlessness. | Además es necesario evaluar la lógica del control de la estabilidad o de otra forma podría volverse contra su propósito lo que quieres es estabilidad, pero el resultado es inestabilidad y agitación. |
| Moreover, it turned out that US style capitalism was neither efficient nor stable. | Más aún, resultó que el capitalismo al estilo estadounidense no fue ni eficiente ni estable. |
| Moreover it is somewhat like Slumdog Millionaire in that it looks at India as a third world nation sinking in poverty and anti social activities. | Es más, es una especie de Slumdog Millionaire porque muestra a India como un país tercermundista hundido en la pobreza y en actividades antisociales. |
| But if you do it by economic means and, moreover, by means of food, this is suddenly called liberalization and is quite all right. | Cuando un país se anexiona otro mediante una acción militar, es una vergüenza pero si lo hace por medios económicos e incluso a través de los alimentos, se le llama liberal, y le está permitido. |
| Moreover it has not seen the sun nor known it. This has rest rather than the other. | Aunque no vio el sol ni nada conoció, más sosiego tiene éste que aquél |
| Moreover, despite South Korea s dependence on exports, domestic consumption is robust. | Asimismo, a pesar de que Corea del Sur depende de las exportaciones, el consumo interno es robusto. |
| Moreover , the latest indicators suggest that economic activity is currently strengthening . | Asimismo , los últimos indicadores apuntan a un fortalecimiento de la economía . |
| Moreover, Lapid himself is far from being an especially forthcoming peacemaker. | Además, el proceso de paz tampoco puede esperar mucho de Lapid. |
Related searches : Is Moreover - Moreover There Is - Which Moreover - Moreover, Even - Moreover, While - Moreover Are - Moreover Because - Moreover, Since - Moreover That - And Moreover - But Moreover - I Moreover - Moreover When
