Traducción de "it is generally" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Generally - translation :

Palabras clave : Generalmente Generalmente Suelen Suele Normalmente

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Indeed , it is generally agreed that	Indeed , it is generally agreed that
It is generally believed that he was innocent.	La opinión generalizada era de que él era inocente.
It is used in a way that is generally indis	Las motivaciones que presentaré serán
It generally requires a	It generally requires a
Breathing is generally overrated.	Respirar está generalmente sobrevalorado.
The theory is generally accepted.	La teoría es generalmente aceptada.
Korean food is generally spicy.	La comida coreana es generalmente picante.
Korean food is generally very spicy.	La comida coreana es generalmente muy picante.
Divorce is generally a painful parting.	El divorcio generalmente es una ruptura dolorosa.
August is generally the wettest month.	Agosto es normalmente el mes más húmedo.
Generally, American media is pretty insular.	Generalmente, los medios de comunicación estadounidenses son bastante insulares.
Its ancient name is unknown, so it is generally called by that of the modern settlement.	Su nombre antiguo nos es desconocido, así que generalmente se llama según el asentamiento actual.
It is generally believed that these houses had an upper story made of wood.	Es probable que estas casas tuvieran un piso superior de madera.
) Rydb., though it is more generally only considered distinct at the rank of subgenus.	) Rydb., aunque es más generalmente considerada sólo distinta en el rango de un subgénero.
It is closely related to the more commonly encountered potassium permanganate, but it is generally less desirable, because it is more expensive to produce.	Está estrechamente relacionado con el más común permanganato de potasio, pero en general es menos deseable, ya que es más caro de producir.
It then runs generally south southwest until it is joined by the Shari River which flows by Bunia.	Discurre principalmente hacia el suroeste hasta unirse con el río Shari, que confluye cerca de Bunia.
It's known by some people in New Haven, obviously, but it is not generally known.	Es sabido por algunas personas en New Haven, obviamente, pero no es muy conocido.
This is generally referred to as lying.	En un caso así, normalmente se dice él dijo mentiras.
Generally speaking, what she says is right.	Generalmente hablando, lo que ella dice es cierto.
The climate is generally warm and moist.	Su clima es constantemente cálido y húmedo.
It is a hard word to pronounce and generally impossible to translate, into Danish anyway, and it is in any event virtually	La Comisión agradece a esta Asamblea su apoyo al procedimiento especial de selección de los proyectos, y acepta la enmienda n 4, aunque piensa darle una
Indeed, mankind is generally most unjust and ungrateful.	El hombre es, ciertamente, muy impío, muy desagradecido.
Generally speaking, the climate of Japan is mild.	Por lo general, el clima de Japón es suave.
He is generally at home in the evening.	Él suele estar en casa por la tarde.
Happiness is not achieved by the conscious pursuit of happiness it is generally the by product of other activities.	La felicidad no es alcanzada por la búsqueda consciente de la felicidad generalmente es un subproducto de otras actividades.
UTF 7 is generally not used as a native representation within applications as it is very awkward to process.	UTF 7 generalmente no se utiliza como una representación nativa dentro de aplicaciones dado que es un proceso bastante difícil de manejar.
I need your surname. Symmetrical objects generally spell it for me.	Necesito tu apellido. Los objetos simétricos por lo general Deletréamelo.
Nonetheless our conclusion is that this report is generally un satisfactory.	Logrará, gracias a vuestra decisión, asumir su propio destino y su propia dignidad?
The situation is generally the same around the world.	La situación es en general la misma en todo el mundo.
Generally, mineral water is more expensive than tap water.	El agua mineral es, por lo general, más cara que el agua del grifo.
The process of discovery, generally, is inspired by nature.	Por lo general, el proceso de descubrimiento se inspira en la Naturaleza.
It is generally accepted that a person cannot be successful in life without a lot of hard work.	Es algo aceptado de forma general que no se puede ser exitoso en la vida sin mucho trabajo duro.
In grazing areas, this rose is generally considered to be a serious pest, though it is considered excellent fodder for goats.	En áreas de pastoraje, esta rosa es generalmente considerada como una seria peste, aunque es un excelente forraje para ovejas.
As far as the environment generally is concerned, this is planetary matter.	PANDOLFI, vicepresidente de la Comisión. (IT) Confirmo lo que he dicho antes al Sr. Raffarin.
Saito is generally known online by his Twitter handle miraihack.	A Saito se le conoce comunmente en Internet por su cuenta en Twitter miraihack.
It is generally accepted that the first public performance of a sawing illusion was achieved by British magician P.T.	La primera representación moderna de esta ilusión fue llevada a cabo por el mago inglés P.T.
Fruits generally not overtopping the flowers a feature distinguishing it from Cardamine hirsuta .	Las frutas generalmente no rebasan las flores una característica que la distingue de Cardamine hirsuta .
Generally, Americans love coffee.	En general a los estadounidenses les gusta mucho el café.
Redheads generally have freckles.	Las personas de cabello rojo generalmente tienen pecas.
As its name is admittedly rather long, it is generally referred to as the ad hoc Committee or the German Unification Commit tee.	Es que en el caso de que se declare la guerra se han examinado las graves repercusiones que ésta pue de tener para los trabajadores europeos?
And what's true for sensory information is true for information generally.	Y lo que es verdad para la información sensorial, es verdad para la información en general.
But more generally, this noise is something that corrupts the signal.	Pero en un sentido mas amplio, este sonido es algo que corrompe la señal.
Quintetto dell Estate (1979) is generally held to be Lindberg's first opus.	Quintetto dell Estate (1979) está considerado generalmente como su opus 1.
In the modern period, the term is generally analogous to solidarity.	En la actualidad, el término es análogo a solidaridad.
But the problem, generally, of modern society, is that it turns the whole world into a school. Everybody is wearing jeans, everybody is the same.	Pero el problema es que, en general, la sociedad moderna ha convertido al mundo entero en una escuela. Todos visten jeans, todos son iguales

Display this page in English