Traducción de "it is acting" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Acting - translation :

Palabras clave : Actuando Actuaba Actúas Actúa Actuación

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Mary is always acting foolishly.	Mary siempre está haciendo el tonto.
My brother is always acting foolishly.	Mi hermano siempre está comportándose como un tonto.
Tom is acting like a baby.	Tom está actuando como un bebe.
Tom is acting a little strange.	Tom está actuando algo raro.
Tom is acting a little strange.	Tom se comporta un poco raro.
It happens when I dance, when I'm acting.	Esto me sucede cuando danzo, cuando actúo.
His acting is far from being perfect.	Su actuación está lejos de la perfección.
He is acting on his own behalf.	Él está actuando en nombre propio.
The leg is acting as a foot.	La pata actúa como pie.
I think Tom is acting a little suspicious.	Creo que Tom está actuando algo sospechoso.
, acting as .....	en calidad de .....
In fact, acting now is barely costly at all.	De hecho, apenas supondría costes.
The opposition s claim that it is acting in the interests of the world s democracies needs to be rebutted.	Se debe refutar la afirmación de la oposición de que actúa en pro de los intereses de las democracias del mundo.
My interest in acting, especially bad acting, goes a long way.	Mi interés en la actuación, en especial la mala actuación, viene de mucho tiempo atrás.
Think before acting!	Piensa antes de hacer las cosas.
Why, then, is Monti not acting? One possible reason is personal pride.	Entonces, por qué Monti no actúa?
Who is the boy acting the part of Peter Pan?	Quién es el chico que hace el papel de Peter Pan?
Who is the boy acting the part of Peter Pan?	Quién es el muchacho que interpreta a Peter Pan?
The problem is not caused by human irrationality on the contrary, it arises precisely because bankers are acting rationally.	No es la irracionalidad humana la que provoca este problema. Al contrario, surge precisamente porque los banqueros actúan de manera racional.
Paragraphs 1 and 2 shall apply to the European Council when it is acting by a qualified majority.4.	Los apartados 1 y 2 se aplicarán al Consejo Europeo cuando se pronuncie por mayoría cualificada.4.
But it is also time that we ended our denial and recognized that we're not acting, we're not close to acting and we're not going to act until this crisis hits the economy.	Pero también es tiempo de dejar de negar y reconocer que no actuaremos, que no estamos listos para actuar y que no lo vamos a hacer hasta que esta crisis impacte a la economía.
Conciliator acting as arbitrator	El conciliador actuando como árbitro
I (too) am acting.	Yo también obraré...
I too am acting.	Yo también obraré...
My computer's acting strange.	Mi computador actúa de una manera extraña.
They were acting strangely.	Ellos se comportaban extraño.
You're acting strange tonight.	Estás actuando raro esta noche.
Stop acting the goat!	Deja de actuar como un tonto!
Acting as the Attendee	Actuar como el asistente
What appears undisputed is that the Houthis are not acting alone.	Lo que parece indiscutible es que los hutíes no actúan solos
Central bank acting as CCB	Banco central que actúa como BCC
Lo! We (too) are acting.	Nosotros también obraremos....
Quit acting like a child.	Dejá de comportarte como un niño.
She has started acting strangely.	Ella empezó a portarse de una forma extraña.
He has started acting strangely.	Él ha empezado a actuar extraño.
You're acting like a child.	Estás actuando como un niño.
Stop acting like a jerk.	Deja de actuar como un idiota.
You're acting like an idiot.	Estás actuando como un idiota.
He was acting on orders.	Seguía órdenes.
You're both acting like children.	Ambos están actuando como niños.
It was at this stage of her life that she decided to focus on acting.	En esta etapa de su vida decidió que lo suyo definitivamente es la actuación.
Keep in mind that, although it looks as if each individual is acting to cooperate, what's really going on is a kind of selfish Darwinian behavior.	Tengan en mente que, aunque parece que cada individuo actúa para cooperar, lo que en readlidad está sucediendo es una especie de comportamiento darwiniano egoísta.
You're acting like you know me this is the first time we're meeting!	Estás actuando como si me conocieras. Es la primera vez que nos vemos!
As bufotenin is quickly metabolized, the effects of the drug are short acting.	Como el bufotenato se metaboliza rápidamente, sus efectos son de corta acción.
The intermediary shall , in addition to the institutions for which it is acting as intermediary , be responsible for compliance with their reserve requirements .	Sin perjuicio de la responsabilidad de las instituciones para las que actúe como intermediario , éste será responsable , además , del cumplimiento de las exigencias de reservas de aquéllas .

Display this page in English