Traducción de "it gives you" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Palabras clave : Escalofríos Derecho Placer

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

It gives you reference points.	Te da puntos de referencia.
Ultimately, it gives you this.	Al final, este es el resultado.
It is He who gives you life and death.	Él es Quien da la vida y da la muerte.
It gives me peace that you have forgiven me.	Me deja tranquilo que me hayas perdonado.
It gives you the false impression it's a map.	Da la falsa impresión de que es un mapa.
It gives you the kick out of taking risks.	Nos da el disfrute al correr riesgos.
And as you can see, it gives you a pretty crappy performance.	Como pueden ver, el resultado es bastante patético.
Whatever the Messenger gives you, accept it and whatever he forbids you, abstain from it.	Pero, si el Enviado os da algo, aceptadlo. Y, si os prohíbe algo, absteneos.
Whatever the Messenger gives you, take it and whatever he forbids you, abstain from it.	Pero, si el Enviado os da algo, aceptadlo. Y, si os prohíbe algo, absteneos.
They keep you alive. It gives them the pie, it gives that kind of a behavioral punch which we've called a superpower.	Te mantienen vivo. Les da el empuje, les da el tipo de poder de conducta al que hemos llamado superpoder.
Even plus even gives you even. Odd plus odd gives you even.	Par más par da par. Impar más impar da par.
Say, It is Allah who gives you life, then He makes you die.	Di Alá os da la vida y, después, os hará morir.
Whatever the Messenger gives you, accept it and whatever he forbids you, abstain.	Pero, si el Enviado os da algo, aceptadlo. Y, si os prohíbe algo, absteneos.
If you put all the four together, then it gives according to me it gives us a goal, a vision, for educational technology.	Si pone todos los cuatro juntos, nos da en mi opinión nos da un objetivo, una visión, para la tecnología educativa.
It gives them structure.	Se les da estructura.
It gives you an image for every page of the book.	Eso nos da una imagen que contiene
And it is He who gives you life, then makes you die, then revives you.	Él es Quien os dio la vida luego, os hará morir, luego, os volverá a la vida.
Coffee gives you energy!	El café te da energía!
(Muhammad), say, It is God who gives you life and causes you to die.	Di Alá os da la vida y, después, os hará morir.
It's also wireless, so it gives you the freedom to move around.	También es inalámbrico por lo que permite que nos movamos.
It gives me nausea too.	También me da nauseas.
Your robe gives it away.	Su túnica lo delata .
It gives it information. By adding information to matter, it gives it a function that's different than without that structure.	Le da información. Al agregar información a la materia, le da una función diferente que si no tuviera estructura.
It helps you pace yourself, it gives you a timer so we end on time and the whole bit.	Ayuda a controlar el ritmo, tiene un cronómetro para poder acabar a tiempo y todo eso.
The entrance of your words gives light. It gives understanding to the simple.	La exposición de tu palabra alumbra hace entender a los ingenuos
And He gives life and gives death, and towards Him you will return.	Él da la vida y da la muerte. Y seréis devueltos a Él.
This gives us genetic diversity, or at least it gives the plants genetic diversity.	Nos da diversidad genética, o por lo menos les da a las plantas diversidad genética.
Being a leader gives you charisma.	El ser líder te da carisma.
And this gives you an idea.	Y esto os da una idea.
Worrying is like a rocking chair it gives you something to do but doesn't get you anywhere.	Preocuparse es como una mecedora te da algo que hacer, pero no te lleva a ningún lado.
The wind that rubs against it gives it voice.	El viento que roza contra él le da voz.
And whatsoever the Messenger (Muhammad SAW) gives you, take it, and whatsoever he forbids you, abstain (from it), and fear Allah.	Pero, si el Enviado os da algo, aceptadlo. Y, si os prohíbe algo, absteneos.
It gives objects what's called incentive salience.	Le da a los objetos una llamada notabilidad incentiva .
There is no god but He It is He Who gives life and gives death, The Lord and Cherisher to you and your earliest ancestors.	Él da la vida y da la muerte. Vuestro Señor y Señor de vuestros antepasados.
Take something which looks like food, transform it, and it gives you a good, very easy, accessible energy.	Tomemos algo que se parezca a un alimento, transformémoslo, y obtendremos buena energía, muy fácil y accesible.
When this option is checked, kde gives you visual feedback whenever you click on something and activate it.	Cuando esta opción está seleccionada, kde le proporciona realimentación visual siempre que pulse sobre algo y lo active.
Who originates creation, then regenerates it, and who gives you sustenance from heaven and earth?	Quién, si no, inicia la creación y luego la repite? Quién os sustenta de los bienes del cielo y de la tierra?
It is He who gives you life, then makes you die then He will bring you back to life again.	Él es Quien os dio la vida luego, os hará morir, luego, os volverá a la vida.
And that gives with you enormous influence.	Y ese hecho les confiere una influencia enorme.
Excellent is the admonition Allah gives you.	Qué bueno es aquello a que Alá os exhorta!
When life gives you lemons, make lemonade.	No hay mal que por bien no venga.
When life gives you lemons, make lemonade.	Cuando la vida te da limones, haz limonada.
He it is Who sends down water from the cloud for you it gives drink, and by it (grow) the trees upon which you pasture.	Él es Quien ha hecho bajar para vosotros agua del cielo. De ella bebéis y de ella viven las matas con que apacentáis.
Say It is Allah Who gives you life, then gives you death then He will gather you together for the Day of Judgment about which there is no doubt But most men do not understand.	Di Alá os da la vida y, después, os hará morir. Luego, os reunirá para el día indubitable de la Resurrección.
And it gives me a lot of hope.	Y eso me da mucha esperanza.

Display this page in English