Traducción de "it generates" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The richer the city, the more rubbish it generates. | Cuanto más rica una ciudad, más basura produce. |
| WK When the wind blows, it rotates and generates. | WK Cuando el viento sopla, rota y genera. |
| Generates a solid color | Genera un color sólidoName |
| Our economy is global and so are the pollutants it generates. | Nuestra economía es global y también lo son los contaminantes que genera. |
| MRI generates over a thousand. | La tomografía genera más de mil. |
| This generates a Quanta project | Esto genera un proyecto de QuantaComment |
| MBI generates four images per breast. | La IMM genera 4 imágenes por mama. |
| The machine generates a lot of electricity. | La máquina genera mucha electricidad. |
| This one generates no imagery at all. | Esta no genera imágenes en absoluto |
| This template generates a simple plasma applet with an icon and some text on it. | Esta plantilla genera un sencilla applet de plasma con un icono y algún texto en él. |
| It is therefore up to policymakers to reduce the financial risk that the money market generates. | Reducir el riesgo financiero que genera el mercado monetario es, por lo tanto, tarea de los responsables de las políticas. |
| It is He who shows you lightening, causing fear and aspiration, and generates the heavy clouds. | Él es quien os hace ver el relámpago, motivo de temor y de anhelo, Él quien forma los nubarrones. |
| They want the innovation that an open society generates, but without the intellectual freedom that defines it. | Quieren la innovación que produce una sociedad abierta, pero sin la libertad intelectual que la define. |
| Generates DocBook entities for key shortcuts of standard actions | Genera entidades DocBook para accesos rápidos por teclado a acciones estándar |
| Colombia's New Minimum Wage Generates Minimum Enthusiasm Global Voices | Debates sobre el valor del salario mínimo toman las redes sociales en Colombia |
| When it gets warm it generates it makes redder energy I mean, like infra red, like something that's warm gives off infra red. | Cuando se calienta ella genera hace energía más roja quiero decir, como infrarroja, como algo que está caliente emite infrarrojo. |
| The Pakistani nuclear program generates great restlessness in the USA | El programa nuclear paquistaní genera gran inquietud en EEUU |
| It is a compelling narrative, one with which we can readily explain how politics so often generates perverse outcomes. | Es una teoría convincente con la que podemos explicar fácilmente por qué tan a menudo la política genera resultados no deseados. |
| Scientists appear to know the mechanism that generates weather, even if it is inherently difficult to extrapolate very far. | Los científicos parecen conocer el mecanismo que genera las condiciones climáticas, incluso si es inherentemente difícil extrapolar demasiado hacia el futuro. |
| kapptemplate generates kde templates to help you start easily kde programming. | kapptemplate genera plantillas para kde que le ayudarán a comenzar a programar para kde . |
| Generates mosaic patterns of interlocking tiles. Written by Steve Sundstrom 2004. | Genera patrones en mosaico de baldosas que se van encajando. Escrito por Steve Sundstrom 2004. |
| It is an insidious and effective strategy, one that marginalizes dissenters and generates the impression of near universal support for the regime. | Es una estrategia insidiosa y efectiva, que margina a los disidentes y genera la impresión de un respaldo casi universal por el régimen. |
| With its economic, military, and demographic heft China generates considerable unease in Russia. | Con su peso económico, militar y demográfico, China genera una incomodidad significativa en Rusia. |
| Generates random 3D plots that look vaguely mountainous. Written by Pascal Pensa 1997. | Genera puntos 3D aleatorios que parecen vagamente montañosos. Escrito por Pascal Pensa. |
| Higher government spending could stimulate the economy further, assuming that it generates a level of inspiration like that of the Interstate Highway System. | Más gasto público podría estimular todavía más la economía, mientras sea tan inspirador como el sistema interestatal de autopistas. |
| The prize and the media attention it generates inspires leaders and their followers to think about the value of excellence in public service. | El premio y la atención mediática que genera inspira a líderes y seguidores a reflexionar acerca del valor de la excelencia en la función pública. |
| Generates random mountain ranges using iterative subdivision of triangles. Written by Tobias Gloth 1997. | Genera cordilleras aleatorias usando subdivisiones iterativas de triángulos. Escrito por Tobias Gloth 1997. |
| Maintaining an undervalued currency has the upside that it subsidizes the production of such goods but it also has the downside that it taxes domestic consumption which is why it generates a trade surplus. | Mantener una moneda subvaluada tiene la ventaja de que subsidia la producción de este tipo de bienes pero también tiene la desventaja de que grava el consumo interno razón por la cual genera un excedente comercial . |
| When this is active, knode generates its own Message IDs for all articles you post. | Cuando se activa esto, knode genera sus propios ID de Mensaje para cada artículo que publicamos. |
| This generates a languidly scrolling vertical field of sinusoidal colors. Written by Jamie Zawinski 2007. | Genera repetidamente motivos espiralmente artísticos. Creado por Jamie Zawinski. |
| Ultrasound generates more biopsies that are unnecessary relative to other technologies, so it's not widely used. | El ultrasonido genera más biopsias que son innecesarias usando otras tecnologías, por eso su uso no está muy extendido. |
| This whole system generates a huge surface to allow more enzymes to attack the remaining oil. | El sistema en conjunto genera una gran superficie que permite a más enzimas atacar el resto del aceite. |
| On Pressing tab generates the appropriate number of spaces. Off A tab character will be inserted. | On Pulsando el tabulador genera el número apropiado de espacios. Off Se insertará un carácter de tabulador. |
| Export Call Graph Generates a file with extension. dot for the tools of the GraphViz package. | Exportar gráfico de llamadas Genera un archivo de extensión. dot para las herramientas del paquete GraphViz. |
| And what's great is one of the chefs who works in that restaurant lives on this boat it's off grid it generates all its own power. | Y lo genial es que uno de los cocineros del restaurante vive en este bote no está en la red eléctrica, genera su propia energía |
| Powerful business interests will lobby for different policies when they believe that fiscal stimulus yields only inflation than when they believe that it generates higher aggregate demand. | Si los grupos de poder empresariales creen que el estímulo fiscal solamente produce inflación, entonces presionarán a favor de ciertas políticas, pero si creen que genera aumento de la demanda agregada, presionarán por otras. |
| Generates a continuous sequence of small, curvy geometric patterns. Written by Tracy Camp and David Hansen 1997. | Genera una secuencia continua de pequeños motivos geométricos curvos. Escrito por Tracy Camp y David Hansen 1997. |
| Wages are already falling under the weight of extremely high unemployment rates. But this is the most painful way out, and it generates intense social and political instability. | Aunque las tasas de desempleo extremadamente altas ya están provocando una caída de los salarios, esta salida es la más dolorosa y genera una intensa inestabilidad social y política. |
| Critics argue that the money does not reach those who truly need it that it creates dependency, and thus harms recipient countries that it is needed at home and that it generates income primarily for consultants and source country vested interests. | Los críticos sostienen que el dinero no llega a quienes realmente lo necesitan que crea dependencia y por lo tanto daña a los países receptores que se necesita en sus propios países y los ingresos que genera son principalmente para consultores e intereses creados en los países de origen. |
| That will go a long way toward mitigating the risks that a new global power s emergence inevitably generates. | Eso mitigará en gran medida los riesgos que genera inevitablemente el surgimiento de una nueva potencia global. |
| So you set up these connections such that the input pattern just flows and generates the output pattern. | Así que preparas todas esas conexiones, de manera que el patrón de entrada fluya y genere el patrón de salida. |
| In some cases a requirements analyst generates use cases after gathering and validating a set of functional requirements. | Típicamente, un analista de requisitos genera requisitos funcionales después de realizar los casos de uso. |
| Thirdly the change to an economy based on services and information generates major material and non material investment. | En tercer lugar, la transición hacia una economía orientada a los servicios y a la información exige y genera unas grandes inversiones materiales e inmateriales. |
| Kris Thorsen, a Falkland resident recently presented a petition that prohibits the flying of the Argentinian flag on island territory as he claims it generates discomfort among the population. | Pero desde las Islas, la ciudadana Kris Thorsen presentó un petitorio donde se prohíba que se flamee la bandera argentina en territorio isleño ya que esto genera molestias en la población. |
| Other illegal activities exist besides drugs, and it is very difficult to establish the frontier, because it is not clear, between illegal activities which generate a person's own money, and what generates socalled 'hot money'. | Existen otras actividades ilegales además de la droga, siendo muy difícil establecer el límite entre lo que es ilegal, que engendra el dinero sucio, y lo que, no siéndolo claramente, engendra el denominado dinero negro . |
