Traducción de "it didn't work out" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

It didn't work out - translation :

Work - translation :

Palabras clave : Funcionará Trabajo Trabajas Funcione Funcionar

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

It didn't work out.	No funcionó.
It didn't exactly work out that way.	No se dio exactamente de esa manera.
Didn't really work out that way, did it?	no funcionaron de esa manera, no?
And it didn't work, didn't work.	Y no funcionó, no funcionó.
And that didn't work out well.	Y eso no funcionó del todo bien.
Why didn't it work?	Por qué no funcionó?
But, but it didn't work.	Pero no funcionó.
Six didn't work. Seven didn't work.	Seis no resultaron. Siete no resultaron.
I told you it didn't work.	Te he dicho que no había funcionado.
I don't know why it didn't work.	No sé por qué no funcionó.
And he said, And it didn't work.	Y entonces dijo Y no funcionó.
It didn't look like it was going to work.	Parecía que nada le ayudaría.
They changed the government, and it didn't work.	Cambiaron el gobierno, y no funcionó.
Turned out, it didn't work very well for cancer, but it has exactly the right properties, the right shape, to work for progeria, and that's what's happened.	Resultó que no servía muy bien para el cáncer, pero que posee precisamente las propiedades correctas, la forma exacta, para funcionar contra la progeria y eso fue lo que pasó.
And it sort of worked, but it didn't work very well.	Y en parte funcionaba, pero no muy bien.
It didn't work, thought Mary, and went to call John.	No funcionó pensó Mary, y fue a llamarle a John.
Unfortunately, we didn't find it out in time.	Por desgracia no lo supimos a tiempo.
The brake didn't work.	No funcionaban los frenos.
The brakes didn't work.	No funcionaban los frenos.
Why didn't that work?	Por qué no funcionó eso?
The hose didn't work.	La manguera no funcionaba.
The mission didn't work.	La misión no funcionó.
It'll work out, I'm sure of it!	Funcionará, yo estoy seguro!
He didn't do any work.	Él no hizo ningún trabajo.
Tom didn't work last Monday.	El lunes pasado Tom no trabajó.
That strategy obviously didn't work.	La estrategia obviamente no funcionó.
I didn't just make the plan, I carried it out.	No sólo hice el plan sino que lo llevé a cabo.
It is certain that he didn't go out that day.	Está claro que él no salió de su casa ese día.
Clearly, it didn't come out of a Tonight Show monologue.	Por supuesto que el chiste no salió del monólogo de un show nocturno.
So, when that didn't work out I had to make a few arrangements, let me tell you.	Entonces, cuando eso no resulto, tuve que hacer algunos arreglos, déjenme decirles.
Mr. Grey didn't enjoy his work.	Al señor Grey no le gustaba su trabajo.
Tom didn't do much work today.	Tom no hizo mucho trabajo hoy.
Tom didn't want Mary to work.	Tom no quería que Mary trabajase.
I can't believe that didn't work.	No puedo creer que no funcionara.
Tom didn't work on Monday night.	Tom no trabajó el lunes por la noche.
I didn't want to make a big deal out of it.	No quise hacer una montaña de un granito de arena.
Didn't you go out?	No habías salido?
Didn't you go out?	No saliste?
We didn't set out to do it and we didn't twist our mustache in some Machiavellian way, but we've done it.	No nos la propusimos y no nos torcimos nuestro bigote de una manera maquiavélica, pero la hemos hecho.
I had an inkling, but I didn't fully realize it until I went out into the workplace and I went to work at Microsoft Corporation.	Solo fue un asomo de lo que después entendería. Pero no me di realmente cuenta hasta que salí al mercado laboral, y fui a trabajar a Microsoft Corporation.
You can't just expect it to work. You have to get out and work.	No puedes esperar sólo que funcione. Tienes que ir y trabajar .
I wish I didn't have to work.	Ojalá no tuviera que trabajar.
Tom didn't want to work with Mary.	Tom no quería trabajar con Mary.
Tom didn't want to work in Boston.	Tom no quería trabajar en Boston.
I didn't actually get meaningful work done.	En realidad no hice un trabajo relevante.

Display this page in English