Traducción de "it comes first" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

First - translation :

Palabras clave : Viene Entra Venga Llega Llegue Primeras Primeros Primero Principio Primero

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Clarity comes first.	Claridad primero.
When it comes to katsuo, Kochi is the first place that comes to mind for many people in Japan.	Cuando se piensa en el katsuo (bonito), Kochi es el primer lugar que se le viene en mente a mucha gente en Japón.
And it is a day to recognize that, if family comes first, work does not come second rather, life comes together.	Y es un día para comprender que si la familia es lo primero, no por ello el trabajo ha de ser lo segundo son dos caras de la misma vida.
Likewise, a world comes into existence when the first being is born into it.	Así mismo, un mundo aparece en la existencia cuando el primer ser nace en este.
Or until we die, whichever comes first.	O hasta que nos muramos, lo que ocurra primero.
First comes growth driven by foreign borrowing.	Primero viene el crecimiento generado por el préstamo externo.
With many women, love always comes first.	Para muchas mujeres, el amor es lo primero.
Give this ticket to whoever comes first.	Dale este ticket al primero que venga.
The first word that comes up is doctor.	La primera palabra que sale es médico.
Whoever comes first will get the best seats.	Quien sea que llegue primero tendrá los mejores asientos.
Which comes first, your career or your family?	Qué es más importante, tu carrera o tu familia?
Then comes the first part of the question.	Después viene la primera parte de la pregunta.
They know that other things come first the business of doing the work comes first, the business of getting it done.	Ellos saben que otras cosas vienen primero, el negocio de hacer las cosas viene primero, el negocio de hacerlo.
STOCKHOLM When it comes to crafting good digital policy, Europe has failed its first big test.	ESTOCOLMO Europa no pasó la primera gran prueba de diseño de una buena política de tecnologías digitales.
What s the first movie that comes to your mind?	Cuál es la primera película que te viene a la mente?
The first case comes from the Bay of Fundy.	El primer caso proviene de la Bahía de Fundy.
And that's what comes to the first step here.	Eso es lo que aparece en primer lugar aquí.
Here it comes.	Aquí viene y ya está escrito
Here it comes!	Aquí viene!
I've got a bowl full of boiling water the first one who comes in here, gets it.	Tengo agua hirviendo lista para el primero que se acerque .
In other words this question could not have been put before 2 August, yet it comes first.	Esas pulsiones primarias no deberían existir en la democracia.
So they take the first one that comes along, often.	Suelen tomar la primera sustancia que se les presente, frecuentemente.
He sings it and I think he does this with the first thing that comes to his mind.	Él la canta y creo que lo hace con lo primero que se le ocurra.
It comes from serving.	Proviene de servir.
It comes after eating.	Viene después de comer.
It comes from everywhere.	Viene de todos lados.
It comes in handy.	Va muy bien.
It comes as two courses.	Se compone de dos platos.
It comes with the monsoons.	Viene con los monzones.
Ready? So here it comes.	Listos? Aquí viene.
It comes back to instinct.	Se trata de volver al instinto.
It comes down to eomitology.	Todo se reduce a la comitología.
Jesus answered them, Elijah indeed comes first, and will restore all things,	Y respondiendo dijo A la verdad, Elías viene y restaurará todas las cosas
First, economic developments will likely lead the Fed to exhibit caution when it comes to the process of raising interest rates.	En primer lugar, es probable que los acontecimientos económicos hagan que la Fed adopte una actitud cautelosa en cuanto a elevar las tasas de interés.
She said, It comes from Allah.	Decía ella De Alá.
It comes with soup or salad.	Viene con sopa o ensalada.
When spring comes, it gets warm.	Cuando viene la primavera se vuelve cálido.
Let's do it when he comes.	Hagámoslo cuando él venga.
Ready? Brace yourselves. Here it comes.	Listos? Agárrense. Ahí viene.
Security comes into it as well.	También lo está la seguridad.
Death comes equally to us all, and makes us all equal when it comes.	La muerte llega por igual a todos nosotros, y nos hace a todos iguales cuando viene.
It all comes down to natural selection.	Todo va a parar a la selección natural.
When it comes up to the throat,	Cuando suba hasta las clavículas,
It doesn't matter where he comes from.	No importa de dónde él venga.
I'll do it when my turn comes.	Lo haré cuando llegue mi turno.

Display this page in English