Traducción de "it clearly states" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Clearly - translation :

Palabras clave : Claramente Claramente Claridad Claro Estados Ee.uu. Constitución Ejército Eeuu

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

It is clearly something that we cannot simply leave to the Member States.	Informaré a la Mesa y tomaré las medidas, dentro de lo posible, para garantizar la presencia del Consejo.
Say it clearly.	Habla claramente.
Say it clearly.	Hable claramente.
Say it clearly.	Dilo claramente.
I remember it clearly.	Yo me acuerdo claramente.
It is clearly inevitable.	Es claramente inevitable.
Clearly it is not.	Evidentemente que no.
Can you explain it more clearly?	Puedes explicarlo mejor?
But it clearly admits some exceptions.	Pero claramente admite excepciones.
It is too dark to see clearly.	Está demasiado oscuro para ver claramente.
Say it clearly in a loud voice.	Dilo claramente en voz alta.
When I look at the figures, I can only conclude that the twelve states clearly and overwhelmingly do not want it.	En el sec tor lechero la Comisión estima con desenvoltura que los gastos excederán en 700 millones de ecus de la cifra presupuestaria original, y que en el caso de la carne de vacuno y de ternera el exceso será de 647 millones de ecus.
When we get a common currency, clearly it will be necessary to set limits to the national budget deficits of Member States.	Usted tendrá especial mente de su parte al Parlamento Europeo si lleva a cabo lo que hoy ha prometido información simultánea y puntual y una deliberación global para que podamos aportar nuestra posición.
To put it clearly, I don't like him.	Hablando claro, él no me cae bien.
Whatever form it takes, greater boldness is clearly needed.	Sea cual sea la forma que adopte, será necesaria más valentía.
It's loud, clear you can hear it very clearly.	Es fuerte, claro... pueden oírlo muy claramente.
It very clearly safeguards those regimes which are most	La mitad de las mujeres que trabajan tienen un régimen que no llega al de jornada completa.
As RFC 2152 clearly states, the RFC does not specify an Internet standard of any kind .	Según se expresa claramente en la RFC 2152, la RFC no especifica ninguna clase de estándar de Internet .
Clearly!	Pues claro!
Without actually admitting it, the US was clearly unhappy that these two states tried to play a diplomatic role of their own in the dispute.	Aunque no lo admitiera, es evidente que los estadounidenses no vieron con agrado que esos dos países intentaran jugar sus propias cartas diplomáticas en el conflicto.
Clearly, in future, States will no longer be able to place on line secret information, which would be like posting it on a street corner.	Resulta evidente que, en el futuro, los Estados ya no podrán poner en la red ninguna información reservada, puesto que sería como publicarla en un cartel en plena calle.
Euthanasia is practised in Canada, where it is clearly illegal.	En Canadá se practica la eutanasia, aunque es claramente ilegal .
Clearly, it didn't come out of a Tonight Show monologue.	Por supuesto que el chiste no salió del monólogo de un show nocturno.
And just as clearly, it is saying, It's okay. It was all so beautiful.	E igual de claro, está diciendo Está bien. Fue todo tan hermoso.
He threw down his staff, and it was clearly a serpent.	Tiró su vara y se convirtió en auténtica serpiente.
Clearly only a limited number of users can benefit from it.	Claramente solo un número limitado de usuarios pueden aprovecharlo.
Speak clearly.	Habla claramente.
Speak clearly.	Hable claramente.
Speak clearly.	Hablen claramente.
Speak clearly.	Hablad claramente.
Speak clearly!	Habla claramente!
Clearly French	Claramente francésComment
What is clearly understood, Mr Colombo, can be clearly expressed !	Por ello, tiene que haber una cabeza política, y, para noso tros, esa cabeza política es la Comisión.
Whosoever sees clearly it is for himself, and whosoever is blind, it is against himself.	Quien ve claro, ve en beneficio propio. Quien está ciego, lo está en detrimento propio.
It might take a long time. Nobody wrote down the rules clearly.	Pueden tomar un largo tiempo. Nadie escribió las reglas claramente.
Responsibilities have been clearly defined. The international community, including the majority of Arab States, has stated its position unambiguously.	La Comunidad Europea hace un llamamiento a los responsables iraquíes para que respeten las decisiones del Consejo de Seguridad de la ONU y el unánime requerimiento de la comunidad internacional a que a través de ellas se expresa.
It States .	It States .
It is a report that deals with an important problem, sets it out clearly, and resolves it sensibility.	El resto de los Estados miembros con el 63 perciben el 88 .
He clearly lied.	Claramente él mintió.
The new text , based on the FATF Recommendations , states clearly that credit and financial institutions must not maintain anonymous accounts .	El nuevo texto , basado en las Recomendaciones del GAFI , establece con claridad que las entidades de crédito e instituciones financieras no deben mantener cuentas anónimas .
Clearly, when it comes to its role in Asia, China is thinking big.	Está claro que, por lo que se refiere a su papel en Asia, China tiene grandes proyectos.
They will not believe in it until they clearly see the grievous chastisement.	pero no creerán en él hasta que vean el castigo doloroso,
I remember the event as clearly as if it had happened just yesterday.	Recuerdo el evento tan claramente como si hubiera sido ayer.
I remember the event as clearly as if it had happened just yesterday.	Recuerdo el evento tan claramente como si hubiera sucedido ayer.
If Lola doesn't say yes clearly, you'd better take it as a no .	Si Lola no te dice claramente que sí, deberías tomártelo como un no .

Display this page in English