Traducción de "it certainly does" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The sport and its fans will certainly profit if it does.
El deporte y sus hinchas seguramente se beneficiarán si lo hace.
(It does not matter) whether you disclose something or conceal it, for Allah certainly knows everything.
Si mostráis algo o lo ocultáis,... Alá lo sabe todo.
He certainly does not love the proud.
No ama a los altivos.
God certainly does not love the unjust.
Él no ama a los impíos.
God certainly does not guide evil doers.
Alá no dirige a la gente impía .
Though drought does not explain all of the ensuing violence, it certainly played a role.
Aunque la sequía no explica toda la violencia posterior, no cabe duda de que desempeñó un papel al respecto.
And whoever does it among you has certainly strayed from the soundness of the way.
Yo sé bien lo que ocultáis y lo que manifestáis. Quien de vosotros obra así, se extravía del camino recto.
Certainly, Allah does not fail in His Promise.
Alá no falta a Su promesa.
For, most certainly, Allah does whatever He pleases.
Alá hace lo que quiere.
And whoever does that has certainly wronged himself.
Quien esto hace es injusto consigo mismo.
And certainly God does not guide an unjust people.
Alá no dirige al pueblo impío.
That certainly does not mean that during the overall
Estoy seguro de que han sido actitudes racistas las que provocaron ayer la matanza de 21 palestinos en Jerusalén.
It certainly is.
Claro que sí.
It certainly will.
Y verdaderamente lo hizo.
He certainly does not love those who are steeped in arrogance.
No ama a los altivos.
But when it faded away, he said, If my Lord does not guide me I shall certainly go astray.
Pero, cuando se puso, dijo Si no me dirige mi Señor, voy a ser, ciertamente, de los extraviados .
It almost certainly is.
Eso es prácticamente una certeza.
It certainly sounds exciting.
Suena estupendo, sin duda.
Sometimes it does often it does not.
A veces es así y con frecuencia no lo es.
Certainly, God does not guide one who is a transgressor and a liar.
Alá no dirige al inmoderado, al mentiroso.
It certainly helps it to hold on.
Desde luego que ayuda a sostener.
Why does it look the way it does?
Por qué tiene su aspecto actual?
It certainly is an honor.
Ciertamente es una honra. Heduardo ( heduardo50) March 31, 2015
Yes certainly, if he does not desist, We will seize him by the forelock.
No! Si no cesa, hemos de arrastrarle por el copete,
He who does good does it for himself and he who does evil does so against it.
Quien obra bien, lo hace en su propio provecho. Y quien obra mal, lo hace en detrimento propio.
It is certainly possible if you want it.
Ciertamente que es posible si se quiere.
And certainly We have repeated (warnings) in this Quran that they may be mindful, but it does not add save to their aversion.
Hemos expuesto en este Corán para que se dejen amonestar, pero esto no hace sino acrecentar su repulsa.
Additional protection does not necessarily mean a greater incentive for authors to create and certainly does not create a better copyright system.
Una protección extra no significa necesariamente un mayor incentivo para los autores para crear y ciertamente no crea un mejor sistema de derecho de autor.
It almost certainly will have not.
Casi con toda seguridad, no será así.
It was certainly an open trial.
Si, ésta era la prueba manifiesta.
Nobody understands how he does it, but he does it.
Nadie entiende cómo lo hace, pero lo hace.
What students are taught today certainly does not deserve its imperial status in social thought.
Lo que se les enseña a los estudiantes hoy ciertamente no merece su estatus imperial en el pensamiento social.
Genius does what it must, and talent does what it can.
El genio hace lo que debe y el talento lo que puede.
Yes, it does.
Sí, así es.
Does it exist?
Existe?
Does it work?
Funciona eso?
That does it.
Es el colmo.
Does it suck?
No apesta?
It certainly is tempting to believe so.
Ciertamente, es tentador creer lo anterior.
It certainly makes the leaders lives harder.
No cabe duda de que hace más difícil la vida de los dirigentes.
It certainly won't be easy, says Cabrnochová.
No será nada fácil, dice Cabrnochová.
It is certainly evil what they do.
Qué mal está lo que han hecho!
Allah will certainly reduce it to naught.
Alá va a destruirlo.
Certainly he saw it yet another time,
Ya le había visto descender en otra ocasión,
and it is certainly not a jest.
seria.

 

Related searches : Does Certainly Not - Does It - It Does - It Was Certainly - Like It Does - Or Does It - It Does Little - Does It Differ - Does It Cause - Since It Does - It Does Nothing - It Does Help - Does It Appear