Traducción de "it can seem" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Seem - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

It can make war seem like tragedy or farce.
Puede hacer que la guerra parezca tragedia o farsa.
And it might seem like a simple idea, and it is, but the impact it can have on people's lives can be huge.
Y podría parecer una idea simple, y lo es, pero el impacto en la vida de las personas puede ser enorme.
It doesn't seem it is.
No parece, es.
It may seem odd.
Puede parecer raro.
It may seem odd.
Esto puede parecer extraño.
It doesn't seem fair.
No parece justo.
It doesn't seem right.
No parece correcto.
It doesn't seem serious.
No parece serio.
It doesn't seem possible, does it?
No parece posible, verdad?
Sex and death, how close they can seem.
Sexo y muerte, cuán cercanos pueden parecer.
People seem to love it.
La gente parece amar esto.
It doesn't seem to work.
No se ve que funcione.
It just doesn't seem likely.
Simplemente no parece probable.
It didn't seem that important.
No parecía tan importante.
It doesn't seem that big.
No parece tan grande.
It just doesn't seem fair.
Simplemente parece injusto.
It just doesn't seem possible.
Sencillamente no parece posible.
It doesn't seem very fair.
No parece muy justo.
It doesn't seem that way, does it?
Pero no parece ser así, no es cierto?
Yet the issues being contested can seem awfully trivial.
No obstante, los temas debatidos en dicha elección pueden ser terriblemente triviales.
Is it miserable? It doesn't seem to be.
Está triste? No parece.
They didn't seem to notice it.
No parecieron darse cuenta.
I can't seem to find your last e mail, I wonder if you can resend it to me.
No logro encontrar tu último correo, crees que me lo puedas reenviar?
The refusal to pay ransoms to terrorists can seem callous, but in truth it is the only ethical policy.
La negativa a pagar rescates a los terroristas puede parecer despiadada, pero la verdad es que es la única política ética. Cada gobierno debe adherirse a ella.
But it doesn't seem to be working.
Pero parece que no está funcionando.
It does not yet seem quite complete.
Quizá sería bueno que la leyera antes de dar su opinión.
It doesn't seem to be working very well does it?
No parece estar funcionando demasiado bien, no ?
This may seem counterintuitive, but it makes sense.
Puede parecer ilógico, pero tiene sentido.
That's how we evolved. It does seem odd.
Así es como evolucionamos. Si parece raro.
It is not as scary as it might seem at first.
No es tan difícil cómo puede parecer a primera vista.
It doesn't seem strange, but for some reason it feels strange...
No parece raro, pero por alguna razón se siente raro...
It doesn't seem that way, but that's the way it is.
No parece ser así, pero así es.
BC So that makes it seem a little easier.
BC Eso la hace parecer un poco más fácil.
So many emotions seem to be inside of it.
Parece tener tantas emociones alojadas.
Ah! Now that you mention it, it does seem a little silkier!
Ah! Ahora que lo mencionas, sí se ve un poco más sedoso
Shoots seem tiny, but to reach the sun they can break through brick walls.
Shoots los Brotes se ven pequeños, pero para alcanzar el sol pueden romper paredes de ladrillo.
Great creativity can spread tolerance, champion freedom, make education seem like a bright idea.
La grandiosa creatividad puede esparcir tolerancia, enaltecer la libertad y hacer que la educación parezca una buena idea
Shoots seem tiny to reach the sun they can break through a brick wall.
Los brotes que parecen pequeños, para alcanzar el sol pueden romper una pared de ladrillos
) Seem.
) Seem.
Visualization, a favorite tool of the psychologist, cannot solve all problems, but many so called positive thinkers seem to think that it can.
La visualización, una de las herramientas favoritas del psicólogo, no puede resolver todos los problemas, pero pareciera que muchos de los proclamados pensadores positivos creen que sí puede.
I started doing radio without knowing anything either and it can seem intimidating the microphone, the machine, the whole ordeal but it s not.
Empecé a hacer radio sin saber nada y puede parecer intimidante el micrófono, la máquina, todo el asunto pero no lo es.
Judging from Indian leaders statements, it would certainly seem so.
Parecería ser así, a juzgar por las declaraciones de los dirigentes indios.
It makes The DaVinci Code seem like War and Peace.
hace que El Código DaVinci se parezca a Guerra y Paz.
It would seem that you know something that I don't.
Pareciera que sabes algo que yo no sé.
Sometimes it may seem like we're not making any progress.
A veces puede dar la impresión de que no estamos haciendo ningún progreso.

 

Related searches : Can Seem Daunting - Can Seem Difficult - Making It Seem - It Does Seem - Makes It Seem - It May Seem - Make It Seem - It Might Seem - It Seem Like - It Will Seem - It Seem That - It Would Seem - It Can