Traducción de "it can carry" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Carry - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

This bus can carry fifty passengers.
Este bus puede llevar a cincuenta pasajeros.
Do I have to check this luggage, or can it be carry on?
Tengo que facturar este equipaje, o puedo llevarlo en la mano?
Do I have to check this luggage, or can it be carry on?
Tengo que facturar este equipaje, o es equipaje de mano?
Can I carry this on the plane?
Puedo llevar esto en el avión?
I can carry those suitcases for you.
Puedo llevarle las maletas.
I can carry those suitcases for you.
Puedo llevarte las maletas.
They can carry on their conversation tomorrow.
Pueden seguir mañana con su conversación.
Let me carry it.
Déjame llevarlo.
Let Tom carry it.
Deja que Tom lo cargue.
For we brought nothing into this world, and it is certain we can carry nothing out.
Porque nada trajimos a este mundo, y es evidente que nada podremos sacar
No burdened soul can carry the burden of another.
Nadie cargará con la carga ajena.
Can you manage to carry the suitcase by yourself?
Puedes arreglártelas para llevar la maleta tú solo?
This car can carry a load of 4 tons.
Este coche puede llevar una carga de 4 toneladas.
Henry taught me that you can carry on working.
Henry me enseñó que uno puede seguir trabajando.
In no way can they carry any of their sins.
Pero, si ni con sus propios pecados cargan nada...
I always carry it in my pocket.
Siempre lo llevo en el bolsillo.
Like what's the payload it could carry?
Cuánta carga podrá llevar?
Tom offered to carry Mary's suitcase, but she told him she wanted to carry it herself.
Tom se ofreció a cargar con la maleta de Mary, pero ella le dijo que prefería llevarla ella misma.
Or your memory sticks that you have now can carry one gigabyte of stuff on them before, it was 256.
o en los lápices de memoria que ya pueden almacenar hasta un gigabyte de cosas anteriormente fueron 256.
And then I said, carry on. Carry on. Carry on.
Y luego me dije, sigue. Sigue. Sigue.
It shall carry out the Union's audit.2.
Efectuará el control de cuentas de la Unión.2.
I need a bag to carry it in.
Necesito un bolso en que llevarlo.
It is hard to carry out this plan.
Es difícil llevar a cabo este plan.
But raw human milk can carry infectious diseases like HIV, syphilis, and hepatitis.
Pero la leche humana cruda puede acarrear enfermedades infecciosas como VIH, sífilis y hepatitis.
Please have the maid carry it to my room.
Por favor, diga a la sirvienta que lo lleve a mi habitación.
It is easy for him to carry the stone.
Para él es fácil cargar la piedra.
I agree with Mr Bocklet when he says that it must not just be the farmers who have to carry the can.
Estoy de acuerdo con el Sr. Bocklet cuando dice que no deben ser sólo los agricultores quienes paguen las cuentas.
If the supporters of Carod want to carry certain vote of punishment to the president, they can do it without fear to retaliation.
Si los carodistas quieren vehicular cierto voto de castigo al presidente, podrán hacerlo sin miedo a represalias.
Don't look for shadow behind me. I carry it within.
No busquen sombra tras de mí. La llevo dentro.
It is a good plan but hard to carry out.
Ese es un buen plan, pero llevarlo a cabo es difícil.
We never thought of it as impossible to carry out.
Nunca pensamos que fuera imposible de realizar.
He was persuaded to carry it out against his will.
Fue obligado a hacerlo contra su voluntad.
It is easy for him to carry out the plan.
Es fácil para él llevar a cabo el plan.
This box is very heavy, so I can't carry it.
Esta caja es muy pesada, así que no puedo con ella.
This box is very heavy, so I can't carry it.
Esta caja es muy pesada, así que no puedo transportarla.
I shall carry on, we shall carry on.
12.1992 constituirá una fecha muy importante, pues nos hallamos ante una reforma global del Tratado de Roma.
It is easy to form a plan, but it is difficult to carry it out.
Es fácil hacer un plan pero es difícil realizarlo.
Each anther can carry up to 100,000 grains of pollen, so, it's quite prolific stuff.
Cada antera puede contener hasta 100.000 granos de polen. Así que son muy prolíficas.
If you now have any conspiracy, carry it out on Me.
Si disponéis de alguna artimaña, empleadla contra mí
Whoever may oppose my plan, I will carry it out nonetheless.
Llevaré a cabo mi plan, sea quien sea que se oponga.
And it turns out that people carry a lot of stuff.
Y resulta que las personas llevan un montón de cosas.
It could also carry specialized cargoes, such as the Minuteman missile.
EL C 141 también podía transportar cargamentos especiales, como el misíl intercontinental Minuteman.
Carry this.
Lleva esto.
you have other benefits in them too. You can reach any destination you wish on them they carry you by land, as ships carry you on the sea.
tenéis en ellos provecho , y para que, por ellos, consigáis vuestros propósitos. Ellos y las naves os sirven de medios de transporte.
You gotta carry the bottle, you gotta carry the syringe.
Tienes que llevar la botella, tienes que llevar la jeringa.

 

Related searches : Can Carry - Can Carry Out - Carry-the Can - It Can - Carry It Around - Carry It Home - Carry It Out - Carry It Forward - It Can Wait - It Can Seem - Whether It Can - Yes It Can - It Can Remain