Traducción de "isthmus of panama" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| On November 21, 1739 British Admiral Edward Vernon captured Portobelo, on the Atlantic side of the Isthmus of Panama, which was part of the new colony. | El 21 de noviembre de 1739 el Almirante inglés Edward Vernon capturó Portobelo, en el lado Atlántico del Istmo de Panamá</b>, el cual formaba parte del nuevo virreinato de la Nueva Granada. |
| After tens of millions of years of relative isolation, Africa Arabia collided with Eurasia, and the formation of the Isthmus of Panama linked South America and North America, facilitating the distribution of mammals seen today. | Después de decenas de millones de años de relativo aislamiento, África Arabia colisionó con Eurasia, y la formación del Istmo de Panamá</b> unió a América del sur con América del Norte, facilitando la distribución de los mamíferos observada actualmente. |
| Panama | Panamá</b>Name |
| Panama | Panamá</b>world. kgm |
| Panama | Panamá</b>Country name |
| Panama | Panamá</b> |
| Panama Calyptrogyne pubescens de Nevers Panama Calyptrogyne sanblasensis A.J.Hend. | Calyptrogyne pubescens de Nevers Calyptrogyne sanblasensis A.J.Hend. |
| Panama City | Ciudad de Panamá</b>world. kgm |
| Not Panama | Fuera de Panamá</b>panama. kgm |
| Panama Calyptrogyne condensata (L.H.Bailey) Wess.Boer Panama, Costa Rica Calyptrogyne costatifrons (L.H.Bailey) de Nevers Panama Calyptrogyne deneversii A.J.Hend. | Calyptrogyne condensata (L.H.Bailey) Wess.Boer Calyptrogyne costatifrons (L.H.Bailey) de Nevers. |
| After the dissolution of the union, was part of the Republic of Colombia until final separation on November 3, 1903, caused by the rejection of Hay Herrán Treaty, the crisis of Panama following the Thousand Days' War and strategic intervention United States on isthmus. | Luego de la disolución de la unión, formó parte de la República de Colombia hasta su separación definitiva el 3 de noviembre de 1903, provocada por el rechazo del Tratado Herrán Hay, la crisis de Panamá</b> a raíz de la Guerra de los Mil Días y por intervención estratégica de los Estados Unidos sobre el istmo. |
| The ring of stones stands on a small isthmus between the Lochs of Stenness and Harray. | El círculo de piedra se encuentra en un istmo entre el lago Stenness y el lago Harray. |
| Panama Calyptrogyne baudensis A.J.Hend. | Calyptrogyne baudensis A.J.Hend. |
| Panama Calyptrogyne fortunensis A.J.Hend. | Calyptrogyne fortunensis A.J.Hend. |
| Ricardo Phillips (born 31 January 1975 in Panama City, Panama) is a football midfielder. | Ricardo Phillips (Panamá</b>, Panamá</b>, 31 de enero de 1975), es un futbolista panameño. |
| During the battles on the Karelian Isthmus, he was awarded the Mannerheim cross. | Durante la batalla del Istmo de Carelia fue premiado con la Cruz Mannerheim. |
| Óscar McFarlane Ortega (born 29 November 1980 in Panama City, Panama) is a football goalkeeper. | Óscar McFarlane (Panamá</b>, 29 de noviembre de 1980) es un futbolista panameño. |
| Logo of The Seventh Summit of the Americas. The Summit will be held in Panama City, Panama on April 10 11, 2015. | Logo de la VII Cumbre de las Américas, a celebrarse entre el 10 y el 11 de abril en Panamá</b>. |
| Panama Calyptrogyne ghiesbreghtiana (Linden H.Wendl. | Calyptrogyne ghiesbreghtiana (Linden H.Wendl. |
| We celebrate today in Panama. | Celebramos que esté hoy en CumbrePanama. Juan Manuel Santos ( JuanManSantos) April 10, 2015 |
| To the west of the Isthmus is the Andaman Sea, and to the east is the Gulf of Thailand. | Al oeste del istmo se encuentra el mar de Andamán, mientras que al este esta el golfo de Tailandia. |
| Southern Thailand is a distinct region of Thailand, connected with the central region by the narrow Kra Isthmus. | Tailandia del sur es una región separada de Tailandia, conectada con la región central por el estrecho Istmo de Kra. |
| The adopted girl is from Panama. | La niña adoptada es de Panamá</b>. |
| We passed through the Panama Canal. | Pasamos por el canal de Panamá</b>. |
| Julio Ernesto Zuleta Tapia (born March 28, 1975 in Panama City, Panama) is a former professional baseball player. | Julio Zuleta (Panamá</b>, Panamá</b>, 28 de marzo de 1975) es un jugador de béisbol panameño. |
| Since its inception, Panama has been a country of transition. | Panamá</b> ha sido desde sus inicios un país de tránsito. |
| We landed in Panama, the Seventh Summit of the Americas. | Aterrizamos en Panamá</b>, VII Cumbre de las Américas. |
| Several American warships were sent to Panama. | Varios barcos de guerra americanos fueron enviados a Panamá</b>. |
| The ship passed through the Panama Canal. | El barco atravesó el Canal de Panamá</b>. |
| Michael and Lincoln arrive in Cristóbal, Panama. | Michael y Lincoln llegan a Cristóbal, Panamá</b>. |
| is a professional soccer club located in Panama that plays in Liga Profesional de Fútbol the highest soccer league in Panama. | El Alianza Fútbol Club es un club de fútbol de Panamá</b> que juega actualmente en la Liga Panameña de Fútbol. |
| The mixture of races in Venezuela is very similar to that of Panama. | La mezcla de razas en Venezuela es muy parecida a la de Panamá</b>. |
| Abstaining Argentina, Fiji, Guatemala, Mexico, Nauru, Panama, Peru | Abstenciones Argentina, Fiji, Guatemala, México, Nauru, Panamá</b>, Perú |
| Is Panama Still a 'Melting Pot'? Global Voices | Sigue siendo Panamá</b> un crisol de razas ? |
| When the USA intervened in Grenada and Panama ? | Cuál fue su actitud cuando la invasión de Granada por EEUU? |
| Or when the USA invaded Grenada and Panama? | En La guerra de Troya no sucederá, de Jean Giraudoux, podemos leer que el privilegio de los grandes es contemplar las catástrofes desde lo alto de su terraza. |
| It was an important date, we were celebrating the independence of Panama. | Era una fiesta importante, porque celebrábamos la independencia de Panamá</b>. |
| It is about 325 kilometers from Panama City, and is the most extensive of all national parks of Panama and is one of the most important world heritage sites in Central America. | Está, aproximadamente, a 325 kilómetros de la ciudad de Panamá</b>, y es el más extenso de todos los , con 5970 km² y es uno de los sitios del Patrimonio de la Humanidad más importantes de Centroamérica. |
| The French abandoned the project of the construction of the Panama Canal in 1889. | Los franceses abandonaron el proyecto de la construcción del canal de Panamá</b> en el año 1889. |
| Chiefs of state pictured at the Seventh Summit of the Americas, held in Panama. | Foto de jefes de estados en la séptima Cumbre de las Américas, llevada a cabo en Panamá</b>. |
| The Panama Canal connects the Atlantic with the Pacific. | El Canal de Panamá</b> conecta el Atlántico con el Pacífico. |
| Panama Calyptrogyne trichostachys Burret Costa Rica Calyptrogyne tutensis A.J.Hend. | Calyptrogyne trichostachys Burret Calyptrogyne tutensis A.J.Hend. |
| In addition, Bolívar chose Panama to host the Congress Amphictyonic. | Además, Bolívar eligió a Panamá</b> como sede del Congreso Anfictiónico. |
| Darién National Park () is a world heritage site in Panama. | El Parque Nacional Darién situado en la provincia de Darién, Panamá</b>. |
| The family extends from Panama southward to Chile and Argentina. | La familia se extiende desde Panamá</b> hasta Chile y Argentina. |
Related searches : Isthmus Of Corinth - Isthmus Of Kra - Isthmus Of Suez - Isthmus Of Tehuantepec - Republic Of Panama - Capital Of Panama - Karelian Isthmus - Panama Canal - Panama Hat - Panama Redwood - Panama Tree - Panama City