Traducción de "ist nun" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| NUN. | n. |
| Nun. | n. |
| Nicht ausschließlicher Gerichtsstand ist Frankfurt am Main . | Nicht ausschließlicher Gerichtsstand ist Frankfurt am Main . |
| 9.2 Nicht ausschließlicher Gerichtsstand ist Frankfurt am Main . | 9.2 Nicht ausschließlicher Gerichtsstand ist Frankfurt am Main . |
| Tom's sister is a nun. | La hermana de Tom es una monja. |
| Nun his son, Joshua his son. | Nun su hijo y Josué su hijo |
| ISBN 3 579 01419 6 Ist das nicht Josephs Sohn? | ISBN 3 579 01419 6 Ist das nicht Josephs Sohn? |
| ISBN 3 579 01408 0 Ist die Bibel richtig übersetzt? | ISBN 3 579 01408 0 Ist die Bibel richtig übersetzt? |
| She is a 69 year old nun. | Es una monja de 69 años. |
| DAS VORRANGIGE ZIEL DES ESZB IST ES , DIE PREISSTABILITÄT ZU GEWÄHRLEISTEN . | DAS VORRANGIGE ZIEL DES ESZB IST ES , DIE PREISSTABILITÄT ZU GEWÄHRLEISTEN . |
| Lothar Meggendorfer put his foot down, and he said, Genug ist genug! | Él, con firmeza, dijo Genug ist genug! |
| Mary became a nun and opened an orphanage. | Mary se hizo monja y abrió un orfanato. |
| And We bestowed Our favour upon Dhu al Nun. | Y al del pez. |
| Nietzsche wrote the following words in a letter Der alte Ortlepp ist übrigens todt. | Nietzsche escribió las siguientes palabras en una carta Der alte Ortlepp ist übrigens todt. |
| Nun By the pen and by that which they inscribe. | n. Por el cálamo y lo que escriban! |
| Of the tribe of Ephraim, Hoshea the son of Nun. | de la tribu de Efraín, Oseas hijo de Nun |
| Of the tribe of Ephraim, Oshea the son of Nun. | de la tribu de Efraín, Oseas hijo de Nun |
| When she became a nun, she took the name Sister Teresa. | Cuando se hizo monja tomó el nombre de hermana Teresa . |
| Vertragswährung ( base currency ) Vertragswährung ist der US Dollar oder jede andere Währung , die die Parteien vereinbaren . | Vertragswährung ( base currency ) Vertragswährung ist der US Dollar oder jede andere Währung , die die Parteien vereinbaren . |
| Mother Teresa was a Catholic nun who lived and worked in Calcutta, India. | La madre Teresa era una monja católica que vivía y trabajaba en Calcuta, en la India. |
| Mother Teresa was a Catholic nun who lived and worked in Calcutta, India. | La Madre Teresa era una monja católica que vivió y trabajó en Calcuta, India. |
| The show was called Das ist meine Welt and was a musical journey through many countries with Wenche as guide. | La serie se llamaba Das ist meine Welt y era un viaje musical a través de muchos países con Wenche como guía. |
| Joshua the son of Nun, the servant of Yahweh, died, being one hundred ten years old. | Josué hijo de Nun, siervo de Jehovah, murió cuando tenía 110 años |
| We are convinced that their failure, and the protection ist measures which would follow, would not help anyone, particularly at this stage. | Estamos convencidos de que su fracaso y las medidas protec cionistas de él resultantes no favoracerían a nadie, y menos en esta fase. |
| And remember Zun nun, when he departed in wrath He imagined that We had no power over him! | Y al del pez. Cuando se fue airado y creyó que no podríamos hacer nada contra él. |
| 2006O0028 EN 27.07.2007 001.001 18 B jeden anderen Aufrechnungsvertrag , auch wenn nach den dortigen Vereinbarungen ein vergleichbarer Kündigungs oder Beendigungsgrund noch nicht gegeben ist . | 2006O0028 ES 27.07.2007 001.001 18 B Aufrechnungsvertrag , auch wenn nach den dortigen Vereinbarungen ein vergleichbarer Kündigungs oder Beendigungsgrund noch nicht gegeben ist . |
| And Joshua the son of Nun, the servant of the LORD, died, being an hundred and ten years old. | Josué hijo de Nun, siervo de Jehovah, murió cuando tenía 110 años |
| Joshua the son of Nun, the servant of Moses, one of his chosen men, answered, My lord Moses, forbid them! | Luego intervino Josué hijo de Nun, quien era ayudante de Moisés, desde su juventud, y dijo Señor mío, Moisés, impídeselo |
| except Caleb the son of Jephunneh the Kenizzite, and Joshua the son of Nun because they have followed Yahweh completely.' | excepto Caleb hijo de Jefone el quenezeo y Josué hijo de Nun, quienes con integridad han seguido a Jehovah. |
| When Domingas Mendes left her home in Guinea Bissau, she was a nun heading for a mission in southern Brazil. | Cuando Domingas Mendes dejó su hogar en Guinea Bissau, ella era una monja enviada para una misión en el sur de Brasil. |
| Save Caleb the son of Jephunneh the Kenezite, and Joshua the son of Nun for they have wholly followed the LORD. | excepto Caleb hijo de Jefone el quenezeo y Josué hijo de Nun, quienes con integridad han seguido a Jehovah. |
| Of course, it's a very short term ist strategy it's a losing battle, because the things that are causing the pathology are becoming more abundant as time goes on. | Por supuesto, es una estrategia cortoplacista, es una batalla perdida, ya que las cosas que causan la patología se tornan mas abundantes a medida que el tiempo pasa. |
| These are the names of the men who Moses sent to spy out the land. Moses called Hoshea the son of Nun Joshua. | Éstos son los nombres de los hombres que Moisés envió para explorar la tierra. A Oseas hijo de Nun Moisés le puso por nombre Josué |
| Joshua the son of Nun and Caleb the son of Jephunneh, who were of those who spied out the land, tore their clothes | Entonces Josué hijo de Nun y Caleb hijo de Jefone, que estaban entre los que habían ido a explorar la tierra, rompieron sus vestidura |
| Yahweh said to Moses, Take Joshua the son of Nun, a man in whom is the Spirit, and lay your hand on him | Luego Jehovah dijo a Moisés Toma a Josué hijo de Nun, hombre en el cual hay espíritu, y pon tu mano sobre él |
| Moses came and spoke all the words of this song in the ears of the people, he and Joshua the son of Nun. | Moisés fue con Josué hijo de Nun y pronunció todas las palabras de este cántico a oídos del pueblo |
| It happened after these things, that Joshua the son of Nun, the servant of Yahweh, died, being one hundred and ten years old. | Sucedió que después de estas cosas murió Josué hijo de Nun, siervo de Jehovah, cuando tenía 110 años |
| And Joshua the son of Nun, the servant of Moses, one of his young men, answered and said, My lord Moses, forbid them. | Luego intervino Josué hijo de Nun, quien era ayudante de Moisés, desde su juventud, y dijo Señor mío, Moisés, impídeselo |
| And Joshua the son of Nun, and Caleb the son of Jephunneh, which were of them that searched the land, rent their clothes | Entonces Josué hijo de Nun y Caleb hijo de Jefone, que estaban entre los que habían ido a explorar la tierra, rompieron sus vestidura |
| These are the names of the men which shall divide the land unto you Eleazar the priest, and Joshua the son of Nun. | Éstos son los nombres de los hombres que os darán la tierra en posesión El sacerdote Eleazar y Josué hijo de Nun |
| But Joshua the son of Nun, and Caleb the son of Jephunneh, remained alive of those men who went to spy out the land. | Pero Josué hijo de Nun y Caleb hijo de Jefone quedaron con vida entre aquellos hombres que habían ido a explorar la tierra |
| Now it happened after the death of Moses the servant of Yahweh, that Yahweh spoke to Joshua the son of Nun, Moses' servant, saying, | Aconteció después de la muerte de Moisés, siervo de Jehovah, que Jehovah habló a Josué hijo de Nun, ayudante de Moisés, diciendo |
| These are the names of the men which Moses sent to spy out the land. And Moses called Oshea the son of Nun Jehoshua. | Éstos son los nombres de los hombres que Moisés envió para explorar la tierra. A Oseas hijo de Nun Moisés le puso por nombre Josué |
| And Moses came and spake all the words of this song in the ears of the people, he, and Hoshea the son of Nun. | Moisés fue con Josué hijo de Nun y pronunció todas las palabras de este cántico a oídos del pueblo |
| These are the names of the men who shall divide the land to you for inheritance Eleazar the priest, and Joshua the son of Nun. | Éstos son los nombres de los hombres que os darán la tierra en posesión El sacerdote Eleazar y Josué hijo de Nun |
