Traducción de "islam religion" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Islam - translation : Religion - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Islam,culture,religion
Islam,culture,religion
Religion with God is Islam.
Ciertamente, la Religión, para Alá, es el islam.
No compulsion in religion (Islam).
No debe haber obligación en la religión (Islam).
The true religion with God is Islam.
Ciertamente, la Religión, para Alá, es el islam.
Truly, the religion with Allah is Islam.
Ciertamente, la Religión, para Alá, es el islam.
The true religion with Allah is Islam.
Ciertamente, la Religión, para Alá, es el islam.
The only religion with Allah is Islam (submission).
Ciertamente, la Religión, para Alá, es el islam.
Turkmenistan's Islam Between Religion and State Global Voices
El islam de Turkmenistán Entre la religión y el estado
In the sight of God Islam is the religion.
Ciertamente, la Religión, para Alá, es el islam.
Jaw crushing answer See, Islam is a humane religion.
Respuesta demoledora Mira, el islam es una religión humana.
Indeed, the religion in the sight of Allah is Islam.
Ciertamente, la Religión, para Alá, es el islam.
Surely this Islam is your religion, one religion (only), and I am your Lord, therefore serve Me.
Ésta es vuestra comunidad, es una sola comunidad. Y Yo soy vuestro Señor.
And you see that the people enter Allah's religion (Islam) in crowds,
y veas que los hombres entran en masa en la religión de Alá,
Our Sibghah (religion) is the Sibghah (Religion) of Allah (Islam) and which Sibghah (religion) can be better than Allah's? And we are His worshippers.
Tinte de Alá! Y Quién puede teñir mejor que Alá?
No religion other than Islam (submission to the will of God) will be accepted from anyone. Whoever follows a religion other than Islam will be lost on the Day of Judgment.
Si alguien desea una religión diferente del islam, no se le aceptará y en la otra vida será de los que pierdan.
On this day I have perfected your religion, completed My favors to you, and have chosen Islam as your religion.
Hoy os he perfeccionado vuestra religión, he completado Mi gracia en vosotros y Me satisface que sea el islam vuestra religión.
In Europe, Islam is the fastest growing religion, and Sharia has penetrated European legal systems.
En Europa, el islam es la religión de más rápido crecimiento, y la sharía ha penetrado en los sistemas jurídicos europeos.
Islam is Turkmenistan's main religion and Islamic traditions are embedded into local culture and practices.
El islam es la religión principal de Turkmenistán y las tradiciones islámicas están arraigadas en la cultura y las prácticas locales.
This day, I have perfected your religion for you, completed My Favour upon you, and have chosen for you Islam as your religion.
Hoy os he perfeccionado vuestra religión, he completado Mi gracia en vosotros y Me satisface que sea el islam vuestra religión.
This day I have perfected your religion for you and completed My favor to you. I have approved Islam to be your religion.
Hoy os he perfeccionado vuestra religión, he completado Mi gracia en vosotros y Me satisface que sea el islam vuestra religión.
This day I have perfected for you your religion and completed My favor upon you and have approved for you Islam as religion.
Hoy os he perfeccionado vuestra religión, he completado Mi gracia en vosotros y Me satisface que sea el islam vuestra religión.
Today I have completed your religion for you and completed My blessing upon you. I have chosen for you Islam as your religion.
Hoy os he perfeccionado vuestra religión, he completado Mi gracia en vosotros y Me satisface que sea el islam vuestra religión.
This day have I perfected your religion for you, completed My favour upon you, and have chosen for you Islam as your religion.
Hoy os he perfeccionado vuestra religión, he completado Mi gracia en vosotros y Me satisface que sea el islam vuestra religión.
Today I have perfected your religion for you, and I have completed My blessing upon you, and I have approved Islam for your religion.
Hoy os he perfeccionado vuestra religión, he completado Mi gracia en vosotros y Me satisface que sea el islam vuestra religión.
Today I have perfected your religion for you, and have completed My favor upon you, and have approved Islam as a religion for you.
Hoy os he perfeccionado vuestra religión, he completado Mi gracia en vosotros y Me satisface que sea el islam vuestra religión.
This day have I perfected your religion for you and completed My favour unto you, and have chosen for you as religion al Islam.
Hoy os he perfeccionado vuestra religión, he completado Mi gracia en vosotros y Me satisface que sea el islam vuestra religión.
Today I have perfected your religion for you, and I have completed My blessing upon you, and I have approved Islam as your religion.
Hoy os he perfeccionado vuestra religión, he completado Mi gracia en vosotros y Me satisface que sea el islam vuestra religión.
The Quran does not prescribe any worldly punishment for those who decide to convert from Islam to another religion or no religion at all.
El Corán no prescribe ningún castigo mundano para los que deciden convertirse del Islam a otra religión o a ninguna religión.
And Ra'ina with a twist of their tongues and as a mockery of the religion (Islam).
Raina! , trabucando con sus lenguas y atacando la Religión. Si dijeran Oímos y obedecemos... Escucha!
To day I have perfected for you your religion, and have completed My favour upon you, and am well pleased with Islam as your religion.
Hoy os he perfeccionado vuestra religión, he completado Mi gracia en vosotros y Me satisface que sea el islam vuestra religión.
As a civilization and a religion, Islam envisions the optimal world order very differently as a caliphate, in which faith and government are united and peace prevails throughout the Dar al Islam, or house of Islam.
Como civilización y religión, el Islam concibe el orden mundial óptimo de manera muy diferente como un califato, en el que la fe y el gobierno están entrelazados y la paz prevalece a través de Dar al Islam, o la casa del Islam .
He it is Who has sent His Messenger (Muhammad SAW) with guidance and the religion of truth (Islam), that He may make it (Islam) superior over all religions.
Él es Quien ha mandado a Su Enviado con la Dirección y con la religión verdadera, para que prevalezca sobre toda otra religión.
Now, consider religion in this case Islam, which is the religion that, in some direct sense, can be said to be precipitating what we're about to enter.
Consideremos ahora la religión en este caso el Islam, la cual es la religión que, en un sentido directo, se puede decir que se está precipitando en lo que vamos a mencionar.
I've got a good understanding of Islam, but I know little about the Hindu religion and its culture.
Yo entiendo el Islam bastante bien, pero yo sé muy poquito sobre la religión Hindú y su cultura.
This day I have perfected for you your religion, and have bestowed upon you My bounty in full measure, and have been pleased to assign for you Islam as your religion.
Hoy os he perfeccionado vuestra religión, he completado Mi gracia en vosotros y Me satisface que sea el islam vuestra religión.
Allah has chosen for you the (true) religion, then die not except in the Faith of Islam (as Muslims Islamic Monotheism).
Alá os ha escogido esta religión. Así, pues, no muráis sino sometidos a Él .
Had they (jinn and mankind) remained steadfast in their religion (Islam), We would certainly have given them abundant water to drink
Y 'Si se hubieran mantenido en la vía recta, les habríamos dado de beber agua abundante
He has chosen you (to convey His Message of Islamic Monotheism to mankind by inviting them to His religion, Islam), and has not laid upon you in religion any hardship, it is the religion of your father Ibrahim (Abraham) (Islamic Monotheism).
La religión de vuestro padre Abraham! Él os llamó 'musulmanes' anteriormente y aquí, para que el Enviado sea testigo de vosotros y que vosotros seáis testigos de los hombres.
Whoso desires another religion than Islam, it shall not be accepted of him in the next world he shall be among the losers.
Si alguien desea una religión diferente del islam, no se le aceptará y en la otra vida será de los que pierdan.
Enter perfectly in Islam (by obeying all the rules and regulations of the Islamic religion) and follow not the footsteps of Shaitan (Satan).
Entrad todos en la Paz y no sigáis los pasos del Demonio!
If you are in doubt as to my religion (Islam), then (know that) I will never worship those whom you worship, besides Allah.
Si dudáis de mi religión, yo no sirvo a quienes vosotros servís en lugar de servir a Alá, sino que sirvo a Alá, Que os llamará!
Why is it that we have debates with the title Is Islam a Religion of Peace? debates that don t necessarily even include Muslims.
Por qué tenemos debates con el título Es el Islam una religión de paz? debates que incluso no necesariamente incluyen a los musulmanes.
Though born in France, they had a fatal flaw. Their home culture was not French. Their religion was not Catholicism it was Islam.
Pese al hecho de haber nacido en Francia, tuvieron un defecto muy grave su cultura de origen no fue la francesa, y su religión no fue el catolicismo, sino que fue el Islam.
Islam, or the restoration of religion as an integral part of politics, is a phenomenon that we had not seen for four hundred years.
El Islam, o la reintegración de la religión en la política, es un fenómeno que no veíamos desde hace cuatro cientos años.
Whose Islam?
El Islam de quién?

 

Related searches : Shiah Islam - Moderate Islam - Political Islam - Radical Islam - Of Islam - Embrace Islam - Christian Religion - Pagan Religion - Revealed Religion - True Religion - Pentecostal Religion - Jewish Religion