Traducción de "is way more" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

More - translation :

Palabras clave : Importante Cosa

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

A way that is perhaps more real, more honest.	Una manera que es, quizás, más real, más honesta.
It is a more hopeful, it is a more human, and is a more useful way of understanding our environment.	Es una forma más optimista, más humana, y más útil de entender nuestro entorno.
This book is way more interesting than that one.	Este libro es más interesante que aquel.
Pollen is a flower's way of making more flowers.	El polen es el mecanismo con el que una flor hace más flores,
Is there a way to add more mines and squares?	Hay alguna forma de añadir más minas y cuadrados?
And in a way, Africa is more than a tragedy, in more ways than one.	Y en cierta forma, África es más que una tragedia, en más de una manera.
The second, more honest way is to actually fix the model.	La segunda manera, que es más honesta, es realmente solucionar el modelo.
It is more and more often a way of creating an environment for convening and supporting groups.	Y tratan cada vez más sobre una forma de crear ambientes de grupos y apoyarlos.
They say that eating more slowly is one way to eat less.	Dicen que comer más despacio es un modo de comer menos.
Because the way people obtain things and do things is sometimes more	Una vez más se han arrodillado Vds. frente a ese maldito fantasma de la Nación,
And there's more and more people on the way. Right?	Y hay cada vez más personas así. Verdad?
Princess Rym is making immense progress in a more behind the scenes way.	La princesa Rym está haciendo enormes progresos en las bambalinas.
And the more you can recline, in a way, the better it is.	Y que, mientras más puedas reclinarte, en cierta manera, es mejor.
What is more important, the will or the way to achieve a goal?	Qué es más importante la voluntad o la técnica para lograr una meta?
You know way more than any of us.	Usted sabe mucho más que nosotros.
This is a more righteous way for them Allah has knowledge of what they do.	Es más correcto. Alá está bien informado de lo que hacen.
A written record of the contract is more just in the sight of God, more helpful for the witness, and a more scrupulous way to avoid doubt.	Esto es más equitativo ante Alá, es más correcto para el testimonio y da menos lugar a dudas.
Rather, they are even more astray in their way.	No, más extraviados aún del Camino.
These things are way smaller. They're much more adaptable.	Estas cosas son mucho más pequeñas, mucho más adaptables.
The righteous is more excellent than his neighbour but the way of the wicked seduceth them.	El justo sirve de guía a su prójimo, pero la conducta de los impíos los hace errar
We now have a more democratic view and way of making music a two way street.	Ahora tenemos una visión y una manera de hacer música más democráticas, una doble vía.
One way is to ask the European Investment Bank (EIB), the EU s development bank, to lend more.	Una manera es pedir al Banco Europeo de Inversiones (BEI), el banco de desarrollo de la UE, que preste más.
Now, of course, many designers, many individual designers, achieve this is in a much more organic way.	Bueno, por supuesto, muchos diseñadores, diseñadores individuales, llegan a esto con un método más orgánico.
Go on fighting with them till there is no more a state of tribulation and Allah's way is established instead.	Combatid contra ellos hasta que dejen de induciros a apostatar y se rinda culto a Alá.
I want to know more about your way of speaking.	Quiero saber más acerca de tu manera de hablar.
That one was way more difficult than I had expected.	Eso fue mucho más difícil de lo que esperaba.
So, more interestingly, I'm interested in how we can take that in a more dynamic way.	También, estoy interesado en cómo podemos llevar esto a una manera más dinámica.
And whoever is blind in this life will be blind in the Hereafter and more astray in way.	Quien haya estado ciego en esta vida continuará ciego en la otra y aún se extraviará más del Camino.
4.5 CHALLENGES AND WAY FORWARD Adjustment mechanisms must be more efficient ...	4.5 LOGROS Y RETOS FUTUROS Los mecanismos de ajuste deben ser más eficientes ...
You should find a more constructive way of venting your anger.	Deberías buscar una forma más constructiva de expresar tu enojo.
Yeah? I would actually prefer to do it more this way.	Sí? En realidad yo lo prefiero de esta manera.
Wouldn't that be a way to make mobile phones more intuitive?	No sería esa una manera de hacer a los móviles más intuitivos?
That's more than a sixth of humanity living a certain way.	Eso es más de un sexto de la humanidad viviendo de cierta manera.
The only way to lose weight is to create a caloric deficit by burning more calories than you eat.	La única manera de perder peso es crear un déficit calórico quemando más calorías de las que comes.
There's more than one way to do it is a motto common among users of the programming language perl.	Hay más de una forma de hacerlo , es un lema general entre los usuarios del lenguaje de programación Perl.
The huge social movement that's been involved in polio eradication is ready to do way more for these children.	El enorme movimiento social que se ha involucrado en la erradicación de la polio está preparado para hacer mucho más por los niños
But perhaps more than anything, what this thinking provides is a really positive way of talking about sustainable design.	Quizá, más que cualquier otra cosa, lo que este pensamiento provee es una manera muy positiva de hablar de diseño sostenible.
Chikov's commentary suggests that Anonymous International is restrained in some way, aiming more for targeted embarrassment than serious damage.	El comentario de Chikov sugiere que Anonymous International está limitado de alguna manera, y pretende más generar vergüenza en los blancos de sus actividades que daño severo.
They are just like cattle, but even more errant in their way.	No son sino como rebaños. No, más extraviados aún del Camino.
According to the weather forecast, there'll be more rain on the way.	De acuerdo con el pronóstico del tiempo, habrá más lluvia.
They seem to go in a more humble growth way, you know.	Parece que tendrán una vía de crecimiento más humilde, saben?
It won't cost us any more to do it the right way.	No nos va a costar más hacerlo bien .
More serious in terms of its consequences is the way in which human rights have been used to promote wars.	Más grave por sus consecuencias es el uso de los derechos humanos para promover guerras.
And whoever is blind in this, he shall (also) be blind in the hereafter and more erring from the way.	Quien haya estado ciego en esta vida continuará ciego en la otra y aún se extraviará más del Camino.
Scary climate stories rely on a simple narrative more CO2 means more environmental damage and death and the only way to address it is to cut carbon emissions.	Las historias tenebrosas sobre el clima se basan en una narrativa simple más CO2 160 significa más daño ambiental y muerte y la única manera de resolverlo es reduciendo las emisiones de carbono .

Display this page in English