Traducción de "is the fact" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Fact - translation :

Palabras clave : Realidad Nunca Creo Usted

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Such is the fact.	Así es.
The fact is uh uh.	El hecho es que, oh oh,
The fact is, we don't know.	El hecho es que no lo sabemos.
The fact is, he broke the window.	La realidad es, que él rompió la ventana.
This is a fact.	Claro que sí!
In fact, despair is in the air.	De hecho, la desesperación estaba en el aire.
The fact is they understand but little.	No! Comprenden, pero poco.
The fact is, they are not believers.	Esos tales no son creyentes.
The fact is, I think, very important.	El hecho es, creo, muy importante.
The fact is that I can't swim.	El hecho es que yo no puedo nadar.
In fact, this is the forecast picture.	De hecho, esta es la imagen del pronóstico.
The fact is that it's all bunkum.	En efecto, se trata de los polvos de la madre Celestina.
This is based on fact.	Esto está basado en hechos.
In fact, he is sick.	De hecho, está enfermo.
A fact is, essentially, irrefutable.	Un hecho es, en esencia, irrefutable.
A fact is, essentially, irrefutable.	Un hecho es, esencialmente, irrebatible.
The fact is that He is very Forgiving and Merciful.	Es indulgente, misericordioso .
But the fact is, there's good people everywhere.	Pero el hecho es que hay gente buena en todos lados.
The fact is I do not love her.	El hecho es que no la amo.
The fact is that I have another appointment.	La verdad es que tengo otro compromiso.
The world is, in fact, getting more global.	De hecho, el mundo es cada vez más global.
The fact is that it does not scale.	El hecho es que no se escala.
And in fact it is quite the opposite.	No puedo prolongarme.
And some of that, in fact, is due to the fact that we've had an economic recession.	Y algo de eso, de hecho, se debe a que hemos sufrido una recesión económica.
The fact that plain parentheses fulfil two functions is notThe fact that plain parentheses fulfil two functions is not always helpful.	A menudo, hay veces que un subpatrón agrupado es necesitado sin unaA menudo, hay veces que un subpatrón agrupado es necesitado sin una querer una captura.
In fact, it is the US that is advocating the wrong approach.	Pero en la práctica, la actitud equivocada es la de Estados Unidos.
There is, in fact, another stage.	Existe, de hecho, otra Etapa.
But that very fact is telling.	Pero ese preciso hecho es revelador.
It is in fact your fault.	En realidad es tu culpa.
His theory is based on fact.	Su teoría se basa en los hechos.
Is that story fact or fiction?	Es esa una historia real o es ficción?
India is in fact Mukesh Singh.	En realidad, India es Mukesh Singh.
In fact, their knowledge of the Hereafter is confused.	Al contrario, su ciencia no alcanza la otra vida.
It is possible that he may know the fact.	Es posible que él sepa lo ocurrido.
It is the fact that I want to know.	Ese es el hecho que quiero saber.
The fact is that he slept late that morning.	El hecho es que se quedó dormido esa mañana.
We can't deny the fact that Jessie is honest.	No podemos negar el hecho de que Jessie es honesto.
But is, in fact, about the art of delegation.	pero en realidad se trata del arte de delegar.
The fact is that we are without a document.	La realidad es que a nosotros nos falta un documento.
The fact is that I haven't read the book yet.	El hecho es que aún no me he leído el libro.
The fact is that she didn't even read the letter.	El hecho es que ni siquiera leyó la carta.
Laughter, in fact, is the overriding reaction to the debacle.	De hecho, la risa ha sido la reacción predominante frente al escándalo.
It will not hide the fact that my pleasure is doubled by the fact that I am here in Strasbourg.	No les ocultaré que mi placer es doble por encontrarme en Estrasburgo.
In fact, Allah is your Master and He is the Best Supporter.	No! Alá es vuestro Protector y el Mejor de los auxiliares.
The fact that Polaris is near the pole is purely a coincidence. In fact, because of Precession, Polaris is only near the pole for a small fraction of the time.	El hecho de que la estrella Polar esté cerca del polo es una simple coincidencia. De hecho, debido a la precesión, la estrella Polar sólo está cerca del polo durante una pequeña fracción de tiempo.

Display this page in English