Traducción de "is shared among" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| We shared the profit among us all. | Compartimos la ganancia entre todos nosotros. |
| No one really knows how the money is shared among the five objectives. | Nadie dispone de un buen estado comparativo de la distribución de los flujos de dinero entre los cinco objetivos. |
| This is the amount of real physical memory that this process's shared libraries are using. This memory is shared among all processes that use this library. | Esta es la cantidad real de memoria física que las bibliotecas compartidas de este proceso están utilizando. Esta memoria es compartida por todos los procesos que usan esta biblioteca. |
| The question is this how can and should the scarce resources available be shared among the institutions ? | La cuestión que se plantea es la siguiente Cómo se pueden y deben distribuirse entre las instituciones los escasos medios de que se dispone? |
| the arrangement stipulates how the loss will be shared among the parties concerned in the event the agreement is activated . | Su objetivo primoridal será el mantenimiento de la estabilidad de precios . |
| Prosperity is a shared endeavor. | La prosperidad es un esfuerzo compartido. |
| The folder is already shared. | La carpeta ya estaba compartida. |
| This is a widely shared concern. | Esta es una opinión ampliamente compartida. |
| Suffering shared is half as painful. | El sufrimiento que se comparte es solo la mitad de doloroso. |
| is shared between GNOME and kde | Se comparte por GNOME y por kde . |
| I hope that this opinion is shared. | Estados Unidos de este momento. |
| Shared | Compartidofile has been canceled |
| Shared | Compartida |
| Shared | Compartido |
| Shared | Compartido |
| Farther back is there one shared with chimpanzees. | Más atrás hay uno compartido con los chimpancés. |
| Included are waterways that are internal to one country and those that are shared among two or more countries . | Comprende las vías de navegación internas de un país y las que son comunes a dos o más países . |
| The most shared topics were Internet use, the protection of the environment, gender, regional tourism, and politics, among others. | Los temas más compartidos fueron usos de internet, cuidado del medio ambiente, género, turismo regional, política, entre otros. |
| Shared Directories | Directorios compartidos |
| Shared Sessions | Sesiones compartidas |
| Shared Folders... | Carpetas compartidas... |
| Shared Files | Archivos compartidos |
| Shared Memory | Memoria compartida |
| Shared memory | Memoria compartida |
| Shared Mem | Memoria compartidaprocess heading |
| Shared Rows | Filas compartidas |
| Not shared | No compartido |
| Shared Folders | Carpetas compartidas |
| Shared Folder | Carpeta compartida |
| Shared Key | Clave compartida |
| Shared area | Área compartida |
| Shared Folder | No se puede conectar al servidor |
| Shared Not architecture specific, can be shared between different archs. | Compartidos No específicos de una arquitectura, pueden ser compartidos por diferentes arquitecturas. |
| The material gains of these commercial relationships fostered empathy among Europeans, fueling increased support for and trust in shared institutions. | Los réditos materiales de estas relaciones comerciales impulsaron la empatía entre los europeos, alimentando un mayor respaldo y una mayor confianza en las instituciones compartidas. |
| Secondly , information conveyed to a central bank of the Eurosystem may be shared among the central banks of the Eurosystem . | En segundo lugar , los bancos centrales del Eurosistema pueden compartir la información que se comunique a cualquiera de ellos . |
| Image is too big for the shared memory segment | La imagen es demasiado grande para el segmento de memoria compartida |
| This is a view shared by the Cameroonian government. | Esta es una opinión que comparte el gobierno camerunés. |
| The EU crisis management arrangements aim to ensure that information is shared and cooperation procedures are in place among EU supervisory authorities , central banks and finance ministries . | Los mecanismos de la UE para gestionar las crisis tienen por objeto garantizar el intercambio de información y la existencia de procedimientos de cooperación entre las autoridades supervisoras de la UE , los bancos centrales y los Ministerios de Economía . |
| Support for de mocratization in Eastern Europe can be expressed in lump sums, and that is what has been done, and possibly shared among the various countries. | El Parlamento podrá destacar algunos aspectos políticos y si usted realiza propuestas para la distribución, la Comisión de Presupuestos las tendrá con toda seguridad en cuenta. |
| We shared everything. | Compartíamos todo. |
| We shared ideas. | Compartimos ideas. |
| Add shared folder | Añadir carpeta compartida |
| Remove shared folder | Eliminar carpeta compartida |
| Shared files total | Total de archivos compartidos |
| Use shared memory | Usar memoria compartida |
Related searches : Shared Among - Is Shared - Is Among - Is Shared Between - Knowledge Is Shared - Is Shared With - Is Not Shared - View Is Shared - Information Is Shared - Is Among Others - Is Divided Among - Is Concentrated Among - It Is Among - Is Not Among
