Traducción de "is set between" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Between - translation :

Palabras clave : Entre Medio Conexión Pasó

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Set Relation Between the Panels...	Establecer la relación entre los dos paneles
Set the time between 2 letters.	Seleccionar el intervalo temporal entre dos letras.
Plot The series is set sometime between Devil May Cry and Devil May Cry 4.	En la edición especial de Devil May Cry 4 se incluye los primeros episodios de la serie japonesa.
Set a barrier between us and the wicked people'	Haz distinción, pues, entre nosotros y este pueblo perverso .
As the situation is similar in the United States, the competition between universities internationally is set to become even keener.	Habida cuenta de que la situación es similar en los Estados Unidos, la competitividad entre universidades a nivel mundial debería incrementarse aún más.
Therefore, have fear of Allah and set things right between you.	Temed, pues, a Alá! Manteneos en paz!
You can set the time between two letters in Grown up mode. Default is 2 tenths of seconds.	Puede establecer el tiempo entre dos letras en el modo adulto. El valor predeterminado es de 2 décimas de segundo.
If it reverts, set things right between them equitably, and be just.	Y, cuando sea reducido, reconciliadles de acuerdo con la justicia y sed equitativos!
He said, 'That wherein my Lord has established me is better so aid me forcefully, and I will set up a rampart between you and between them.	Dijo El poderío que mi Señor me ha dado es mejor. Ayudadme esforzadamente y levantaré una muralla entre vosotros y ellos!
Set the space in centimeters between two points on an horizontal line on the grid. Default is 0.5 centimeter.	Define el espacio en milímetros entre dos puntos de una línea horizontal en la cuadrícula. De forma predefinida, son 0,5 centímetros.
Set the space in centimeters between two points on a vertical line on the grid. Default is 0.5 centimeter.	Define el espacio en milímetros entre dos puntos de una línea vertical en la cuadrícula. De forma predefinida, son 0,5 centímetros.
Set this option to a number between 20 and 0. The higher the number, the lower a priority kdesvn build will set for itself. The default is 10.	Establezca esta opción a un número entre 20 y 0. Cuanto mayor sea el número, menor será la prioridad otorgada a kdesvn build . El valor predeterminado es 10.
Who set mountains upon it and placed a barrier between the two seas?	Hay un dios junto con Alá?
On that Day a barrier will be set between them and their Lord,	Ese día serán separados de su Señor por un velo.
This reduces the time separation between instruments to a set of constant intervals.	Esto reduce la separación del tiempo entre los instrumentos a un sistema de intervalos constantes.
There sometimes set by long term contracts between can be various reasons for this .	There sometimes set by long term contracts between can be various reasons for this .
And a wall shall be set up between them, having a door in the inward whereof is mercy, and against the outward thereof is chastisement.	Entre ellos se levantará una muralla con una puerta. Dentro estará la Misericordia y fuera, enfrente, el Castigo.
is between	está entre
Who has established the earth a fixed place and set therein rivers and set for it firm mountains and placed a barrier between the two seas, is there a god with Allah?	Quién, si no, ha estabilizado la tierra, colocado por ella ríos, fijado montañas y puesto una barrera entre las dos grandes masas de agua? Hay un dios junto con Alá?
But should someone, fearing deviance or sin on the testator s behalf, set things right between them, there is no sin upon him.	Pero, si alguien teme una injusticia o ilegalidad por parte del testador y consigue un arreglo entre los herederos, no peca.
Click this menu item to set the desktop date and time formats. Note that this setting is shared between other desktop applications.	Pulse esta opción del menú para definir los formatos de fecha y de hora del escritorio. Tenga en cuenta que esta opción la comparten las demás aplicaciones del escritorio.
( b ) set a term of office for the DPO of between two and five years	b ) fijará el mandato del RPD , que será de entre dos y cinco años , y
If they both want to set things right, Allah will bring about reconciliation between them.	Si desean reconciliarse, Alá hará que lleguen a un acuerdo.
Set priority value. The priority is an arbitrary number between 0 and 100, where 100 means highest priority, and 0 means lowest. The default is 50.	Asigne el valor de la prioridad. La prioridad es un número arbitrario entre 0 y 100. 100 es la prioridad más alta y 0 la más baja. El valor predeterminado es 50.
Set priority value. The priority is an arbitrary number between 0 and 100, where 100 means highest priority, and 0 means lowest. The default is 50.	Establece el valor de la prioridad. La prioridad es un número arbitrario entre 0 y 100, donde 100 significa la máxima prioridad, y 0 la mínima. El valor predeterminado es 50.
Is He who made the earth an abode for you , and made rivers flowing through it, and set firm mountains for it s stability , and set a barrier between the two seas...? What!	Quién, si no, ha estabilizado la tierra, colocado por ella ríos, fijado montañas y puesto una barrera entre las dos grandes masas de agua?
is set to upper	Lista de propiedades
If they both want to set things right, God will bring about a reconciliation between them He is all knowing and all aware.	Si desean reconciliarse, Alá hará que lleguen a un acuerdo. Alá es omnisciente, está bien informado.
The timers set the time between two letters ie the time during wich a letter is displayed. The units are tenths of seconds.	Los temporizadores configuran el tiempo de espera entre dos letras, ie , el tiempo durante el cual se muestra una letra. Las unidades son décimas de segundos.
and a barrier is set between them and what they desire, as was done aforetime with their likes, who had remained in grave doubt?	Se interpondrá una barrera entre ellos y el objeto de su deseo, como ocurrió antes con sus semejantes estaban en duda grave.
You can set the time between two letters in Kid mode. Default is 4 tenths of seconds but younger children might need longer time.	Puede establecer el tiempo entre dos letras en el modo infantil. El valor predeterminado es de 4 décimas de segundo, pero los niños muy pequeños pueden necesitar más tiempo.
Dialogue is not easy not between individuals, not between groups, not between governments but it is very necessary.	El diálogo no es fácil, ni entre individuos, ni entre grupos, ni entre gobiernos, pero es muy necesario.
If a woman fears hatred or aversion from her husband there is no fault in them if the couple set things right between them, for reconciliation is better.	Y si una mujer teme malos tratos o aversión por parte de su marido, no hay inconveniente en que se reconcilien, pues es mejor la reconciliación.
When Hell is set ablaze,	cuando el fuego de la gehena sea avivado,
when hell is set ablaze,	cuando el fuego de la gehena sea avivado,
when Hell is set ablaze,	cuando el fuego de la gehena sea avivado,
This television set is heavy.	Este televisor es pesado.
This television set is heavy.	Esta televisión es pesada.
Is this tea set complete?	Está completo este juego de té?
No proxy server is set.	No hay configurado ningún servidor proxy.
No SOCKS proxy is set.	No hay configurado ningún proxy SOCKS.
We placed other prominent towns between them, the towns that We had blessed and had set well measured stages between them. Move back and forth between them, night and day, in perfect security.	Entre ellos y las ciudades que Nosotros hemos bendecido establecimos otras ciudades, cerca unas de otras, y determinamos el tránsito entre ellas Id de una a otra, de día o de noche, en seguridad!
It will set up a single technical platform for moving securities and money between buyers and sellers .	T2S será una plataforma técnica única para la transferencia de valores y dinero entre compradores y vendedores .
So may we pay thee tribute on condition that thou set a barrier between us and them?	Podríamos retribuirte a cambio de que colocaras un dique entre nosotros y ellos?
Do but help me with strength (of men), I will set between you and them a bank.	Ayudadme esforzadamente y levantaré una muralla entre vosotros y ellos!

Display this page in English