Traducción de "is seen controversial" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Controversial - translation :

Palabras clave : Viste

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Thaksin is seen as a controversial figure in the country.	Thaksin está considerado una figura controvertida en el país.
This movie is highly controversial.	Esta película es muy polémica.
This subject is extremely controversial.	Este tema es extremadamente controvertido.
Everything Tom does is controversial.	Todo lo que Tom hace es controversial.
This is a controversial issue.	Este asunto es controvertido.
Why is this remotely controversial?	Por qué estamos siquiera hablando de esto?
This is a more controversial one.	Este es uno un poco más controversial.
The exact meaning of metaphysics is controversial.	El significado exacto de la metafísica es controvertido.
Their focus on the Twitter coverage is controversial.	Su atención en la cobertura de Tweeter es controvertida.
Outing closeted, gay celebrities is a controversial practice.	Sacar del clóset a celebridades gay es una práctica controversial.
Cloning is a controversial method of reproducing organisms.	La clonación es un método controvertido para reproducir organismos.
Another controversial Italian doctor, Luigi Cecchini, is their common disciple.	Otro doctor italiano controvertido, Luigi Cecchini, compartía la misma disciplina.
I think that's probably right, although this is a controversial issue.	Yo pienso que esto es probablemente correcto, a pesar de que es un tema controversial.
Russia's controversial monument to Steve Jobs is back in the news.	El polémico monumento de Rusia a Steve Jobs vuelve a dar que hablar.
A look at the most controversial resolution The Internet is shit!	Un vistazo a la resolución más controvertida
Yes, these are controversial policies.	Cuentas jubilatorias individuales y esquemas de pensiones 401K ampliados, incentivos especiales para los hogares con bajos ingresos (la mayoría de los cuales no dispone de planes de jubilación), y poner fin a la represión financiera que impone la política de tasas de interés nulas de la Fed a los ahorristas, también deben ser parte de la solución.
Tatoeba the only place where the use of different apostrophes is controversial.	Tatoeba el único lugar donde el uso de distintas apóstrofos es polémico.
Tatoeba the only place where the use of different apostrophes is controversial.	Tatoeba el único sitio donde el uso de distintas apóstrofos es controvertido.
Antioxidants as supplements The use of antioxidants to prevent disease is controversial.	Antioxidantes como suplementos El uso de antioxidantes para prevenir enfermedades es controvertido.
Even discussing that question has proved controversial.	Incluso el debate sobre esa pregunta ha resultado polémico.
It is also a very controversial topic and it is not easy to discuss it rationally.	Pongo en entredicho la base jurídica en que se apoya la Comisión y considero desacertado pretender inmiscuirse en las competencias de
Despite being muzzled by a controversial anti protest law which has seen the jailing of countless protestors, Egyptians enraged at the judgement took to the streets to vent off.	A pesar de estar amordazados por una polémica ley antiprotesta que ha supuesto el encarcelamiento de numerosos manifestantes, los egipcios enfurecidos por el fallo salieron a las calles para desahogarse.
Now, in one sense, the claim that history has a direction is not that controversial.	Ahora, de alguna forma, la afirmación de que la historia tiene una sola dirección no es tan controvertida.
So income inequality is bound to prove politically controversial when it is worsening, and also when it tends to decline.	En resumen, la desigualdad del ingreso resulta ser políticamente controvertida cuando empeora, como también cuando tiende a declinar.
When this result was first published, it was highly controversial.	Cuando este resultado fue publicado por primera vez, fue muy controvertido.
The phylogeny of the three species has long been controversial.	La filogenia de las tres especies ha sido controvertida.
and that his work is surely seen	que se verá el resultado de su esfuerzo,
It is important to note that even pragmatic arguments about rationing scarce medical resources can be highly controversial.	Es importante señalar que incluso argumentos pragmáticos sobre el racionamiento de recursos médicos escasos pueden suscitar grandes polémicas.
1998 Controversial evidence for the fine structure constant varying over the lifetime of the Universe is first published.	1998 Prueba contradictoria para la constante de estructura fina que varía durante el tiempo de vida del Universo es publicada.
One was put forward by the controversial Muslim activist Tariq Ramadan.	Una es la del polémico activista amp musulmana Tariq Ramadan.
It was very controversial to say three, four, five years ago.	Era muy controvertido decirlo hace tres, cuatro, cinco años.
Sometimes it's just best to avoid topics that might be controversial.	A veces es simplemente mejor evitar temas que pueden ser controvertidos.
Japan s controversial State Secrecy Act became law on Wednesday, December 10.	El pasado miércoles 10 de diciembre se aprobó la polémica Ley de Secreto de Estado de Japón.
High school students march in downtown Skopje against controversial educational reforms.	Estudiantes de secundaria se manifiestan en Skopie contra las controvertidas reformas educativas.
To be fair, Venediktov and his methods have always been controversial.	Para ser honestos, Venediktov y sus métodos siempre habían sido controvertidos.
Indian tennis is also booming is ways never before seen.	El tenis también es un boom sin precedentes.
It is led by the controversial icon, Wirathu, who was named The Face of Buddhist Terror by Time Magazine.	Es liderado por el polémico ícono, Wirathu, quien fue llamado La cara del Terror Budista por la revista Time.
Sanaa Seif is currently in jail serving a three year sentence, also for allegedly violating the controversial protest law.	Sanaa Seif se encuentra actualmente en la cárcel cumpliendo una condena de tres años, también por presuntamente violar la polémica ley antiprotesta.
That is not adequate. Equally, I feel I must refer to the controversial subject of the right to vote.	Con ello se materializará un fuerte elemento suplementario de integración, si bien limitado a los campos a los que se extienden las funciones del Consejo de Europa.
Have you seen if he is upon guidance	Te parece que sigue la Dirección
This is the best movie I've ever seen.	Esta es la mejor de todas las películas que he visto hasta ahora.
This is the way it should be seen.	Esta es la manera que se debe leer.
We didn't know we could pull it off it was very controversial.	No sabíamos que podíamos llevarlo a cabo fue muy controvertido.
The United States Attorney General intervened to suspend the most controversial laws.	El Ministerio Fiscal de los Estados Unidos intervino para suspender las leyes más controvertidas.
The story doesn't mention a single line about Equatorial Guinea's controversial regime.	El reportaje no dice ni una palabra sobre el controvertido régimen ecuatoguineano.

Display this page in English