Traducción de "is scanning" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Scanning support is not installed. | El soporte de escáner no ha sido instalado. |
| Scanning... | Explorando... |
| Scanning... | Buscando... |
| Scanning | Explorando |
| Scanning | Explorar |
| Scanning music | Buscando música |
| Scanning files... | Explorando archivos... |
| Scanning directories... | Escaneando directorios... |
| Scanning Files... | Explorando archivos... |
| Scanning Support | Soporte de escáner |
| KDE Scanning | Explorador de imágenes de KDE |
| Scanning Settings | Preferencias de exploración |
| Scanning Type | Tipo de exploración |
| kooka is a very useful kde scanning application. | kooka es una útil aplicación para escanear en kde |
| Image Scanning Application | Aplicación de digitalización de imágenes Comment |
| Scanning project files... | Explorando los archivos del proyecto... |
| Scanning audio files... | Buscando archivos de audio... |
| Scanning for files | Bucando archivos |
| Scanning for plugins | Buscando complementos |
| Scanning font list... | Buscando lista de tipos de letra... |
| No Scanning Support | Sin soporte de escáner |
| Image Scanning Application | Aplicación de escaneo de imágenesComment |
| Scanning installed applications | Comprobando aplicaciones instaladastransaction state, generating a list of packages installed on the system |
| Scanning for removed albums | Escaneo de álbumes borrados |
| Scanning data of torrent | Escanear datos de torrent |
| Scanning Range Precision Setup | Configuración del rango y precisión de la exploración |
| This is a scanning application for KDE based on libksane. | Ésta es una aplicación de escaneo para KDE basada en libksane. |
| This is a scanning application for KDE based on libksane. | Aplicación de escaneo para KDE basada en libksane. |
| Scanning images in individual albums | Escaneo de imágenes por álbumes |
| The Getty here is moving their books to the UCLA, which is where we have one these scanning centers, and scanning their out of copyright books, which is fabulous. | Aquí el Getty está trasladando sus libros a la UCLA que es donde tenemos uno de estos centros de escaneo para escanear sus propios libros libres de derechos, lo que es fabuloso. |
| Here is a scanning electron micrograph of a grain of pollen. | Aquí tenemos una fotografía de un grano de polen tomada con un microscopio electrónico. |
| Information Retrieval by Scanning the Network | Obtención de información explorando la red |
| Scanning for new files, please wait... | Escaneando archivos nuevos, espere por favor... |
| Scanning for duplicate fonts. Please wait... | Buscando tipos de letra duplicados. Espere... |
| Scanning for anti spam tools finished. | Terminó la búsqueda de herramientas anti correo basura. |
| Scanning for anti virus tools finished. | Terminó la búsqueda de herramientas anti virus. |
| Scanning complete. No anti virus tools found. | Búsqueda terminada. No se encontraron herramientas anti correo basura. |
| An error occurred while scanning your keyring | Ha ocurrido un error al recorrer su anillo de claves |
| Enables scanning on both sides of the page. | Activa el escaneo de ambos lados de la página. |
| Now scanning a book is like taking a digital photograph of every page of the book. | Escanear un libro es tomar una foto digital a cada página. |
| But how do you go about doing all this scanning? | Pero cómo se hacen todos estos escáners? |
| Either enter the printer URI directly, or use the network scanning facility. | Introduzca directamente la URI de la impresora o use la característica de monitorización de red. |
| SPECT imaging is a brain scanning technology that uses a radioactive tracer to track blood flow in the brain. | La tomografía SPECT es una tecnología de encefalogramas que usa un rastreador radioactivo para monitorizar el flujo sanguíneo en el cerebro. |
| A potential new brain scanning agent 4 Br 2,5 dimethoxyphenylisopropylamine (4 Br DPIA) . | Un potencial nuevo agente explorador neuronal 4 Br 2,5 dimetoxifenilisopropilamina (4 Br DPIA) . |
| Another means of creating a QPC is by positioning the tip of a scanning tunneling microscope close to the surface of a conductor. | Otros medios de crear un contacto de punto es colocando una punta de un microscopio de efecto túnel cerca de la superficie de un conductor. |
