Traducción de "is passed from" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

From - translation :

Palabras clave : Viene Lejos Dónde Desde Otro Desmayado Desmayó Aprobado Falleció Pasaron

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tom passed out from the heat.	Tom se desmayó del calor.
Tom passed out from the pain.	Tom se desmayó por el dolor.
Tom almost passed out from the heat.	Tom casi de desmayó del calor.
Is this the legacy they have passed down from one to the other?	Es que se han legado eso unos a otros?
It is passed by reference.	Es pasado por referencia.
With cups from a flowing stream being passed around,	haciéndose circular entre ellos una copa de agua viva,
The train is passed the switch.	El tren ha pasado el cambio de agujas.
Tom is passed out in bed.	Tom está desmayado en la cama.
Tom is passed out in bed.	Tom se ha desmayado en la cama.
Tom is passed out in bed.	Tom se desmayó en la cama.
a cup from a spring being passed round to them,	haciéndose circular entre ellos una copa de agua viva,
Two years have passed since Jim graduated from high school.	Han pasado dos años desde que Jim se graduó de la secundaria.
This tradition has been passed down from generation to generation.	Esta tradición se ha transmitido de generación en generación.
Why sayest thou, O Jacob, and speakest, O Israel, My way is hid from the LORD, and my judgment is passed over from my God?	Por qué, pues, dices, oh Jacob y hablas tú, oh Israel Mi camino le es oculto a Jehovah, y mi causa pasa inadvertida a mi Dios
a goblet from a spring shall be passed round to them	haciéndose circular entre ellos una copa de agua viva,
In 1989, a large asteroid passed 400,000 miles away from Earth.	en 1989 un asteroide grande pasó a 400,000 millas 643,737 km de la Tierra.
As he passed by, he saw a man blind from birth.	Mientras pasaba Jesús, vio a un hombre ciego de nacimiento
Passed	Pasado
passed	pasó
Passed	Aprobado
That is a nation which has passed on.	Ésa es una comunidad ya desaparecida.
It is certain that he passed the examination.	Es seguro que él aprobó el examen.
A drink will be passed round among them from a flowing spring	haciéndose circular entre ellos una copa de agua viva,
Then the Spirit of Yahweh came on Jephthah, and he passed over Gilead and Manasseh, and passed over Mizpeh of Gilead, and from Mizpeh of Gilead he passed over to the children of Ammon.	Entonces el Espíritu de Jehovah vino sobre Jefté, quien pasó por Galaad y Manasés, y de allí pasó a Mizpa en Galaad, y de Mizpa en Galaad fue hacia los hijos de Amón
So we passed by from our brothers the children of Esau, who dwell in Seir, from the way of the Arabah from Elath and from Ezion Geber. We turned and passed by the way of the wilderness of Moab.	Pasamos de largo a nuestros hermanos, los hijos de Esaú que habitan en Seír, por el camino del Arabá de Eilat y de Ezión geber, y cambiando de dirección nos dirigimos rumbo al desierto de Moab
Years passed.	Pasaron los años.
White passed	Blancas pasan
Thereupon a calamity from your Lord passed over it while they were asleep,	Mientras dormían, cayó sobre él un azote enviado por tu Señor
Round will be passed to them a Cup from a clear flowing fountain,	haciéndose circular entre ellos una copa de agua viva,
Many countries have passed laws to prohibit people from smoking in public places.	Muchos países han aprobado leyes prohibiendo a la gente fumar en lugares públicos.
Then the Spirit of the LORD came upon Jephthah, and he passed over Gilead, and Manasseh, and passed over Mizpeh of Gilead, and from Mizpeh of Gilead he passed over unto the children of Ammon.	Entonces el Espíritu de Jehovah vino sobre Jefté, quien pasó por Galaad y Manasés, y de allí pasó a Mizpa en Galaad, y de Mizpa en Galaad fue hacia los hijos de Amón
This is how English my mother is or was, she just passed.	Así de inglesa es mi madre o lo era, ella acaba de morir.
The majority of the data is derived from social network accounts, but some photos and documents are passed to the site s administrators directly from the frontlines.	La mayoría de los datos se derivan de cuentas de redes sociales, pero algunas fotos y documentos pasan directamente a los administradores del sitio desde el frente de batalla.
Allah has pardoned whatever has passed but Allah will exact a penalty from him who repeats it. Allah is All Mighty.	Alá perdona lo pasado, pero Alá se vengará del reincidente.
A year has passed, and apart from the shock therapy of APEC blue , the air quality in Beijing is still sickening.	Ya pasó un año y, a pesar de ese cielo celeste bajo el que se experimentó la terapia de choques durante el Foro de Cooperación Económica Asia Pacífico, la calidad del aire de Pekín todavía es enfermiza.
So the good news is that earlier this year, the state council passed a new regulation on house requisition and demolition and passed the right to order forced demolition from local governments to the court.	La buena noticia es que a principios de año el consejo de estado aprobó una regulación sobre la requisa y demolición de casas y transfirió el derecho de ordenar una demolición forzosa de los gobiernos locales a la corte.
a cup filled with wine from its springs, will be passed around to them	haciéndose circular entre ellos una copa de agua viva,
They've passed the wrong piece of legislation. Whatever it is.	aprobaron la ley equivocada. Lo que sea.
Another day passed.	Ha pasado un día más.
They passed out.	Se desmayaron.
Forty years passed.	Pasaron cuarenta años.
Months have passed.	Han pasado los meses.
Self Check Passed	Auto verificación exitosa
And when we passed by from our brethren the children of Esau, which dwelt in Seir, through the way of the plain from Elath, and from Ezion gaber, we turned and passed by the way of the wilderness of Moab.	Pasamos de largo a nuestros hermanos, los hijos de Esaú que habitan en Seír, por el camino del Arabá de Eilat y de Ezión geber, y cambiando de dirección nos dirigimos rumbo al desierto de Moab
He has since passed away, but was mentally retarded and suffers from severe bone abnormalities.	Ya ha muerto, pero tenía retraso mental y severas anomalías óseas.

Display this page in English