Traducción de "is one way" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| There is one way. | Hay una manera. |
| This is one way traffic. | Es de una sola vía. |
| This is a one way street. | Esta calle es de dirección única. |
| Well, here is one such way. | Bien, esta es una de esas formas. |
| This is one way to do it. | Esta es una manera de hacerlo. |
| One way to think about this is in | One way to think about this is in |
| One of the big reasons is, we think success is a one way street. | Una gran razón es, porque creemos que el éxito es una calle de un solo sentido. |
| What is written on the road sign? ONE WAY. | Qué está escrito en el letrero? Un solo sentido. |
| This book is way more interesting than that one. | Este libro es más interesante que aquel. |
| One way to lose weight is to eat less. | Una forma de perder peso es comer menos. |
| Tom's apartment is way too big for just one man. | El departamento de Tom es un poco demasiado grande para solo una persona. |
| One way to think about that is by counting planets. | Una manera de pensar esto es contando planetas. |
| Well, one way to express choice is through the market. | Bueno, una manera de expresar la elección es a través del mercado. |
| It has its attractions, but it is still one way. | Es muy simpática, pero es de sentido único. |
| It's not one way. | No es unidireccional. |
| In Singapore, one way to punish criminals is to whip them. | En Singapur, una de las formas de castigar a los criminales es azotarlos. |
| Now, one way of dealing with this problem is by deterrence. | Ahora, una forma de lidiar con este problema es la disuasión |
| And one thing that I've learned is that there's never one right way to make change. | Y una cosa que he aprendido es que nunca hay un camino correcto para hacer un cambio. |
| One (such) way he followed, | Siguió, pues, un camino |
| Round trip or one way? | Ida y vuelta, o sólo ida? |
| One way trips are easy. | Los viajes de sólo ida son fáciles, |
| One way to increase this ratio is to improve quality and productivity. | Una de las maneras de aumentar esta relación es mejorando la calidad y la productividad. |
| They say that eating more slowly is one way to eat less. | Dicen que comer más despacio es un modo de comer menos. |
| Reducing deforestation is one way to mitigate the impacts of climate change. | Reducir la deforestación es una manera de mitigar los impactos del calentamiento global. |
| Why is this? Well, this is one way to lose weight that works very well ... | Por qué pasa esto? Bueno, así se pierde peso |
| No one thinks that way anymore. | Ya nadie piensa de esa manera. |
| There's only one way to live. | Solo existe una manera de vivir. |
| TEDTalks can't be a one way process, one to many. | Las TEDTalks no pueden ser un proceso unidireccional, de uno a muchos. |
| The Graduate Programme is one way of starting a career at the ECB . | The Graduate Programme is one way of starting a career at the ECB . |
| Complaining about something is one way to adapt yourself to a new environment. | Quejarse de algo es una manera de adaptarse a un nuevo entorno. |
| Because just as strongly as Muslims believe God is one, Jews believe God is one. And we're one of the few people who think that way... | Puesto que es verdad que los musulmanes creen que Dios es uno, igualmente los judíos creen que Dios es uno y somos uno de los pocos pueblos que piensan de esta forma ... |
| So first, in one way which isn't maybe the most interesting way, but it's a good way to start is in the way it's organized the hierarchy of the gang, the way it looks. | Primero, en un aspecto, quizá no el más interesante pero es buen comienzo, es la manera de organizarse. La jerarquía de la banda, la manera como se ve. |
| Well let me describe one way that might one day happen. | Bueno, describiré una forma en que algún día puede ocurrir. |
| That's the old way, that's the old mantra one machine, one human, one mouse, one screen. | Esa es la manera antigua el viejo mantra, cierto? una máquina, un humano, un ratón, una pantalla. |
| There's only one way to find out. | Solo hay una forma de descubrirlo. |
| And it turns out there's one way. | Y resulta que existe una diferencia. |
| This website , which we are steadily developing , is one important way of doing so . | A este fin , este sitio web , que actualizamos periódicamente , constituye un instrumento muy útil . |
| Killing your spouse is one way to end a marriage. However, it's frowned upon. | Matar a tu esposo es una manera de terminar un matrimonio. Sin embargo, es mal visto. |
| One way to imagine that is I gather large datasets from around the world. | Una forma de imaginarlo es que reuna grandes conjuntos de datos de todo el mundo. |
| All right. So, that's one way of doing it, which is five balls down. | Correcto. Esa es una manera de hacerlo, con cinco pelotas para abajo. |
| And so this is one way to bet on good people doing good things. | Y así esto esto es un modo de apostar a que buena gente hará cosas buenas. |
| There is only one way a competition that decides who will sing in public. | Queda un solo camino la competencia que decida quién cantará puertas afuera. |
| Arresting academics is one way to become better known, but probably not the best. | Arrestar a académicos es una forma de hacerse más conocido, pero probablemente no sea la mejor. |
| As we see it, there is only one way to unravel all these knots. | El CESE considera que sólo hay un manera de solucionar este rompecabezas |
| That would be one way of doing it, but there s a quicker way. | Sería un modo de lograrlo, pero hay un modo más rápido. |
