Traducción de "is on record" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Record - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Greece s record on implementation is actually pretty good. | De hecho el récord de implementación de Grecia es muy bueno. |
| Every matter, small and great, is on record. | Todo, grande o pequeño, está con signado. |
| On an open record. | en un pergamino desenrollado! |
| The record on post conflict recovery is not very impressive. | La historia de la recuperación post conflicto no es muy impresionante. |
| This is the slowest recovery from a major slump on record. | En la historia registrada, esta es la recuperación más lenta de una caída importante. |
| Having 12 songs on a record? | Tener 12 canciones por álbum? |
| Last balance on your account record | Último saldo en el registro de su cuenta |
| Also now, behold, my witness is in heaven, and my record is on high. | He aquí que también ahora mi testigo está en los cielos en las alturas está mi defensor |
| There is no public record for how long or on what charges. | No ha salido a la luz información sobre por cuanto tiempo o bajo qué cargos. |
| His record is a new world record in the 100 meter dash. | Su récord es un nuevo récord mundial en la carrera de cien metros. |
| It is a written record. | Es una Escritura marcada. |
| It is a written record, | Es una Escritura marcada, |
| it is a written record. | Es una Escritura marcada. |
| It is based on messages to initiate certain actions, e.g. get object record. | Está basado en mensajes que inician ciertas acciones, p. ej. obtener el registro de un objeto. |
| It was the greatest earthquake on record. | Fue el mayor terremoto registrado. |
| If a record is missing , then the entire record details should be added to Report 1 ( i.e. as an additional record ) . | Si falta un registro , se deberán añadir todos los detalles del registro en el Informe 1 ( es decir , como un registro adicional ) . |
| If a record is missing , then the entire record details should be added to Report 1 ( i.e. as an additional record ) . | Si falta un registro , se deben añadir todos los detalles del registro en el nforme 1 ( es decir , como un registro adicional ) . |
| A final entry on the debit side is the record of treatment given work. | Ello me lleva a plantear el tema de la financiación de la integración de la RDA, pues también en ese punto estamos totalmente confusos. |
| Unemployment is rising to record levels. | El desempleo está alcanzando niveles sin precedentes. 160 |
| The record is a sealed text. | Es una Escritura marcada. |
| The record is a sealed text. | Es una Escritura marcada, |
| Lo! it is in a record. | Eso está en una Escritura. |
| Indeed, that is in a Record. | Eso está en una Escritura. |
| Your record in mathematics is good. | Tu resultado en matemáticas es bueno. |
| And all things have We preserved on record. | siendo así que habíamos consignado todo en una Escritura. |
| Then he who is given his record in his right hand will exclaim, Here is my record, read it. | Aquél que reciba su Escritura en la diestra, dirá Tomad! Leed mi Escritura! |
| So all we have is this record. | Así que sólo tenemos este registro. |
| The Pharisees therefore said unto him, Thou bearest record of thyself thy record is not true. | Entonces los fariseos le dijeron Tú das testimonio de ti mismo tu testimonio no es verdadero |
| Nowhere on Earth offers us such a perfect record. | Ningún otro lugar de la Tierra nos ofrece un registro tan perfecto. |
| This past May was the warmest worldwide on record. | El pasado mayo fue el más caluroso de la historia en todo el mundo. |
| It's apparently, I don't know, on the record somewhere. | Al parecer, no lo sé, está registrado en algún lado. |
| Select an object to record notes on it here | Seleccione un objeto para guardar aquí notas sobre él |
| Record | Registro |
| Record | Grabar |
| This Our Record speaks about you with truth For We were wont to put on Record all that ye did. | He aquí Nuestra Escritura, que dice la verdad contra vosotros. Apuntábamos lo que hacíais . |
| Well, press the button and you're on record, you understand. | Bien, apriete el botón y está registrado, entendió. |
| None of the songs would appear on their second record. | Ninguna de las canciones aparecerían en su segundo álbum. |
| Select a single object to record notes on it here | Seleccione un único objeto para guardar aquí notas sobre él |
| Each document is accompanied by its object record. | Cada documento se acompaña por su registro de objeto. |
| It is a (repository of) distinctly written record. | Es una Escritura marcada. |
| It is a (repository of) distinctly written record | Es una Escritura marcada, |
| The record of the wicked is in Sijjeen. | La Escritura de los pecadores está, ciertamente, en Sichchín. |
| With Us is a Record that preserves everything. | Tenemos una Escritura que conserva. |
| This is the record which I bought yesterday. | Este es el disco que compré ayer. |
| Journalists, this is off the record it's embargoed. | Periodistas, esto es confidencial |
Related searches : On Record - Largest On Record - Evidence On Record - Taken On Record - Placed On Record - Are On Record - On A Record - Went On Record - Keep On Record - Go On Record - Place On Record - Gone On Record - Kept On Record - Record On Video
