Traducción de "is on me" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| It is on me. | Yo invito. |
| Someone is spying on me. | Hay alguien espiándome. |
| This suit is tight on me. | Este traje me queda estrecho. |
| This coat is too short on me. | Este abrigo me queda muy corto. |
| He is really putting the squeeze on me. | Él me está presionando mucho. |
| Remind me that the meeting is on Monday. | Recuérdame que la reunión es el martes. |
| Fool me once, shame on you. Fool me twice, shame on me. | Si me engañas una vez es culpa tuya, si me engañas dos veces es mi culpa. |
| My heart is severely pained within me. The terrors of death have fallen on me. | Mi corazón se estremece dentro de mí terrores de muerte me han caído encima |
| But behold, the hand of him who betrays me is with me on the table. | No obstante, he aquí la mano del que me entrega está conmigo en la mesa |
| But, behold, the hand of him that betrayeth me is with me on the table. | No obstante, he aquí la mano del que me entrega está conmigo en la mesa |
| Now my soul is poured out within me. Days of affliction have taken hold on me. | Ahora mi alma se derrama en mí los días de la aflicción se han apoderado de mí |
| Jesus cried and said, He that believeth on me, believeth not on me, but on him that sent me. | Pero Jesús alzó la voz y dijo El que cree en mí, no cree en mí, sino en el que me envió |
| It's on me. | Es de parte mía. |
| Count on me. | Cuenta conmigo. |
| Dinner's on me. | La cena va por mi cuenta. |
| Dinner's on me. | Yo pago la cena. |
| There is no need for me to expand on that today. | No vale la pena que me extienda en este tema hoy. |
| She said, He is the one on whose account you blamed me. | Dijo ella Ahí tenéis a aquél por quien me habéis censurado y a quien yo he solicitado, pero él ha permanecido firme. |
| Say Allah is sufficient for me on Him do the reliant rely. | Di Alá me basta! Quienes confían, confían en É . |
| Between you and me, the fat ugly man is on a diet. | Entre tú y yo, el gordo feo está a dieta. |
| And for me, this is I'm the short kid on the right. | En mi caso soy el niño de poca estatura a la derecha |
| This to me is a tragedy on a level with the holocaust. | Esto me parece una tragedia semejante a un holocausto. |
| Don't tell on me. | No me acuses. |
| Don't tell on me. | No me delates. |
| He cheated on me. | Fui engañado por él. |
| He cheated on me. | Él me engañó. |
| Don't die on me. | No te me mueras. |
| Don't die on me. | No te me vayas a morir. |
| Go on without me. | Sigue sin mí. |
| Go on without me. | Sigan sin mí. |
| Have mercy on me! | Tened piedad de mí! |
| Have mercy on me! | Tengan piedad de mí! |
| Show pity on me. | Ten piedad de mí. |
| Show pity on me. | Tenga piedad de mí. |
| Show pity on me. | Tengan piedad de mí. |
| He cheated on me. | Él me puso los cuernos. |
| She cheated on me. | Ella me puso los cuernos. |
| She cheated on me. | Ella me engañó. |
| Have pity on me! | Ten piedad! |
| Hold on to me. | Aférrate a mí. |
| Come on, trust me. | Vamos, confía en mí. |
| Call me on Monday. | Llámame el lunes. |
| Have pity on me, have pity on me, you my friends for the hand of God has touched me. | Compadeceos vosotros de mí! Compadeceos de mí, oh amigos míos! Porque la mano de Dios me ha tocado |
| He breaks me with breach on breach. He runs on me like a giant. | Abre en mí brecha tras brecha contra mí arremete como un guerrero |
| This is me, all of me. | esta soy yo, toda yo. |
