Traducción de "is not readable" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Readable - translation :

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

File is not readable.	No se puede leer el archivo.
File not readable.	EL archivo no es legible.
MySQL server not readable.	Servidor MySQL no legible.
The selected folder does not exist or is not readable	La carpeta seleccionada no existe o no es legible
The selected file does not exist or is not readable.	El archivo seleccionado no existe o no se puede leer.
MySQL error log not readable.	El registro de errores MySQL no es legible.
The MySQL server configuration was not found or is not readable.	La configuración del servidor MySQL no fue encontrada o no es legible.
Some subdirectories were not readable in	Algunos subdirectorios no se pudieron leer
MySQL server custom configuration not readable.	La configuración personalizada del servidor MySQL no es legible.
MySQL server configuration not found or not readable.	La configuración del servidor MySQL no fue encontrada o no es legible.
Readable	Puede ser leído
The specified folder does not exist or was not readable.	La carpeta especificada no existe o no pudo ser leída.
The selected file is not readable. Your file access permissions might be insufficient.	El archivo seleccionado no es legible. Sus permisos de acceso a los archivos podrían ser insuficientes.
Smallest font that is still readable well.	El tipo de letra más pequeño que aun se lee bien.
Human readable list	Lista fácilmente legible
Readable Address Books	Libretas de direcciones legibles
Returns TRUE if the filename exists and is readable.	Devuelve TRUE si el fichero indicado existe y se puede leer.
Use human readable file size	Usar tamaño de archivo legible
The project file for this project does not exists or is not readable. Remove this project from the recent projects list?	El archivo de proyecto de este proyecto no existe o no se puede leer. Eliminar este proyecto de la lista de proyectos recientes?
It's going to be machine readable.	Sera legible para la máquina
The disk might still be readable.	El disco aún puede ser legible.
Human readable description of the skin	Descripción comprensible del tema
The given file could not be read, check if it exists or if it is readable for the current user.	No se pudo leer el archivo indicado, compruebe si existe y si el usuario actual lo puede leer.
Insert any readable file at cursor position	Insertar cualquier archivo legible en la posición del cursorName
So it knows, or at least there is computer readable information in the medium itself. It's just not a static movie frame.	Entonces sabe, o al menos hay información, que la computadora reconoce en el medio mismo. No es sólo un cuadro de película estático.
Euro coins incorporate high security machine readable characteristics .	Las monedas en euros incorporan elementos de alta seguridad reconocibles por las máquinas .
The default configuration for the MySQL server was not found or was not readable. Check your Akonadi installation is complete and you have all required access rights.	La configuración predeterminada del servidor MySQL no fue encontrada o no fue posible leerla. Compruebe que su instalación Akonadi esté completa y que tenga todos los permisos de acceso necesarios.
Switch the tags view to a human readable list	Cambiar la vista de etiquetas a una lista fácilmente legible
Simply enter a short human readable description for this device	Introduzca simplemente una descripción corta para este dispositivo
Enter the human readable name of the search provider here.	Introduzca aquí el nombre comprensible para usuarios del proveedor de búsquedas.
It is the build system which takes care of the conversions from XML to human readable formats.	Es el sistema de generación de formatos el que se encarga de producirlos a partir de XML.
The crux of the requirement is the description of the required behavior, which must be clear and readable.	El núcleo del requisito es la descripción del comportamiento requerido, que debe ser clara y concisa.
Now the domain name system is the thing that turns human readable names, like Google.com, into the kinds of addresses machines expect 74.125.226.212.	El sistema de nombres de dominio convierte nombres legibles como google.com en esas direcciones que esperan las máquinas 74.125.226.212.
If the article appears in the newsgroup you are successful now you should check if there is the correct sender and if the article is readable. Have a look on your language specific characters like the German umlauts if they are not readable you have to change the coding at Settings Configure KNode... Posting News Technical to Allow 8 bit. Change this and repeat your test.	Si el artículo aparece en el grupo de noticias, ha tenido éxito. Ahora debería comprobar que el remitente es el correcto y que el artículo es legible. Eche un vistazo a los caracteres específicos del idioma, como los acentos o la eñe. Si no son legibles, tendrá que cambiar la codificación en Preferencias Configurar KNode... Enviar noticias Técnico para Permitir 8 bits. Cambie esto y repita su prueba.
To keep the traffic as low as possible (making the lists more readable), we have included them in this section.	Para no atestar los foros de correo (y por tanto leerlos más fácilmente), hemos incluido algunas de ellas en esta sección.
this value means that the original size of the widget is the best and preferred the widget can be shrunk or expanded however and it will stay readable,	este valor significa que el tamaño original del widget es el mejor y por tanto preferido. No obstante el widget puede acortarse o alargarse y permanecerá legible.
The optional notext affects the verbosity of the output if it is FALSE The optional notext affects the verbosity of the output if it is FALSE then additional human readable information is included in the output.	The optional notext affects the verbosity of the output if it is FALSE then additional human readable information is included in the output.
The JMdict EDICT project has as its goal the production of a freely available Japanese English Dictionary in machine readable form.	El projecto JMdict EDICT tiene como su meta la producción de un diccionario japonés inglés abiertamente disponible en una forma máquina codificable.
Select the format of the output generated by diff. Unified is the one that is used most frequently because it is very readable. The KDE developers like this format the best so use it for sending patches.	Seleccione el formato de la salida generada por el diff. Unificada es la utilizada más frecuentemente debido a que es la de más fácil lectura. Es la de mayor agrado para los desarrolladores de KDE por lo que es recomendable utilizarla para enviar parches.
The number of context lines is normally 2 or 3. This makes the diff readable and applicable in most cases. More than 3 lines will only bloat the diff unnecessarily.	El número de líneas de contexto es normalmente de 2 ó 3. Esto hace al diff legible y aplicable en la mayoría de los casos. Más de 3 líneas complicará el diff innecesariamente.
Switch the tags view to a custom human readable list. To customize the tag filter list, go to the Metadata configuration panel.	Cambiar la vista de etiquetas a una simple lista fácilmente legible. Para definir la lista de filtros de las etiquetas, vaya al panel de configuración de los metadatos.
The BS2000 PLAM library must be set ACCESS READ,SHARE YES because it must be readable by the apache server 's user id.	Now there is a PHP3 SESAM interface available which allows database operations via PHP scripts.
There are five types of drives, grouped by the maximum readable capacity 20 MB, 44 MB, 90 MB, 150 MB, and 230 MB.	Hay cuatro tipos de unidades, agrupados por su máxima capacidad de lectura 44 MB, 90 MB, 150 MB, y 230 MB.
One idea, proposed by the information scientist Marc Davis, is to draw up a standard, readable seven point Terms of Service agreement that empowers people s control of the uses of their personal data.	Una idea, propuesta por el experto en ciencias de la información Marc Davis, es elaborar un contrato de servicio estándar, fácil de entender, en siete artículos, que dé a la gente el control de sus datos personales.
Group consecutive messages is a useful option to make your chats more readable. If you receive several messages in a row from the same contact, they are grouped without repeating the sender name.	Agrupar mensajes consecutivos es una opción práctica para hacer que sus conversaciones sean más legibles. Agrupa los mensajes consecutivos que provengan del mismo usuario, sin repetir de nuevo el nombre del emisor.

Display this page in English