Traducción de "is not comprehensible" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Comprehensible - translation :

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Therefore , it should be short , simple and comprehensible to the targeted investors .	Por tanto , debería ser sucinta , sencilla y comprensible para los inversores a los que se dirige .
However , it may lead in practice to a more transparent and comprehensible outcome than alternative options .	No obstante , en la prÆctica puede producir resultados mÆs transparentes y comprensibles que otras soluciones .
Steven Weinberg, the Nobel laureate, once said, The more the universe seems comprehensible, the more it seems pointless.	El premio Nobel Steven Wienberg dijo una vez Cuanto más comprensible parece el universo, tanto más carece de sentido.
Its regular reports to the G 20 pull together the diverse strands of regulation in a clear and comprehensible way.	Sus informes periódicos al G 20 reúnen los diversos hilos de la reglamentación de forma clara y comprensible.
The great political question in Europe today is to say how much we want this union and to say so as clearly as possible, in a manner comprehensible to the people of Europe.	Como dijo el Presidente Delors hace ya tiempo, habríamos debido aprovechar esta ocasión para acelerar la construcción de la Europa europea.
Moreover , the Governing Council of the ECB has determined a quantified definition of the target to be achieved and a suitable and comprehensible strategy to be pursued , which limits discretionary decisions and personal influence on decision making .	Asimismo , el Consejo de Gobierno del BCE ha establecido una definición cuantitativa del objetivo que alcanzar y una estrategia adecuada y comprensible que aplicar , lo cual limita la discrecionalidad de las decisiones y la influencia personal en el proceso de adopción de las mismas .
As the Kohl Mitterrand document makes clear, the forthcoming confrontation is going to be, to an increasing degree, a confrontation between a logic that would be comprehensible if it stemmed consciously from Mr Blot's vision and the logic that is indeed likely to present us with the problem of a federal unit, for that is what is involved, but a federal unit in which the entire acquis communautaire is put in question and destroyed.	La Presidencia en ejercicio advierte que esto genera cierto desengaño y cierta amargura, pero opina que es preciso superar tales sentimientos, al igual que es preciso superar aquellas actitudes negativas, críticas, con las que pro bablemente se pueda llegar a un acomodo a través del provechoso diálogo que las conferencias intergubernamentales permitirán entablar.
1990 is not 1953. Iraq is not Iran.	Por qué?
Is not Calno as Carchemish? is not Hamath as Arpad? is not Samaria as Damascus?	No es Calne como Carquemis? No es Hamat como Arfad? No es Samaria como Damasco
Understanding is not excusing. Psychology is not excuse iology.	Entender no es excusar. La psicología no es excusología .
Is Not	No es
is not	no está
This is not no, no, no, this is not claps.	Esto no es, no no no no es de aplausos.
Error Stylesheet is not valid or file is not loaded.	Error La hoja de estilo no es válida o el archivo no está cargado.
What is legal is not always just, and what is just is not always legal.	No siempre lo legal es justo, y no siempre lo justo es legal.
Dialogue is not easy not between individuals, not between groups, not between governments but it is very necessary.	El diálogo no es fácil, ni entre individuos, ni entre grupos, ni entre gobiernos, pero es muy necesario.
Whereas it is not on thee that he is not cleansed.	y te tiene sin cuidado que no quiera purificarse.
One who is not willing to learn is not worth teaching.	Quien no está dispuesto a aprender, no está dispuesto a enseñar.
That is not boring. That is nothing if it's not boring.	Para nada aburrido. Ni un pelo de aburrido.
Kuchma is not.	Kuchman no lo es.
is not empty	no está vacío
is not lower	no está vacío
is not upper	no está vacío
Is Not Important	No es importante
This is not the Israel Loves Iran. This is not my page.	No es Israel ama a Irán. No es mi página
It's why barware is glamorous. Glamour is translucent not transparent, not opaque.	por eso la cristalería es glamurosa... el glamour es translúcido, no es transparente, no es opaco.
Not Connected the engine is loaded, but the phone is not found.	No conectado el motor está cargado, pero no se halló el teléfono.
Feature is not supported, as KGet is not compiled with QPGME support.	Esta capacidad no está soportada porque KGet no está compilado con soporte para QPGME.
It is hers, is it not?	Es suyo, verdad?
Charity suffereth long, and is kind charity envieth not charity vaunteth not itself, is not puffed up,	El amor tiene paciencia y es bondadoso. El amor no es celoso. El amor no es ostentoso, ni se hace arrogante
Do not despair, all is not yet lost.	No desesperes, todavía no está todo perdido.
If I'm not mistaken, that is not possible.	Si no me equivoco, eso no es posible.
This is not my religion, not my politics.	Esta no es mi religión, no es mi política.
Success is not final, failure is not fatal it is the courage to continue that counts.	El éxito no es definitivo, el fracaso no es fatídico. Lo que cuenta es el valor para continuar.
RG That is not fair. This is a trick question. He's not up there, is he?	RG No es justo. Es una pregunta con trampa. Él no está ahí, verdad?
Color Management is not configured, so the Color Managed View is not available.	La gestión de color no está configurada ,así que la vista de gestión de color no está disponible.
This is not convincing.	Esto no convence.
Secularization is not inevitable.	La secularización no es inevitable.
Germany is Not Volkswagen	Alemania no es Volkswagen
That is not enough.	No es suficiente.
War is not green.	La guerra no es ecológica.
All is not lost.	No todo está perdido.
The solution is not.	La solución no lo es.
Stagnation is not stability.	El estancamiento no es estabilidad.
The chicken is not.	El pollo no .

Display this page in English