Traducción de "is no use" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| It is no use complaining. | No tiene caso quejarse. |
| It is no use trying to escape. | No tiene caso tratar de escapar. |
| It is no use arguing with her. | Es inútil discutir con ella. |
| A bow is no use without arrows. | Un arco es inútil sin las flechas. |
| A bow is no use without arrows. | Un arco no sirve de nada sin flechas. |
| A bow is no use without arrows. | Un arco sin flechas no vale para nada. |
| There is no use in crying. No one will hear you. | Llorar no sirve de nada. Nadie te va a oír. |
| It is no use crying over spilt milk. | No tiene caso llorar sobre leche derramada. |
| It is no use reading such a book. | Es inútil leer semejante libro. |
| It is no use asking me for money. | Es inútil pedirme dinero. |
| It is no use asking me for money. | No tiene sentido que me pidas dinero. |
| It is no use asking me for money. | No tiene sentido que me pidas dinero a mí. |
| It is no use getting angry at him. | Es inútil enojarse con él. |
| There is no use crying for help. No one will hear you. | Es inútil llorar para conseguir ayuda. Nadie te oirá. |
| There is no use crying for help. No one will hear you. | No tiene sentido llorar por ayuda. Nadie te oirá. |
| Use no emulation | No usar emulación |
| Use no color | No usar ningún color |
| It is no use your trying to deny it. | Es inútil que trates de negarlo. |
| It is no use arguing with him about it. | Es inútil discutir con él sobre eso. |
| It is no use talking with them any longer. | Da igual que hables con ella más tiempo. |
| It is no use trying to solve this problem. | No tiene caso tratar de resolver este problema. |
| It is no use trying to argue with him. | No tiene caso discutir con él. |
| There is no use in asking him for assistance. | No tiene caso pedirle que asista. |
| No problems detected, your system is ready to use. | No se han detectado problemas, su sistema esta listo para ser utilizado. |
| No one is opposed to the use of helmet. | Nadie se opone al uso del casco. |
| It is no use arguing with such a foolish man. | Es inútil discutir con un tipo tan idiota. |
| It is no use trying to convince him of that. | Es inútil intentar convencerle de eso. |
| It is no use trying to convince him of that. | Es inútil tratar de convencerlo de eso. |
| This kind of book is of no use to us. | Este tipo de libros no nos sirve. |
| It's no use complaining. | No tiene caso quejarse. |
| No use, went home. | No hay caso. Fui a casa. |
| Use no click interface | Utilizar una interfaz sin pulsaciones |
| (Which yields) no shade of coolness, and is of no use against the fierce Blaze. | sombra tenue, sombra inútil frente a la llama! |
| If no destination directory is specified, then kdiff3 will use dir2. | Sino se especifica directorio de destino, kdiff3 utilizará directorio2. |
| Use the name of the artist if there is no title. | Utilizar el nombre del artista si no hay título. |
| It's no use playing tough. | Es inútil hacerse el rudo. |
| NAT settings use no NAT. | Preferencias de NAT no utilizar NAT. |
| Use no IP by default | No utilizar IP de forma predeterminada |
| It is no use looking for the cake I already ate it. | Es inútil que busques el pastel, porque ya me lo comí. |
| You can save your breath. There is no use talking to him. | Puedes ahorrarte el aliento. No tiene caso hablar con él. |
| You can save your breath. There is no use talking to him. | No merece la pena. No tiene sentido hablar con él. |
| And the answer is no, not really we use a machine shop. | Y la respuesta es que no, en realidad no, usamos un taller mecánico. |
| Reform is no use anymore, because that's simply improving a broken model. | Las reformas no tienen sentido, porque simplemente están mejorando un modelo obsoleto. |
| It's no use your saying anything. | Es inútil que digas nada. |
| It's no use regretting it now. | No sirve de nada arrepentirse ahora. |
