Traducción de "is my turn" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Turn - translation :
Palabras clave : Giro Apagar Convertir Turno Toca

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Is it my turn?
Es mi turno?
Is it my turn?
Ya me toca?
Is it my turn to pay?
Es mi turno de pagar?
Now it is my turn to speak.
Ahora es mi turno de hablar.
My Turn
Mi turno
It's my turn.
Es mi turno.
It's my turn.
Me toca.
It's now my turn.
Ahora es mi turno.
It's now my turn.
Ahora me toca a mí.
My turn comes next.
Ahora sigue mi turno.
My turn comes next.
Ahora sigo yo.
Now it's my turn.
Ahora es mi turno.
It was my turn.
Era mi turno.
It was my turn.
Era mi hora.
At last, my turn came.
Por fin ha llegado mi turno.
So now it's my turn.
Bueno, ahora es mi turno.
I am waiting my turn.
Estoy esperando mi turno.
And now, it's my turn!
Y ahora es mi turno!
Now it's my brother's turn.
Ahora es el turno de mi hermano.
Such is my Lord, in Whom I put my trust, and unto Whom I turn.
Tal es Alá, mi Señor. En Él confio y a Él me vuelvo arrepentido.
On Him is my trust, and to Him do I turn!
En Él confío y a Él me vuelvo arrepentido .
My son, attend to my words. Turn your ear to my sayings.
Hijo mío, pon atención a mis palabras inclina tu oído a mis dichos
So how did My punishment turn out, and My threats?
Y cuáles no fueron Mi castigo y Mis advertencias!
So how did My punishment turn out, and My warnings?
Y cuáles no fueron Mi castigo y Mis advertencias!
This is God, my Lord in Him have I placed my trust, if to Him I turn.
Tal es Alá, mi Señor. En Él confio y a Él me vuelvo arrepentido.
I turn off my desires when ... which is not the same question as, What turns me of is ... and You turn me off when ...
Se me acaba el deseo cuando... que no es la misma pregunta, Lo que me apaga es... y Me apagas el deseo cuando...
My son, pay attention to my wisdom. Turn your ear to my understanding
Hijo mío, pon atención a mi sabiduría, y a mi entendimiento inclina tu oído
I'll do it when my turn comes.
Lo haré cuando llegue mi turno.
I did not even turn my head.
sin siquiera mover la cabeza.
So I turn myself on when, I turn my desires, I wake up when ...
Así que me excito cuando, dirijo a mis deseos, me avivo cuando...
My succour is only with God in Him I have put my trust, and to Him I turn, penitent.
No pretendo sino reformaros en la medida de mis posibles. Mi éxito no depende sino de Alá.
That then is God, my Lord in Him I have put my trust, and to Him I turn, penitent.
Tal es Alá, mi Señor. En Él confio y a Él me vuelvo arrepentido.
Such is Allah, my Lord, in Him I have put my trust, and to Him I turn in repentance.
Tal es Alá, mi Señor. En Él confio y a Él me vuelvo arrepentido.
You turn away from my Gods, O Ibrahim?
Sientes aversión a mis dioses?
It was my turn to clean the room.
Era mi turno para limpiar la habitación.
It was my turn to clean the room.
Era mi turno de limpiar la habitación.
I'm afraid she will turn down my request.
Me temo que ella va a echar para atrás mi solicitud.
The smell of makeup makes my stomach turn.
Me revuelve el estómago el olor de los cosméticos.
I can't just turn my back on Tom.
No puedo darle la espalda a Tom así nada más.
It's my turn to take out the trash.
Me toca sacar la basura.
I won't turn my back on you again.
No volveré a darte la espalda.
I won't turn my back on you again.
No volveré a daros la espalda.
Say, therefore , Such is God, my Lord in Him I have placed my trust, and to Him I always turn.
Tal es Alá, mi Señor. En Él confio y a Él me vuelvo arrepentido.
And this is when the project Solar Impulse really started to turn in my head.
Y así fue que el proyecto Impulso Solar empezó, en verdad, a gestarse en mi mente.
My teacher told me to turn in my paper as soon as possible.
El profesor dijo que entregara el reporte tan pronto como pueda.

 

Related searches : My Turn - Take My Turn - In My Turn - Turn My Head - It's My Turn - Turn My Back - Turn My Focus - Turn My Eyes - Is My - Is Our Turn - Is In Turn - This Is Turn - Is Your Turn - Which Is Turn