Traducción de "is meeting with" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Meeting - translation :

With - translation :

Palabras clave : Junta Conocerte Encuentro Reunión Conocer Contigo Conmigo Pasa Ellos Nosotros

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Let's get on with the meeting.	Prosigamos con la sesión.
The meeting is tomorrow.	La reunión es mañana.
The meeting is tomorrow.	El encuentro es mañana.
This meeting is boring.	Esta reunión es aburrida.
For them the salutation upon their meeting is Peace and an honourable reward is kept prepared for them. ( Upon death while entering Paradise meeting with Allah).	El día que Le encuentren, serán saludados con Paz! Les habrá preparado una recompensa generosa.
Each group is normally called shukai (Meeting) or seisho shukai (Bible Meeting).	Llaman cada grupo normalmente shukai (reunión) o seisho shukai (reunión de la Biblia).
The BCE is meeting today.	El BCE se reúne hoy.
The meeting is all over.	La reunión ya terminó.
The meeting is almost over.	La reunión está a punto de terminar.
The meeting is nearly over.	La reunión está a punto de terminar.
What time is the meeting?	A qué hora es la reunión?
The national collection of these data is organised with a view to meeting these deadlines .	La recopilación de estos datos a nivel nacional se organiza de forma que se respeten los plazos .
Nay, they deny the Meeting with their Lord.	No, no creen en el encuentro de su Señor.
They checked schedules. They were meeting with secretaries.	comprobaron horarios, se reunieron con los secretarios,
This is a very important meeting.	Ésta es una reunión muy importante.
He is present at the meeting.	Él está presente en la reunión.
The meeting is just about done.	La reunión está a punto de terminar.
Is the meeting today or tomorrow?	La reunión es hoy o mañana?
Is the meeting today or tomorrow?	Es la reunión hoy o mañana?
Tom is meeting Mary this afternoon.	Tom ha quedado con Mary para verse esta tarde.
But many men reject the meeting with their Lord.	Pero muchos hombres se niegan, sí, a creer en el encuentro de su Señor.
In fact they deny the meeting with their Lord.	No, no creen en el encuentro de su Señor.
Nay, but they deny the Meeting with their Lord!	No, no creen en el encuentro de su Señor.
In fact, they deny the meeting with their Lord.	No, no creen en el encuentro de su Señor.
He said each meeting should begin with a prayer.	Dijo que cada reunión debería iniciarse con una oración.
She volunteered to go to the meeting with him.	Ella se ofreció para ir a la reunión con él.
You don't schedule an eight hour meeting with Outlook.	No se programa una reunión de 8 horas con Outlook.
At present Parliament's enlarged Bureau is meeting, and some honourable members are attending that meeting.	Tales ayudas deberán prestarse a tra vés de organizaciones no gubernamentales de la Cruz Roja y de los organismos de las Naciones Unidas.
Whosoever hopeth for the meeting with Allah, then Allah's term is surely coming, and He is the Hearer, the Knower.	Quien cuente con encontrar a Alá sepa que el plazo fijado por Alá vendrá ciertamente, Él es Quien todo lo oye, Quien todo lo sabe.
The meeting is held twice a month.	La reunión se lleva a cabo dos veces al mes.
The meeting is held twice a month.	La reunión tiene lugar dos veces al mes.
Where is everybody? In the meeting room .	Dónde está todo el mundo? En la sala de reuniones.
The meeting is about to let out.	La reunión está a punto de terminar.
And indeed many people deny the meeting with their Lord.	Pero muchos hombres se niegan, sí, a creer en el encuentro de su Señor.
Aye! in the meeting with their Lord they are disbelieving.	No, no creen en el encuentro de su Señor.
They are certainly doubtful about their meeting with their Lord.	Pues no dudan del encuentro de su Señor?
I had a little chat with John after the meeting.	Hablé un poco con John después de la reunión.
With those words he brought the meeting to an end.	Con esas palabras él dio término a la reunión.
In his last appearance in the series, he is meeting privately with President Santos in the Oval Office.	En su última aparición en la serie está manteniendo una reunión privada con el Presidente Santos en el Despacho Oval.
It is our intention, as decided at the Rome meeting of 7 September, to resume and develop the Euro Arab dialogue, most opportunely relaunched at the Paris meeting in December last, with a ministerial meeting which we propose organizing, in agreement with our Arab partners, in the near future.	Aprecio las indi caciones de Sus Señorías para ayudarnos a alcanzar el objetivo de nuestra propuesta, que era el de lograr que el movimiento de los animales muertos y de los des perdicios animales no presente riesgos para la salud de los animales y del hombre en la Comunidad.
Remind me that the meeting is on Monday.	Recuérdame que la reunión es el martes.
The meeting room is occupied at the moment.	La sala de reuniones está ocupada en este momento.
The meeting room is occupied at the moment.	La sala de reuniones está ocupada por el momento.
The door of the meeting room is open.	La puerta de la sala de reuniones está abierta.
Today is the day of my predestined meeting.	Hoy es el día de mi cita predestinada.

Display this page in English