Traducción de "is laid over" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Over - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Territorial disputes over unimportant islands could be laid to rest. | Se podían obviar las disputas territoriales por unas islas sin importancia. |
| The foundation is laid. | Las bases están sentadas. |
| and when Heaven is laid bare | cuando el cielo sea desollado, |
| The victory over France laid the foundation for the 1707 Act of Union between England and Scotland. | La victoria sobre Francia puso los cimientos para el Acta de Unión entre Inglaterra y Escocia de 1707. |
| He laid his body in his own grave and they mourned over him, saying, Alas, my brother! | Puso su cuerpo en su propio sepulcro, e hicieron duelo por él diciendo Ay, hermano mío |
| And he laid his carcase in his own grave and they mourned over him, saying, Alas, my brother! | Puso su cuerpo en su propio sepulcro, e hicieron duelo por él diciendo Ay, hermano mío |
| If you turn away, upon him only rests what is laid upon him, and upon you rests what is laid on you. | Si volvéis la espalda... Él es responsable de lo que se le ha encargado y vosotros de lo que se os ha encargado. |
| Then, when the bearer of good news arrived, he laid it over his face, and he regained his sight. | Cuando el portador de la buena nueva llegó, la aplicó a su rostro y recuperó la vista. |
| And when the bearer of glad tidings arrived, he laid Joseph's shirt over him, and he saw once again. | Cuando el portador de la buena nueva llegó, la aplicó a su rostro y recuperó la vista. |
| Sex is determined by the type of egg laid. | El sexo es determinado por el tipo de huevo puesto. |
| If the universe is a cosmic egg, who laid it then? | Si el universo es un huevo cósmico, quién lo puso, entonces? |
| Howl, you ships of Tarshish, for your stronghold is laid waste! | Lamentad, oh naves de Tarsis, porque vuestra fortaleza es destruida |
| Howl, ye ships of Tarshish for your strength is laid waste. | Lamentad, oh naves de Tarsis, porque vuestra fortaleza es destruida |
| A wreath is laid outside the Armenian embassy in central Tbilisi. | Una corona funeraria es colocada delante de la embajada armenia en el centro de Tbilisi. |
| and goblets laid out, | copas preparadas, |
| Get laid with me. | Acuéstate conmigo. |
| You're too laid back. | Eres muy perezoso. |
| We have laid veils over their hearts lest they understand the message of the Qur'an, and We have caused heaviness in their ears. | Hemos velado sus corazones y endurecido sus oídos para que no lo entiendan. |
| For other foundation can no man lay than that is laid, which is Jesus Christ. | porque nadie puede poner otro fundamento que el que está puesto, el cual es Jesucristo |
| If there be laid on him a sum of money, then he shall give for the ransom of his life whatsoever is laid upon him. | Si le es impuesta una multa, entonces dará en rescate de su vida cuanto le sea impuesto |
| Say 'Obey God, and obey the Messenger then, if you turn away, only upon him rests what is laid on him, and upon you rests what is laid on you. | Di Obedeced a Alá y obedeced al Enviado! Si volvéis la espalda... |
| Everything is over. | Se acabó todo. |
| Summer is over. | El verano terminó. |
| Summer is over. | El verano se ha ido. |
| The whole world is laid out for you, the best jobs are laid out for you, and you want to go and work in a village? | Tienes el mundo entero ante ti, los mejores empleos por delante, y, quieres ir a trabajar a una aldea? |
| He laid down the gun. | Depuso el arma. |
| We've all been laid off. | Todos fuimos despedidos. |
| The chicken laid four eggs. | La gallina puso cuatro huevos. |
| The Statute of the European Investment Bank is laid down in a Protocol. | Los Estatutos del Banco Europeo de Inversiones figuran en un Protocolo. |
| They have incurred anger from their Lord, and wretchedness is laid upon them. | Han incurrido en la ira de Alá y les ha señalado la miseria. |
| And the earth have We laid out, how gracious is the Spreader (thereof)! | Y la tierra, la extendimos. Qué bien que la preparamos! |
| A single egg is laid per breeding season the egg is unusually round for the family. | Empollan un único huevo por temporada, y el huevo es incubado por ambos padres durante 49 días. |
| The burden of Moab for in a night, Ar of Moab is laid waste, and brought to nothing for in a night Kir of Moab is laid waste, and brought to nothing. | Profecía acerca de Moab Ciertamente en una noche fue destruida y silenciada Ar moab. Ciertamente en una noche fue destruida y silenciada Quir moab |
| The burden of Moab. Because in the night Ar of Moab is laid waste, and brought to silence because in the night Kir of Moab is laid waste, and brought to silence | Profecía acerca de Moab Ciertamente en una noche fue destruida y silenciada Ar moab. Ciertamente en una noche fue destruida y silenciada Quir moab |
| When is school over? | Cuándo se acaba la escuela? |
| When is school over? | Cuándo terminan las clases? |
| The summer is over. | El verano terminó. |
| The summer is over. | El verano se ha ido. |
| What is over there? | Qué hay ahí? |
| The party is over. | Se acabó la fiesta. |
| The show is over. | El show se acabó. |
| The show is over. | La función se acabó. |
| Yours is over there. | El tuyo está allí. |
| Yours is over there. | Las tuyas están allá. |
| The worst is over. | Lo peor terminó. |
Related searches : Laid Over - Is Laid - Laid Out Over - Is Laid Down - Is Laid Out - Is Laid Bare - Is Being Laid - Laid - Lay Laid Laid - Is Over - Laid Open - Laid On - Laid In - Has Laid