Traducción de "is just right" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| So far, everything is just right. | Hasta aquí, todo en orden. |
| He is just right for the job. | Es perfecto para el puesto. |
| There is something that is just not right here. | Acá hay algo que no está bien. |
| Right here, it's just a focal right there. | Justo aquí, es solo central, justo aquí. |
| God says what is just, and shows the right way. | Eso es lo que vuestras bocas dicen. Alá, empero, dice la verdad y conduce por el Camino. |
| I just want to make sure Tom is all right. | Solo quiero asegurarme de que Tom está bien. |
| Some, they're just right there, right there. Put them right there. | Algunas, simplemente están bien ahí, ahí. Ponlas ahí mismo. |
| Running it's basically just right, left, right, left yeah? | Derecha, izquierda, derecha, izquierda... eso es correr, no? |
| It's just the right size. | Es del tamaño correcto. |
| What you want is just the right amount, and planets, it turns out, are just right, because they're close to stars, but not too close. | Lo que uno quiere es la cantidad precisa y resulta que los planetas son adecuados porque están cerca de las estrellas pero no demasiado. |
| I'll just swim right through them. | Nadaré hasta atravesarlas. |
| But if a man is just, and does that which is lawful and right, | Si un hombre es justo y practica el derecho y la justici |
| Here is the thing, right, it cannot just come from one source. | Esta es la cosa, Verdad? No puede venir de una sola fuente. |
| I mean, surely these were just people who preached, Life is great, right? | Seguramente está fue gente que predicaba, La Vida es Excelente. verdad? |
| Drink just outside your doorstep Within your door is your private space right? | Bebe en la misma puerta de tu casa Tras tu puerta es tu espacio privado Correcto? |
| Just give some indication if it's right. | Sólo den alguna señal que indique que es correcto. |
| Tom arrived at just the right time. | Tom llegó justo en el momento correcto. |
| You came at just the right time. | Viniste justo a tiempo. |
| She just rolled right away from underneath. | solo se dobló desde abajo, |
| CA But just to clarify, the 25 billion dollars is gross, right? That's gross? | CA Sólo para aclarar, los 25 billones es bruto, verdad, esto es bruto? |
| But if a man be just, and do that which is lawful and right, | Si un hombre es justo y practica el derecho y la justici |
| Right? It's just like a cost benefit analysis. | Verdad? Es justo como en el análisis costo beneficio. |
| I'm just trying to do the right thing. | Sólo estoy tratando de hacer lo cierto. |
| And it's not just for the young, right? | Y no son sólo las jóvenes, sí? |
| All right, we just engaged all eight individuals. | De acuerdo, acabamos de atacar a los ocho individuos. |
| And also, like right now, they're just moving. | Y también, como ahora mismo, ya se están mudando |
| I should just mention briefly, is this really the right list that we got out? | Sólo debo mencionar brevemente, es ésta realmente la lista adecuada que obtuvimos? |
| So that's where Kiva is today, just to bring you right up to the present. | Así está Kiva hoy en día, para traerlos al presente. |
| A little more to the right, just like so! | Un poco más a la derecha, así! |
| I just think it's the right thing to do. | Simplemente creo que es lo correcto a hacer. |
| So, I don't know, just stick with me. Right? | Así que, no sé, sólo quédense conmigo. De acuerdo? |
| Stacy Just feeling really sad and depressed right now. | Stacy Me siento muy triste y deprimida. |
| We just have to find them the right place. | Sólo tenemos que buscarles el lugar apropiado. |
| So I just packaged them. I'm like 12, right? | Así que las empacaba. Yo tenía unos 12 años, correcto. |
| Could he be equal to one who enjoins what is just, and follows the right path? | Son iguales este hombre y el que prescribe la justicia y está en una vía recta? |
| Which is pretty impressive right? We won! Mister Splashy Pants was chosen. Hmm, just kidding. Okay. | Lo que es impresionante No es cierto? Ganamos! Mister Splashy Pants fue el elegido. Hmm, solo bromeando. |
| And the best we can muster up is, I don't know. It just doesn't feel right. | Y lo mejor que podemos elaborar es No sé, siento que algo no está bien . |
| Shall even he that hateth right govern? and wilt thou condemn him that is most just? | Acaso gobernará el que aborrece el derecho? Condenarás al Justo y Poderoso |
| So dat is when me say Me have just the right thing to ease di stress . | Así que le dije 'tengo justo lo que necesitas para aliviar tu estrés'. |
| It is not about whether someone is from the left or right, I just want to bring people together. | No me importa si alguien es de derechas o de izquierdas, quiero unir a la gente. |
| All right. So before any one goes out of sync, I'll just put those right there. | Está bien. Así que, antes de que cualquiera salga de sincronía, los colcaré justo aquí. |
| The company put no new features. They just said, We'll make the software work right. Right. | La compañia no agregó funciones. Dijeron. Haremos que el programa funcione bien , correcto. |
| That's what the investors think, that it's just right, right. So they're really sweet little guys. | Esto es lo que los inversores piensan, que es sólo bien, bien. Son tíos muy dulces. |
| Interviewer So just show me how you walk normally. Right. | Reportero Entonces muéstrame cómo caminas normalmente. Bien. |
| Tom walked in the door at just the right time. | Tom entró por la puerta justo en el mejor momento. |
Related searches : Just Right - Is Just - Just Right For - Just About Right - Just Right After - There Is Just - Is Just Great - Is Just Over - Is Just Left - Is Just One - Is Just Perfect - Is Just Arrived - Is Just Ahead - Is Just Outside
