Traducción de "is it a" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| It is a need. It is an urge. | Es una necesidad. Es una urgencia. |
| Is it a hearing problem or is it a physicality problem? | Es un problema auditivo o físico? |
| Is the information verifiable? Is it a hoax? Is it true? Is it what? | Es la información verificable? Es un engaño? Es verdad? Qué es? |
| It is green. It is a shrine to greenishness. | Es verde. Es el santuario de lo verde. |
| ) you give birth, if it is a boy, let it live if it is a girl, expose it. | Si das a luz de que regrese a casa, si es varón, mantenlo si es una niña, deséchala. |
| Well, a good answer is, It depends. What is it? | Bueno, una buena respuesta es Depende. Qué es? |
| No, it is not fun. It is a cruel farce. | No, no es divertido. Es una cruel farsa. |
| It is a book. | Este es un libro. |
| It is a book. | Es un libro. |
| It is a book. | Esto es un libro. |
| It is a lounge. | Éste es el salón. |
| It is a secret. | Es un secreto. |
| Is it a deer? | Eso es un ciervo? |
| It is a curse. | Es una maldición. |
| It is a shadow. | Es una sombra. |
| Is it a wolf? | Acaso es un lobo? |
| Is it a wolf? | Es un lobo? |
| Is it a trap? | Acaso es una trampa? |
| Is it a bird? | Es un pájaro? |
| Is it a chair? | Es una silla? |
| It is a bird. | Es un pájaro. |
| It is a chair. | Es una silla. |
| It is a name. | Es un nombre. |
| It is a fish. | Es un pescado. |
| Is it a cow? | Es una vaca? |
| It is a notebook. | Es un cuaderno. |
| It is a notebook. | Es una libreta. |
| Is it a girl? | KB Es una chica? |
| It is a problem. | Es un problema. |
| It is a nice day, isn't it? | Es un buen día, no crees? |
| It is sown a natural body it is raised a spiritual body. There is a natural body, and there is a spiritual body. | Se siembra cuerpo natural se resucita cuerpo espiritual. Hay cuerpo natural también hay cuerpo espiritual |
| Tatoeba is not a school it is a university! | Tatoeba no es una escuela es una universidad! |
| It is sown a natural body it is raised a spiritual body. There is a natural body and there is also a spiritual body. | Se siembra cuerpo natural se resucita cuerpo espiritual. Hay cuerpo natural también hay cuerpo espiritual |
| Is it a dexterity problem? Is it the onset of arthritis? | Es un problema de destreza? Es la aparición de artrítis? |
| Is it a good hotel? Yes, but it is too far. | Es un buen hotel? Sí, pero está demasiado lejos. |
| Is it a dangerous predator, or is it just the wind? | Se trata de un depredador peligroso o es sólo el viento? |
| Translation is like a woman. If it is beautiful, it is not faithful. If it is faithful, it is most certainly not beautiful. | Una traducción es como una mujer. Si es bonita, no es fiel. Si es fiel, con toda seguridad no es bonita. |
| Translation is like a woman. If it is beautiful, it is not faithful. If it is faithful, it is most certainly not beautiful. | La traducción es como una mujer. Si es hermosa, no es fiel. Si es fiel, seguro que no es hermosa. |
| It is a more hopeful, it is a more human, and is a more useful way of understanding our environment. | Es una forma más optimista, más humana, y más útil de entender nuestro entorno. |
| Is it a place for naughtiness and is it a place to be safely aggressive? | Es un lugar para la travesura y es un lugar para ser agresivo con seguridad? |
| It sounds a bit technical, and it is. | Suena un poco técnico, y lo es. |
| It looks a lot worse than it is. | Se ve mucho peor de lo que es. |
| It was a problem but it is not really a problem. | Era un problema, pero no es realmente un problema. |
| It is also a relationship. | Además, el fuego es una relación. |
| It is a bizarre ideology. | Es una ideología extraña. |
