Traducción de "is independent of" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Independent - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

But, though the Fed is independent of the White House, it is not independent of Congress.
Pero, aunque la Reserva es independiente de la Casa Blanca, no lo es del Congreso.
God is Independent of the beings.
Alá, ciertamente, puede prescindir de las criaturas.
Allah is Independent of (all) creatures.
Alá puede prescindir de las criaturas.
He is independent of his parents.
Es independiente de sus padres
He is independent of his parents.
No depende de sus padres.
She is independent of her parents.
Ella es independiente de sus padres.
Tom is independent.
Tom es independiente.
Allah is altogether Independent of (His) creatures.
Alá, ciertamente, puede prescindir de las criaturas.
God is independent of the whole world.
Alá, ciertamente, puede prescindir de las criaturas.
He is economically independent of his parents.
Él es económicamente independiente de sus padres.
Allah is the Rich, independent of the worlds.
Alá, ciertamente, puede prescindir de las criaturas.
Everyone is very welcome, independent of their nationality.
Todos son muy bienvenidos, independientemente de su nacionalidad.
Nevertheless, neither is the woman independent of the man, nor the man independent of the woman, in the Lord.
No obstante, en el Señor ni el hombre existe aparte de la mujer, ni la mujer existe aparte del hombre
God is Independent and Praiseworthy.
Alá Se basta a Sí mismo, es digno de alabanza.
Tom is very independent minded.
Tom es de pensamiento muy independiente.
Tom is very independent minded.
Tom es poco influenciable.
Verily God is independent of the creatures of the world.
Alá, ciertamente, puede prescindir de las criaturas.
If you disbelieve, Allah is Rich, independent of you.
Si sois ingratos,... Alá puede prescindir de vosotros.
Though only 16, he is independent of his parents.
Aunque solo con 16, él es independiente de sus padres.
This chart is comprised of four completely independent studies.
Este gráfico consta de 4 estudios totalmente independientes.
The Eurosystem is also functionally independent .
El Eurosistema también es independiente desde el punto de vista funcional .
The Vatican is an independent country.
El Vaticano es un país independiente.
If ye disbelieve, then verily Allah is Independent of you.
Si sois ingratos,... Alá puede prescindir de vosotros.
They consist of three independent brigades and seven independent battalions (consecutively numbered).
Consisten en 3 brigadas y 7 batallones independientes (numerados consecutivamente).
because he thinks that he is independent.
ya que cree bastarse a sí mismo.
My grandma is a very independent person.
Mi abuela es una persona muy independiente.
And whosoever disbelieveth, then verily Allah is Independent of the worlds.
Y quien no crea... Alá puede prescindir de las criaturas.
And whosoever disbelieves, Allah is Rich, independent of all the worlds.
Y quien no crea... Alá puede prescindir de las criaturas.
The unbelievers should know that God is Independent of all creatures.
Y quien no crea... Alá puede prescindir de las criaturas.
If you disbelieve, know that God is certainly independent of you.
Si sois ingratos,... Alá puede prescindir de vosotros.
Their party is known as the Independent Democratic Party of Russia.
Su partido es conocido como el Partido Independiente Democrático de Rusia.
But as for those who refuse God is Independent of the worlds.
Y quien no crea... Alá puede prescindir de las criaturas.
Anyone who disbelieves should remember that God is independent of all creatures.
Y quien no crea... Alá puede prescindir de las criaturas.
Li Xianting is a forerunner of independent art a critic and curator.
Li Xianting es un precursor del arte independiente crítico y curador.
It is about an independent decision by the Commission of the Order of Sonora.
Se trata de una decisión autónoma de la Comisión de Orden de Sonora.
I'm economically independent of my parents.
Soy económicamente independiente de mis padres.
The poor man is independent of other people, and only has to answer to his needs. The rich man is independent of his needs, but has to answer to other people.
El pobre no depende de nadie y solo responde a sí mismo. En cambio, el rico no depende de nada, pero tiene que responder frente a otros.
Panel independent
Panel independiente
Independent document
Documento independiente
Dick has been dependent on his parents, but is now independent of them.
Dick ha sido muy dependiente de sus padres, pero ahora es independiente de ellos.
This independent monitoring is integral to the investment framework .
Este seguimiento independiente forma parte integral de la estructura de inversión .
Whoever turns away God is the Independent, the Praiseworthy.
Pero quien vuelve la espalda..., Alá es Quien Se basta a Sí mismo, el Digno de Alabanza.
Automatic grid spacing is independent of zoom there will be a fixed number of tics.
El espaciado de rejilla automático es independiente de la ampliación, debe ser un número fijo de marcas.
When did America become independent of England?
Cuándo América se independizó de Inglaterra?
And whosoever strive, striveth only for himself verily Allah is Independent of the worlds.
Quien combate por Alá combate, en realidad, en provecho propio. Alá, ciertamente, puede prescindir de las criaturas.

 

Related searches : Independent Of - It Is Independent - Is Independent From - Independent Of Size - Independent Of Weather - Independent Of Negligence - Independent Of Which - Independent Of Whether - Independent Of This - Independent Of Any - Independent Of Time - Are Independent Of - Independent Of Scale