Traducción de "is in alarm" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Alarm - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Alarm in | Alarma en |
| To base your new alarm on an alarm template, follow the instructions in the Alarm Templates section. | Para basar su alarma nueva en una plantilla de alarma, siga las instrucciones de la sección Plantillas de alarma. |
| The alarm clock is ringing. | La alarma está sonando. |
| The alarm clock is ringing. | El despertador está sonando. |
| When you defer the alarm, except when the deferred alarm is finally acknowledged. | Cuando usted retrasa la alarma, excepto cuando la alarma retrasada es finalmente aceptada. |
| A pre alarm action is only executed once when the alarm message is initially displayed, including when a reminder message is replaced by the actual alarm message. It is not executed in any of the following circumstances | Una acción de pre alarma sólo se ejecuta una vez cuando se muestra inicialmente el mensaje de alarma, incluyendo cuando un mensaje de recordatorio es reemplazado por el mensaje de alarma actual. No se ejecuta en cualquiera de las siguientes circunstancias |
| Display the Alarm Edit dialog, in order to edit a new audio alarm. | Muestra el diálogo de edición de alarma, para editar una alarma de audio nueva. |
| Display the Alarm Edit dialog, in order to edit a new command alarm. | Muestra el diálogo de edición de alarma, para editar una alarma de orden nueva. |
| Display the Alarm Edit dialog, in order to edit a new display alarm. | Muestra el diálogo de edición de alarma, para editar una alarma de visualización nueva. |
| Display the Alarm Edit dialog, in order to edit a new email alarm. | Muestra el diálogo de edición de alarma, para editar una alarma de correo nueva. |
| Mayuko jumped up in alarm. | Mayuko saltó alarmada. |
| Display the Alarm Edit dialog, preset with the alarm template of the specified name, in order to edit a new alarm. | Muestra el diálogo de edición de alarma, con las opciones predefinidas de la plantilla de alarma con el nombre indicado, para editar una alarma nueva. |
| If the alarm is already due, kalarm then deletes all scheduled occurrences of the alarm up to the current time, and if no repetitions of the alarm still remain, the alarm is deleted from the calendar. If the alarm is not due yet, its scheduled occurrences are left unchanged. | Si la alarma se ha cumplido, kalarm borra todas las ocurrencias planificadas de la alarma hasta la hora actual, y si no hay repeticiones de la alarma pendientes, la alarma se borra del calendario. Si la alarma aún no ha cumplido, sus ocurrencias planificadas se dejarán sin cambios. |
| This alarm type is not available if kde is running in kiosk mode. | Esta opción no está disponible si kde está corriendo en modo kiosco. |
| alarm | alarma |
| In the Pre alarm action field, enter a shell command to execute before the alarm is displayed. Note that kalarm will wait for the command to complete before displaying the alarm. | En el campo Acción previa a la alarma, introduzca una orden de la shell para que se ejecute antes de que se muestre la alarma. Tenga en cuenta que kalarm esperará hasta que se complete la orden antes de mostrar la alarma. |
| Show alarm time Select this option to show the time at which each alarm is scheduled. | Mostrar la hora de la alarma Seleccione esta opción para mostrar la hora a la que está planificada cada alarma. |
| My alarm clock's ticking is too loud. | Mi despertador hace tictac demasiado fuerte. |
| Message to display when alarm is triggered | Mensaje a mostrar cuando se activa una alarma |
| Prompt for confirmation when alarm is acknowledged | Pedir confirmación para reconocer la alarma |
| Simplified Alarm Edit dialog for a display alarm | Diálogo de edición simplificado para alarmas de visualización |
| Bangkok s entrenched elite recoiled in alarm. | La minoría selecta instalada en Bangkok retrocedió alarmada. |
| Display reminder in advance of alarm | Mostrar el recordatorio antes de la alarma |
| Display the Alarm Edit dialog to edit an alarm. | Muestra el diálogo de edición de alarma para editar una alarma. |
| Displays the list of alarm templates in a menu. When you select one, the Alarm Edit dialog is opened, preset with that template's details. | Muestra la lista de plantillas de alarmas en un menú. Cuando elige una, se muestra el diálogo de edición de alarmas, con opciones predeterminadas con detalles de esa plantilla. |
| Alarm Daemon | Demonio de alarma |
| Alarm message | Mensaje de alarma |
| Alarm Types | Tipos de alarma |
| Alarm List | Lista de alarmas |
| Alarm Templates | Plantillas de alarma |
| Alarm Calendars | Alarmas de calendario |
| Alarm type | Tipo de alarma |
| Alarm Action | Acción de la alarma |
| New Alarm | Nueva alarma |
| Alarm amount | Importe de alarma |
| Alarm message | Mensaje de alarma |
| Alarm every | Alarma cada |
| Temperature Alarm | Comment |
| Sensor Alarm | Alarma del sensorComment |
| Enable alarm | Habilitar la alarma |
| Enable alarm | Habilitar la alarma |
| Enable alarm | Habilitar la alarma |
| Alarm color | Color de alarma |
| Scheduled Alarm | Alarma planificada |
| No alarm | Sin alarma |
Related searches : Alarm Is Triggered - Alarm Is Set - Alarm Is Given - Alarm Is Issued - Alarm Is Raised - Alarm In Progress - Is In - Alarm Time - Visual Alarm - Smoke Alarm - Alarm Call - Alarm Device
