Traducción de "is grateful" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Grateful - translation :

Palabras clave : Agradecido Agradecida Agradecidos Agradecemos Eternamente

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

And whoever is grateful is grateful for the benefit of himself.	Quien es agradecido lo es, en realidad, en provecho propio.
We bestowed wisdom on Luqman, saying, Be grateful to God he who is grateful, is grateful only for the good of his own soul.	Dimos a Luqmán la sabiduría Sé agradecido con Alá! Quien es agradecido lo es, en realidad, en provecho propio.
That is how We reward the grateful.	Así retribuimos al agradecido.
Yet if one is grateful, he is grateful for himself, and if one is thankless, then surely my Lord is unconcerned and magnanimous.	Y quien es desagradecido... Mi Señor Se basta a Sí mismo, es generoso .
And whoever is grateful, he is only grateful for his own soul and whoever is ungrateful, then surely Allah is Self sufficient, Praised.	Quien es desagradecido... Alá Se basta a Sí mismo, es digno de alabanza .
And indeed We bestowed wisdom to Luqman (saying) that, Be grateful to Allah and whoever is grateful, is grateful for his own good and whoever is ungrateful then indeed Allah is the Absolute, the Most Praiseworthy.	Dimos a Luqmán la sabiduría Sé agradecido con Alá! Quien es agradecido lo es, en realidad, en provecho propio.
I'm grateful.	Soy agradecida.
Thus do We reward he who is grateful.	Así retribuimos al agradecido.
Tom is deeply grateful for all Mary's help.	Tom está profundamente agradecido por toda la ayuda de Mary.
I'd be grateful.	Estaría agradecido.
Is not Allah most knowing of those who are grateful?	No conoce Alá mejor que nadie a los agradecidos?
Are you then grateful?	Ya lo agradecéis?
Little are you grateful.	Qué poco agradecidos sois!
Tom was extremely grateful.	Tom estaba extremadamente agradecido.
You should be grateful.	Deberías estar agradecido.
I'd be really grateful.	Yo estaría muy agradecido.
And whoever is grateful his gratitude is only for the benefit of himself.	Quien es agradecido, lo es en realidad, en provecho propio.
God is generous to men but most people are not grateful.	Luego, les resucitó. Sí, Alá dispensa Su favor a los hombres, pero la mayoría de los hombres no agradecen.
Will you then be grateful?	Ya lo agradecéis?
Perhaps you will be grateful.	Y quizás, así, seáis agradecidos.
God will reward the grateful.	Y Alá retribuirá a los agradecidos.
We will reward the grateful.	Y retribuiremos a los agradecidos.
How seldom you are grateful!	Qué poco agradecidos sois!
Will they not be grateful?	No darán, pues, las gracias?
I am grateful to them.	Les estoy agradecido.
I'm grateful for the invitation.	Estoy muy agradecido por la invitación.
I'm very grateful to you.	Te estoy muy agradecido.
I'm grateful for your contributions.	Agradezco sus contribuciones.
Then when he saw it settled beside him, he said This is of the grace of my Lord that He may try me whether I am grateful or ungrateful and whoever is grateful, he is grateful only for his own soul, and whoever is ungrateful, then surely my Lord is Self sufficient, Honored.	Cuando lo vio puesto junto a sí, dijo éste es un favor de mi Señor para probarme si soy o no agradecido. Quien es agradecido, lo es en realidad, en provecho propio.
Indeed God is gracious to men, but most men are not grateful.	Sí, Alá dispensa Su favor a los hombres, pero la mayoría de los hombres no agradecen.
God is bountiful to men yet most of them are not grateful.	Sí, Alá dispensa Su favor a los hombres, pero la mayoría no agradecen.
For that we should be grateful.	Por esto deberíamos estar agradecidos.
So will they not be grateful?	No darán, pues, gracias?
And We shall reward the grateful	Y retribuiremos a los agradecidos.
Verily, he was a grateful slave.	Éste fue un siervo muy agradecido.
Lo! he was a grateful slave.	Éste fue un siervo muy agradecido.
Indeed, he was a grateful servant.	Éste fue un siervo muy agradecido.
And we will reward the grateful.	Y retribuiremos a los agradecidos.
He was grateful for His favors.	agradecido a Sus gracias.
So will you then be grateful?	Ya lo agradecéis?
Will they not then be grateful?	No darán, pues, gracias?
Why, then, are you not grateful?	Por qué, pues, no dais las gracias?
Will they not then be grateful?	No darán, pues, las gracias?
He was grateful for your help.	Él estaba agradecido por tu ayuda.
I'm grateful for what she did.	Estoy agradecido por lo que ella hizo.

Display this page in English