Traducción de "is gathering" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Gathering - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Surely, but history is gathering pace. | (Se abre la sesión a las 9.00h.) |
| It's gathering and reciting is upon Us. | Somos Nosotros los encargados de juntarlo y de recitarlo! |
| Magic The Gathering is a board game. | Magic el encuentro es un juego de mesa. |
| dividing the gathering. | y rompen a través de una hueste! |
| They are gathering nuts. | Ellos están recogiendo nueces. |
| The Gathering of Zion . | The Gathering of Zion . |
| This is the 18th gathering since this campaign was started. | Este es el décimo octavo encuentro desde que comenzó la campaña. |
| Liberia 77 is still gathering images from pre war Liberia. | Liberia '77 sigue recolectando imágenes de Liberia del tiempo anterior a la guerra. |
| This house is a gathering place for women during the evening. | Esta casa es un lugar de encuentro para las mujeres durante las tardes. |
| The squirrel was busy gathering nuts. | La ardilla estaba ocupada colectando nueces. |
| Interval in milliseconds between data gathering | Intervalo en milesegundos entre las recogidas de datos |
| Prayers were said at the gathering. | Se pronunciaron oraciones en la concentración. |
| Casas says of public data gathering | Luego sigue reflexionando sobre la actividad de recolección de información pública. |
| Again, gathering together farmers, gathering together stakeholders in East Africa to get standards for organic produce. Better prices. | De nuevo, reunidos granjeros y reunidos juntos tenedores de apuestas en África Oriental para fijar estándares para los productos orgánicos. Mejores precios. |
| This benign assessment is consistent with the IMF s record of overlooking gathering crises. | Esta evaluación benévola es coherente con el historial de pasar por alto las crisis en formación del FMI. |
| This is a million people gathering on the banks of the Ganges in 2001, perhaps the largest single gathering of human beings ever, as seen from satellite photograph. | Es un millón de personas reunidas en las orillas del Ganges en el 2001, tal vez la mayor reunión de seres humanos de la historia, vista por fotografía satélite. |
| The liveliness of the gathering surprised me. | El ánimo de la reunión me sorprendió. |
| The sunworshippers are gathering on the beach. | Los adoradores del sol se están reuniendo en la playa. |
| Gathering recipe data from file. Please wait... | Reuniendo los datos de las recetas del archivo. Por favor espere... |
| Gathering the Plum Blossom from the Roof | Recogiendo la ciruela florecida del tejado |
| We have an annual gathering of people, and that is called Life in Space. | donde realizamos una reunión anual con varias personas, a la que llamamos Vida en el Espacio |
| Its primary role is Intelligence gathering for the President and the Council of Ministers. | Entre sus funciones establecidas, la principal es producir Inteligencia Nacional para el presidente y el Consejo de ministros. |
| Tomorrow, we're holding a farewell gathering for Nancy. | Mañana le haremos una reunión de despedida a Nancy. |
| This annual jihadist gathering in Tunisia gives shivers. | Esta reunión yihadista anual en Túnez da escalofríos. |
| Is it because of the protesters that will be gathering in the city starting tomorrow? | Es porque los manifestantes se reunirán en la ciudad a partir de mañana? |
| But young Afghans believe their country is gathering strength after decades of weakness and division. | Pero los jóvenes afganos creen que su país está juntando fuerzas tras décadas de debilidad y división. |
| After gathering all information, the second step is to take a stand on the issue. | Luego de recolectar toda la información, el segundo paso es adquirir una postura con respecto a ese tema. |
| What sets it apart the high light gathering capacity. | Su particularidad es su enorme capacidad para recoger luz. |
| Then We shall gather them together in one gathering. | Se tocará la trompeta y los reuniremos a todos. |
| The rain compelled us to put off the gathering. | La lluvia nos obligó a posponer la reunión. |
| We had to postpone the gathering because of rain. | Tuvimos que posponer la reunión a causa de la lluvia. |
| And he's gathering all biological information on one website. | El está recogiendo toda la información biológica en un portal. |
| It was the largest funeral gathering in Israeli history. | Fue el funeral más concurrido de la historia israelí. |
| O my people, what I fear for you is the day of gathering, crying and calling, | Pueblo! Temo que viváis el día de la Llamada Mutua, |
| EDGAR is the abbreviation for Electronic Data Gathering , Analysis , and Retrieval System and was introduced in 1993 . | UU . |
| The commitment by the G 20 is just one example of the momentum gathering around the issue. | El compromiso del G20 es tan solo un ejemplo del impulso que está recibiendo este tema. |
| Chapter 2 Technical data Article 3 Gathering and access 1 . | Capítulo 2 Datos técnicos Artículo 3 Recogida y acceso 1 . |
| Did We not make the earth as a gathering place | No hemos hecho de la tierra lugar de reunión |
| Upon hearing of Michele's return the stevedores' gathering breaks up. | Al oír el regreso de Michele se rompe la reunión de estibadores. |
| Participants of the 1st Gathering of Indigenous Language Digital Activists. | Participantes del 1er Encuentro de Activistas Digitales de Lenguas Indígenas. |
| Beirut Lebanon , 1st Arab city to hold JeSuisCharlie gathering today. | Beirut, Líbano, la 1ª ciudad árabe en la que tiene lugar una concentración JeSuisCharlie hoy. |
| It is true that secrecy is necessary to enable certain information gathering activities to take place, and everyone can understand that. | Es cierto que el secreto es necesario para que puedan desarrollarse determinadas actividades de información, y todo el mundo puede entenderlo. |
| Our Community is an evolving structure, but its history is gathering pace and its course running deeper, at the present time. | Una vez más reitero que las indicaciones que el Parlamento se dispone a dar, con el debate sobre el valioso informe del Presidente Colombo y con su posterior aprobación, supondrán una aportación inestimable a esta empresa. |
| The Day when the earth will crack for them at once. That is an easy gathering for Us. | El día que la tierra se abra despidiéndolos, rápidos..., Ésa es una reunión fácil para Nosotros. |
| The Day when He gathers you for the Day of Gathering that is the Day of Mutual Exchange. | El día que Él os reúna para el día de la Reunión, ése será el día del Engaño Mutuo. |
Related searches : Is Gathering Momentum - Gathering Intelligence - Gathering Pace - Gathering Momentum - Public Gathering - Gathering Evidence - Gas Gathering - Gathering Together - Knowledge Gathering - Gathering Requirements - Informal Gathering - Asset Gathering - Gathering Information
