Traducción de "is far below" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Below - translation :

Palabras clave : Cero Temperatura Grados Superficie Cubierta

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

That is still high, but it is far below the rate of 55 per 100,000 in Detroit.	Sigue siendo alta, pero es mucho menos que los 55 cada 100.000 de Detroit.
All substances found have shown a concentration far below any limit .	Todas las sustancias presentes en los billetes en euros muestran una concentración muy inferior a cualquier límite .
Impacts can happen at levels far below safety standards, says Zoeller.	Estos efectos pueden manifestarse en los niveles más bajos de los estándares de seguridad , afirma Zoeller.
Below is some of the information that Africa Facts Zone has shared with its followers so far.	A continuación, recuperamos algunas de las informaciones que Africa Facts Zone ha compartido hasta ahora con sus seguidores.
Mexico falls below other countries in conflict such as Afghanistan ( 128) and Ukraine ( 127), and far below neighboring Costa Rica ( 16).	México se encuentra por detrás de otros países en situación de conflicto como Afganistán ( 128) Ucrania ( 127) y muy detrás del país vecino Costa Rica ( 16).
As will be discussed below, the Community has followed a different approach so far.	Como se analizará a continuación, son diversas las prácticas seguidas hasta ahora por la Comunidad.
France may punch above its weight politically, but it punches far below its weight economically.	Francia es superior en poder político, pero es inferior en cuanto a su peso económico.
As illustrated in the chart below , this decline is far too sharp to be explained by the slowdown in economic activity .	Como muestra el gráfico siguiente , esta disminución es excesiva para ser explicada por la ralentización de la actividad económica .
And surveys indicate that mean life satisfaction in Greece is far below that found in the wealthiest EU countries (the EU15).	Las encuestas indican que la media de satisfacción de los griegos con su vida es mucho menor a la de los países más ricos de la UE (el grupo UE 15).
GDP in nearly all advanced economies is currently far below pre crisis projections, yet few expect the gap ever to be bridged.	En casi todas las economías avanzadas el PBI se encuentra actualmente muy por debajo de las proyecciones precrisis, sin embargo pocos esperan que esa brecha se cierre alguna vez.
The rocks that now form the surface of the Shield were once far below the Earth's surface.	Las rocas que ahora forman la superficie del escudo, en el pasado estaban muy por debajo de la superficie de la Tierra.
below 1 000 below 2 500 below 5 000 below 10 000 below 50 000	5 000 menos de 10 000
below 1 000 below 2 500 below 5 000 below 10 000 below 50 000	below 1 000 below 2 500 below 5 000 below 10 000 below 50 000
Their price is below ours.	Su precio está por debajo del nuestro.
The temperature is forty below.	La temperatura está a cuarenta grados bajo cero.
Initial Position is Below Horizon	La posición inicial está bajo el horizonte
Below is the complete document	A continuación, el documento completo
Warn when free space is below	Avisar cuando el espacio libre sea menor de
Our home is far, far away from us.	Nuestra casa está lejos, muy lejos de nosotros quot .
( ) ( see note ( c ) below ) ( ) ( see note ( c ) below ) ( see note ( d ) below ) ( see note ( d ) below )	( ) ( véase la nota c ) ( ) ( véase la nota c ) ( véase la nota d ) ( véase la nota d )
Japan is still a rich country, but its ranking in terms of real per capita income has now slipped below that of many other advanced economies including the United Kingdom, by some measures and far below that of the United States.	Aunque Japón todavía es un país rico, su ingreso real per cápita ya fue superado por muchas economías avanzadas (entre ellas el Reino Unido, según algunas mediciones) y es muy inferior al de Estados Unidos.
Is it far?	Está lejos?
Far, very far is that which you are promised.	Está bien lejos de ocurrir lo que se os ha prometido!
Far fetched, far fetched is what you are promised!	Está bien lejos de ocurrir lo que se os ha prometido!
Far, far is that which you are threatened with.	Está bien lejos de ocurrir lo que se os ha prometido!
Far, very far is that which ye are promised!	Está bien lejos de ocurrir lo que se os ha prometido!
It is very far as far as I know.	Por lo que yo sé, está muy lejos.
The draft decision is set out below	El proyecto de Decisión figura a continuación
It is ten degrees below zero now.	Hace diez grados bajo cero ahora.
The dialog for exceptions is shown below	Se muestra debajo el cuadro de diálogo para excepciones
Below is a video showing the confrontation	A continuación un video que muestra el enfrentamiento
When weak aggregate demand causes the economy to operate far below its potential, cuts in government spending enlarge the jobs deficit.	Cuando la demanda agregada es débil y causa que la economía funcione muy por debajo de su potencial, los recortes en el gasto gubernamental profundizan el déficit laboral.
How far, how far, is that which you are promised.	Está bien lejos de ocurrir lo que se os ha prometido!
Below	Debajo UIDs
Below	Debajo
Below	Abajo
Below	Bajo
How far is it?	A qué distancia está?
Is Paris far away?	Está lejos París?
Is Boston far away?	Está muy lejos Boston?
The temperature is currently ten degrees below zero.	La temperatura ahora es de diez grados bajo cero.
But what is enveloping Machu Picchu from below?	Pero lo que abraza a Machu Picchu desde abajo
Below each window is a stylized arch design.	Debajo de cada ventana, el arco posee un diseño estilizado.
Far fetched, utterly far fetched is what you are being promised.	Está bien lejos de ocurrir lo que se os ha prometido!
But, while emissions in the rich nations were far above the permissible limit, Sri Lankan emissions were, at 660 kilograms, well below it.	Pero, mientras que las emisiones en los países ricos estaban muy por encima del límite permitido, las emisiones de Sri Lanka fueron de 660 kilogramos, muy por debajo del límite.

Display this page in English