Traducción de "is done right" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Done - translation :

Right - translation :

Palabras clave : Acabado Haberlo Terminado Hiciste Habría Derecha Correcto Derecho Justo Cierto

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

For the word of Yahweh is right. All his work is done in faithfulness.	Porque recta es la palabra de Jehovah, y toda su obra ha sido hecha con verdad
I wish I'd done the right thing.	Desearía haber hecho lo correcto.
Howbeit thou art just in all that is brought upon us for thou hast done right, but we have done wickedly	Sin embargo, tú eres justo en todo lo que nos ha sobrevenido. Porque has actuado con verdad, pero nosotros hemos hecho lo malo
If you had the right information, you would have done the right thing.	Si usted hubiera tenido la información apropiada, hubiera hecho lo correcto.
What's done is done.	Lo que está hecho no se puede deshacer.
What's done is done.	Lo hecho, hecho está.
For the word of the LORD is right and all his works are done in truth.	Porque recta es la palabra de Jehovah, y toda su obra ha sido hecha con verdad
Exploring potential future scenarios, as the WEF has done, is an important step in the right direction.	La exploración de las posibles hipótesis futuras, como ha hecho el FEM, es un paso importante en la dirección adecuada.
If you want something done right, you should do it yourself.	Si quieres que algo se haga bien, debes hacerlo tú mismo.
It can be done in seven years with the right backing.	Puede hacerse en siete años con el respaldo adecuado.
They will find whatever they have done right before their very eyes.	Allí encontrarán ante ellos lo que han hecho.
If you want something done right, you have to do it yourself.	Si quieres que algo se haga bien, tienes que hacerlo tú mismo.
So the one on the right was done first, and then the one on the left was done over it.	La de la derecha fue hecha primero, y luego la de la izquierda por encima de la anterior.
But it's very good that what is done is being done.	Pero es muy bueno que se haga lo que se hace.
For me, not for him. Right? Because we've only done this once before.	Para mí, no para él. Sí? Porque lo hemos hecho sólo una vez antes.
Is Tom done?	Ha acabado Tom?
In order that He may recompense those who have believed and done the right.	para retribuir a los que creyeron y obraron bien.
When people say fusion is 30 years away, and always will be, I say, Yeah, but we've actually done it. Right?	Cuando la gente dice que la fusión está a 30 años, y siempre lo estará, Yo digo, Claro, pero realmente lo hemos logrado. Cierto?
The damage is done.	El daño está hecho.
The work is done.	El trabajo está hecho.
Is the deal done?	La transacción ha sido realizada?
There is nothing done.	No hay nada listo.
Translation is done by	Traducción hecha por
If you want something to be done right, sometimes you've just got to do it yourself.	Si quieres algo bien hecho, a veces solo tienes que ir a hacerlo por ti mismo.
The job is not done.	El trabajo no está hecho.
The steak is well done.	El bistec está bien cocido.
The job is half done.	El trabajo está a medio hacer.
The job is half done.	El trabajo está a medias.
All my homework is done.	Toda mi tarea está hecha.
The job is practically done.	El trabajo está casi listo.
That work is poorly done.	Ese trabajo está mal hecho.
This work is half done.	Este trabajo está a medio hacer.
My work here is done.	Mi trabajo aquí se ha terminado.
Now the job is done.	Ahora el trabajo se termina.
What is to be done ?	Cómo vamos a actuar?
DR Well, I think one thing that shouldn't be done is evaluate I think right now the discussion is a very closed discussion on the master plan.	DR Bueno, pienso que algo que no debería hacerse es evaluar Pienso que ahora mismo la discusión está muy centrada en el plan maestro.
All right, so the best way to do this stuff is to look at our betters, look at people who have done this before.	Bien, entonces la mejor manera de hacerlo es mirar a los mejores, a los que ya lo han hecho antes.
It is therefore quite right to say that a great deal more must be done and a great many other measures must be taken.	Por eso esta directiva constituye una contribución positiva a la unificación europea Deja claro que desamos la libre circulación de capitales y servicios sin dar carta blanca a los blanqueadores de dinero procedente de drogas y crímenes.
Yeah, right is not the right response!	Sí, claro , no es la respuesta correcta!
It's not right for you to do something bad just because someone else has done something bad.	No es correcto que hagas algo malo solo porque alguien más haya hecho algo malo.
All right, then, having done all that, what else do I want to know as a VC?	Bien, y después de todo eso, qué más quiero saber como ICR?
So, what is to be done?	Entonces, qué se debe hacer?
So what is to be done?	Qué ha de hacerse entonces?
Evil is what they have done.	Qué mal está lo que han hecho!
What they have done is evil.	Qué detestable es lo que han hecho!

Display this page in English