Traducción de "is decided" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

It is a matter already decided.'
Es cosa decidida .
The matter is decided whereon you enquire.'
Se ha decidido ya lo que me consultabais .
Of course, if that is decided, we shall help.
De no ser así, debemos aprovechar la oportunidad que nos ofrece la conferencia intergubernamental para dejar aclarada esta cues tión.
Tom decided.
Tom decidió.
It's decided.
Decidido.
Centar decided!
Centar ha decidido!
Mother decided otherwise.
La madre decidió de otra manera.
Have you decided?
Te decidiste?
Who gets to go is decided in two advance selection rounds.
Se decide quién debe ir en dos rondas de elección en la salida.
And so this is the kind of thing we decided to do.
Y este es el tipo de cosa que decidimos hacer.
Even for those whose votes are decided, there is no obvious choice.
Hasta para aquellos que tienen el voto decidido, no hay una opción obvia.
Others decided not to.
Otros decidieron no hacerlo.
HAS DECIDED AS FOLLOWS
HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN
HAS DECIDED AS FOLLOWS
EL CONSEJO DE GOBIERNO DEL BANCO CENTRAL EUROPEO , DECIDE
HAS DECIDED AS FOLLOWS
La introducción del euro en Grecia el 1 de enero de 2001 exige adaptar numerosos actos jurídicos del BCE , además de la presente Decisión .
HAS DECIDED AS FOLLOWS
DECIDE
HAS DECIDED AS FOLLOWS
DECIDE
We decided by vote.
Lo decidimos por votación.
Haven't you decided yet?
Todavía no te has decidido?
I haven't decided yet.
Aún no me he decidido.
They decided to marry.
Decidieron casarse.
She decided to go.
Ella decidió ir.
Well, have you decided?
Bueno, han decidido ustedes?
Well, have you decided?
Bueno, se decidió?
Well, have you decided?
Bueno, te decidiste?
She decided to resign.
Ella decidió dimitir.
He decided to come.
Él decidió venir.
What have you decided?
Qué decidiste?
Tom decided to protest.
Tom decidió protestar.
Tom decided to stay.
Tom decidió quedarse.
The Supreme Court decided.
La Corte Suprema se expidió.
They decided on edutainment .
Entonces, pusieron en práctica el edutainment (un híbrido inglés entre 'education' y 'entertainment').
I've decided, ultimately, that this is the wrong question, that this is not the important question.
He decidido, en última instancia, que esa no es la pregunta adecuada, que eso no es lo importante.
We decided that we needed to put our money where our mouth is.
Decidimos que necesitábamos poner nuestro dinero donde estaba nuestra boca.
I decided to give this a little name, which is longevity escape velocity.
Decidí darle a esto un nombre corto, es velocidad de escape a la longevidad .
The Grand Jury has decided the police officer from Ferguson is not guilty.
El gran jurado ha decidido que el oficial de policía de Ferguson no es culpable.
The main obstacle we face is that this has to be decided unanimously.
Algunas de las observaciones en él contenidas son pertinentes, aunque no compartimos ciertas acusaciones demasiado severas pronunciadas contra la Comisión.
HAS DECIDED AS FOLLOWS ( 1 )
Considerando lo siguiente Artículo 1 Definiciones ( 1 )
( 2 ) HAS DECIDED AS FOLLOWS
HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISIÓN
HAS DECIDED AS FOLLOWS Whereas
Considerando lo siguiente DECIDE
Indeed he reflected and decided.
Ha reflexionado y tomado una decisión,
Perish he, how he decided!
pero qué decisión! Maldito sea!
Ken decided on going abroad.
Ken decidió ir al extranjero.
I decided to try again.
Decidí intentar de nuevo.
I have decided to retire.
He decidido jubilarme.