Traducción de "is consisting of" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| (a) 51,899,313 dollars, consisting of | a) La suma de 51.899.313 dólares, que comprende |
| (a) 37,259,284 dollars, consisting of | a) La suma de 37.259.284 dólares, que comprende |
| (a) 29,509,150 dollars, consisting of | a) La suma de 29.509.150 dólares, que comprende |
| (a) 32,772,200 dollars, consisting of | a) La suma de 32.772.200 dólares, que comprende |
| The team, consisting of Sgt. | El equipo estaba constituido por Sgt. |
| Consisting of accidental and systematic errors. | Consta de errores accidentales y sistemáticos. |
| A layout consisting of six flowers | Un diseño que consiste en seis floresName |
| A is a set consisting of the elements c, b, and a. | A es un conjunto formado por los elementos c, b y a. |
| Returns the array consisting of removed elements. | Devuelve una matriz que tiene los elementos eliminados |
| Trigoniaceae is a family of flowering plants, consisting of 28 species in 4 genera. | Trigoniaceae es una familia botánica de plantas de flores que consiste en 35 especies en 4 géneros. |
| Rays consisting of alpha particles, consisting of two protons and two neutrons that are emitted from the Atoms of certain radioactive elements. | Rayos compuestos por partículas alfa, que consisten en dos protones y dos neutrones que son emitidos por los átomos de ciertos elementos radiactivos. |
| Team Cage, consisting of Cage, Tomko, Steiner, A.J. | , Cage, Styles y Tomko lo atacaron con una silla. |
| Dichapetalaceae is a family of flowering plants, consisting of 3 genera and about 165 species. | Dichapetalaceae es una familia de plantas con flores que consiste en 3 géneros y unas 200 especies. |
| Gonatopus is a genus of flowering plants in the family Araceae, consisting of about five species. | Gonatopus es un género de plantas con flores perteneciente a la familia Araceae. |
| Heterogeneous mix consisting of a liquid and solid matter. | Mezcla heterogénea que consta de un líquido y de una materia sólida. |
| There is a select group currently consisting of 141 credit institutions eligible for finetuning operations . | Para las operaciones de ajuste se ha seleccionado a un grupo reducido , compuesto actualmente por 141 entidades . |
| The main economic source is agriculture consisting of cattle, snuff, honey, wax, leather and coffee. | La principal fuente económica era la agricultura consistente en ganado, tabaco, miel, cera, cuero y café. |
| A healthy lawn consisting entirely of Dichondra is fairly difficult to start, grow, and maintain. | Un césped saludable compuesto enteramente de Dichondra es bastante difícil de establecer y mantener. |
| a first level consisting of headings identified by an alphabetical code ( sections ) , a second level consisting of headings identified by a two digit numerical code ( divisions ) , a third level consisting of headings identified by a three digit numerical code ( groups ) , a fourth level consisting of headings identified by a four digit numerical code ( classes ) . | un primer nivel consistente en rúbricas identificadas mediante un código alfabético ( las secciones ) , un segundo nivel consistente en rúbricas identificadas mediante un código numérico de dos cifras ( las divisiones ) , un tercer nivel consistente en rúbricas identificadas mediante un código numérico de tres cifras ( los grupos ) , un cuarto nivel consistente en rúbricas identificadas mediante un código numérico de cuatro cifras ( las clases ) . |
| There is an internationally wrongful act of a State when conduct consisting of an action or omission | Hay hecho internacionalmente ilícito del Estado cuando un comportamiento consistente en una acción u omisión |
| The land in the north of Moldova is very fertile, mostly consisting of black earth or chernozem. | El terreno en el norte de Moldavia es muy fértil, en su mayoría formado por tierra de color negro o chernozem. |
| There is low but abundant vegetation, consisting of mosses, lichens, liverworts, ferns, grasses, sedges, and crowberry. | Hay una baja pero abundante vegetación, con musgos, líquenes, helechos, hierbas y arbustos del género Empetrum. |
| Cylicomorpha is a plant genus consisting of two species that are native to the African tropics. | Cylicomorpha es un género con dos especies de plantas con flores nativo del continente africano. |
| Pure matter consisting of multiple elements in a set ratio. | Materia pura que consiste en varios elementos en una misma proporción. |
| You cannot post an article consisting entirely of quoted text. | No puede publicar un artículo únicamente con texto comentado. |
| Rays consisting of electrons that are emitted from Atoms of radioactive elements. | Rayos compuestos por electrones que son emitidos por átomos de elementos radiactivos. |
| Marriage is a community consisting of a master, a mistress and two slaves, making in all, two. | El matrimonio es una comunidad formada por un maestro, una señora y dos esclavos, que hacen en total dos. |
| At this time, breeding colonies consisting of around 12 pairs form. | Durante este tiempo, se forman colonias de más o menos 12 pares. |
| The Court of Justice shall form chambers consisting of three and five Judges. | El Tribunal de Justicia constituirá Salas compuestas por tres y cinco Jueces. |
| Many have public pension funds of substantial magnitude, consisting of diversified portfolios of assets. | Muchos cuentan con fondos públicos de pensiones de magnitud considerable, compuestos por carteras diversificadas de activos. |
| Excavations revealed an abundance of grave goods consisting both of objects and of animals. | Las excavaciones realizadas han revelado gran abundancia de artículos funerarios, ya sean objetos o incluso animales. |
| The euro area banking industry is a very heterogeneous group consisting of thousands of banks with very different business models . | El sector bancario de la zona del euro es un grupo muy heterogéneo formado por miles de entidades con modelos operativos muy diferentes . |
| It is a decentralised system consisting of 15 national RTGS systems , the ECB payment mechanism and the Interlinking mechanism . | Es un sistema descentralizado compuesto por 15 SLBTR nacionales , el mecanismo de pagos del BCE y el mecanismo de interconexión . |
| Blog 27 is a Polish pop group currently consisting of the singer Tola Szlagowska, four musicians and two dancers. | Blog27 es un grupo polaco de Hip Hop Rock compuesto por Tola Szlagowska, cuatro músicos y dos bailarinas. |
| Article 16 The Court shall form chambers consisting of three and five Judges . | Artículo 16 El Tribunal de Justicia constituirÆ Salas compuestas por tres y cinco Jueces . |
| It is a decentralised system consisting of 15 national RTGS systems , the ECB payment mechanism ( EPM ) and the interlinking mechanism . | El canje de monedas y billetes realizado el 1 de enero del 2002 completó el proceso de constitución de la UEM . |
| Instead of a dictator, a society consisting of competing tribes will be united by Koran. | En lugar de por la persona del dictador, la sociedad, compuesta de tribus guerreras, se unirá por el Corán. |
| Souvlaki (Greek , ), plural souvlakia, is a popular Greek fast food consisting of small pieces of meat and sometimes vegetables grilled on a skewer. | El souvlaki (griego Σουβλάκι) es un plato popular de la cocina griega consistente en pequeñas piezas de carne intercaladas con verduras y aderezos. |
| He also formed the Regiment of Grenadiers, consisting of twelve companies drawn from six provincial forces. | También formó el regimiento de granaderos, consistente en doce compañías extraídas de seis fuerzas provinciales. |
| Particular attention is being paid to market initiatives , which provide a security framework consisting of security objectives and requirements , independent of the underlying technology that is used . | Sistemas de compensación y liquidación de valores 5.1 Compensación El Eurosistema ha estado realizando un estrecho seguimiento y un análisis del proceso de consolidación en la compensaciónmediante una entidad de contrapartida central , dadas las posibles implicaciones para la correcta ejecución de las operaciones de política monetaria , el buen funcionamiento de los sistemas de pago y de liquidación y la estabilidad de los mercados financieros en general . |
| This community was larger than the one in Yokohama, consisting of more than 100 families. | Esta comunidad era más grande que la que estaba en Yokohama, y estaba formada por más de 100 familias. |
| In this task , the EMI is being assisted by an advisory committee consisting of experts in history , psychology , art and graphic design . | Asiste al IME en esta tarea un comité asesor formado por expertos en historia , psicologia y disefio grafico . |
| Geography Vranje is the economic, political and cultural center of Pčinja District consisting of Bosilegrad, Bujanovac, Vladičin Han, Preševo, Surdulica, Trgovište and Vranje municipalities. | Geografía Vranje es el centro económico, político y cultural del distrito de Pčinja, que consta de los municipios de Bosilegrad, Bujanovac, Vladičin Han, Preševo, Surdulica, Trgovište y Vranje. |
| The color pattern is extremely variable, consisting of a dorsal ground color that may be tan, brown, gray, yellow, olive, or almost maroon. | El patrón de color es extremadamente variable, consiste en un color dorsal bronceado, pardo, gris, amarillo, oliva. |
| Oplopanax is a small genus of flowering plants in the family Araliaceae, consisting of three species of deciduous shrubs, native to western North America and northeastern Asia. | Oplopanax es un pequeño género de plantas de flores que consiste en tres especies de arbustos caducifolios, nativos del oeste de Norteamérica y noreste de Asia. |
