Traducción de "is comprises of" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| It comprises | En él se incluyen |
| The region comprises | Entre ellos se incluyen |
| The General Council of the ECB comprises | El Consejo General del BCE está formado por |
| The General Council comprises | El Consejo General está formado por |
| The Executive Board comprises | El Comité Ejecutivo está formado por |
| This institutional framework comprises | Este marco institucional está formado por |
| It comprises the President and | It comprises the President and |
| The committee comprises ten members. | El comité se compone de diez miembros. |
| It is located to the North of the city of Belfort and comprises part of greater Belfort. | Forma parte de la aglomeración urbana de Belfort. |
| This information comprises the amount by which each item of the balance sheet is adjusted . | Esta información incluye el importe al que se ajusta cada partida del balance . |
| The EIOPC comprises high level representatives of Member States . | El CESPJ reúne a representantes de alto nivel de los Estados miembros . |
| The Governing Council of the ECB is the main decision making body of the Eurosystem . It comprises | El Consejo de Gobierno del BCE es el principal órgano rector del Eurosistema y está formado por |
| But the minority which comprises up to two fifths of the electorate is at a loss. | Pero la minoría, compuesta por dos tercios del electorado, queda sin ser escuchada. |
| The tower comprises 454 residential apartments. | Tiene 454 apartamentos repartidos por toda la torre. |
| This category comprises four main sub categories | Esta categoría comprende cuatro subcategorías principales |
| It comprises a single tribe, the Barnadesieae. | Tiene una única tribu Barnadesieae. |
| The sectoral classification comprises the following nine types of issuers ( 9 ) | La clasificación sectorial incluye los siguientes nueve tipos de emisores ( 9 ) |
| The MFI sector comprises ( 4 ) ( a ) central banks | El sector de las IFM comprende ( 4 ) a ) bancos centrales |
| The Monetary Agreement with the Principality of Monaco comprises the biggest number of obligations . | El acuerdo monetario con el Principado de Mónaco incluye el mayor número de obligaciones . |
| This mandate has assigned the Eurosystem 1 which comprises | This mandate has assigned the Eurosystem 1 which comprises |
| Accordingly , the ESS currently comprises around 1.74 billion banknotes . | En consecuencia , la reserva estratégica de billetes consta actualmente de 1,74 mm de billetes . |
| Annual leave comprises 30.5 working days per calendar year . | Annual leave comprises 30.5 working days per calendar year . |
| Her library comprises 3500 and includes many first editions. | Su biblioteca se compone de 3500 ejemplares e incluye muchas primeras ediciones. |
| The municipality comprises the city of Lokeren proper and the towns of Daknam and Eksaarde. | El municipio comprende la ciudad de Lokeren y las poblaciones de Daknam y Eksaarde. |
| M2 comprises M1 and , in addition , deposits with an agreed | M2 comprises M1 and , in addition , deposits with an agreed |
| It comprises all the members of the Executive of the countries that have adopted the euro . | It comprises all the members of the Executive of the countries that have adopted the euro . |
| Christ comprises the stem of a tree, and the rows of sculptures represent branches of the tree. | Representa el tronco de un árbol, del que las hileras escultóricas serían las ramas. |
| The ECB is also represented on the Economic and body which deals with a broad range of European comprises three main elements . | The ECB is also represented on the Economic and body which deals with a broad range of European comprises three main elements . |
| His Throne comprises the heavens and earth the preserving of them oppresses Him not He is the All high, the All glorious. | Su Trono se extiende sobre los cielos y sobre la tierra y su conservación no le resulta onerosa. Él es el Altísimo, el Grandioso. |
| The museum's collection is made up of international art (other than Hungarian), including all periods of European art, and comprises more than 100,000 pieces. | La colección del museo está compuesta por arte internacional (además del húngaro), incluyendo todos los períodos del arte europeo, y comprende más de 100.000 piezas. |
| The Eurosystem as the central banking system of the euro area comprises the ECB , and | El Eurosistema es el sistema de bancos centrales de la zona del euro y está compuesto por |
| It comprises the President and the Vice President Government of the Member States that have | It comprises the President and the Vice President Government of the Member States that have |
| It comprises the President and the VicePresident of the ECB and the governors of all EU NCBs . | ( ii ) compra o venta de activos mediante una cesión temporal ( iii ) concesión o toma de préstamos contra la entrega de activos de garantía |
| The Eastmain project comprises a high level of complexity, taking into account the extent of the works. | El proyecto Eastmain presenta un alto nivel de complejidad, teniendo en cuenta la magnitud de las obras. |
| The money issuing sector comprises MFIs resident in the euro area . | El sector emisor de dinero comprende las IFM residentes en la zona del euro . |
| The money issuing sector comprises MFIs resident in the euro area . | The money issuing sector comprises MFIs resident in the euro area . |
| The ESCB comprises the ECB and the national central banks ( NCBs ) of all EU Member States . | El SEBC está compuesto por el BCE y los bancos centrales nacionales ( BCN ) de todos los Estados miembros de la UE1 . |
| The Eurosystem comprises the ECB and the NCBs of those countries that have adopted the euro . | El Eurosistema está formado por el BCE y los BCN de los Estados miembros que han adoptado el euro . |
| The Eurosystem comprises the ECB and the NCBs of those countries that have adopted the euro . | El Eurosistema está formado por el BCE y los bancos centrales nacionales ( BCN ) de los Estados miembros que han adoptado el euro . |
| Created by Federal Decree in 1971 and comprises an area of approximately and a significant biodiversity. | Creado por Decreto Federal en 1971, comprende una área aproximada de 104 mil hectárea. |
| It comprises a number of collections bought together by Hungarian Egyptologist Eduard Mahler in the 1930s. | Comprende un número de colecciones adquiridas juntas por el egiptólogo húngaro Eduard Mahler en los años 1930. |
| It comprises the President and the Vice President of the ECB and the governors of all EU NCBs . | It comprises the President and the Vice President of the ECB and the governors of all EU NCBs . |
| The Eurosystem , which comprises the European Central Bank and the national central banks of the Member States whose currency is the euro , is the monetary authority of the euro area . | El Eurosistema , formado por el Banco Central Europeo y los bancos centrales nacionales de los Estados miembros cuya moneda es el euro , constituye la autoridad monetaria de la zona del euro . |
| The first response comprises the SOA resource record for the zone apex. | La primera respuesta comprende el registro de recursos SOA de la zona ápice. |
| The Eurosystem comprises the ECB and the NCBs of the Member States which have adopted the euro . | El Eurosistema está formado por el BCE y los BCN de los Estados miembros que han adoptado el euro . |