Traducción de "is competent for" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Competent - translation :

Palabras clave : Competente Competentes Mentalmente Suficientemente Profesional

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tom is very competent.	Tom es muy capaz.
Tom is a competent nurse.	Tom es un enfermero competente.
Indeed, Allah is Knowing and Competent.	Alá es omnisciente, poderoso.
Indeed, He is Knowing and Competent.	Es omnisciente, omnipotente.
Indeed, Allah is over all things competent.	Alá es omnipotente.
And Allah is over all things competent.	Alá es omnipotente.
Indeed, Allah is over all things competent.	Aláes omnipotente.
And He is over all things competent.	Es omnipotente.
And Allah, over all things, is competent.	Alá es omnipotente.
Indeed Allah, over all things, is competent.	Alá es omnipotente .
Indeed, He is ever Knowing and Competent.	Es omnisciente, omnipotente.
Indeed, He is over all things competent.	Es omnipotente.
Indeed, He is over all things competent.	Pues sí, es omnipotente.
The office is full of competent people.	La oficina está llena de gente competente.
This is a more competent version of it.	Esta es una versión más competente de ellos.
And ever is Allah competent to do that.	Alá es capaz de hacerlo.
And ever is your Lord competent concerning creation .	Tu Señor es omnipotente.
And ever is Allah, over all things, competent.	Alá es omnipotente.
And Allah is competent, and Allah is Forgiving and Merciful.	Alá es capaz, Alá es indulgente, misericordioso.
For that purpose , systemically relevant branches should be defined . Competent authorities should transmit information which is essential for the	A tal fin , resulta oportuno definir las sucursales con importancia sistémica .
The designation of a competent authority in each Member State answers the need for efficiency and clarity , and for enhanced co operation between competent authorities .	La designación de una autoridad competente en cada Estado miembro responde a una necesidad de eficiencia y claridad , y refuerza la cooperación entre las autoridades competentes .
Competent government is a far scarcer commodity than cash.	Escasea mucho más la competencia gubernamental que la liquidez.
To Allah is your return, and He is over all things competent.	Volveréis a Alá. Es omnipotente.
Therefore further compilation by the competent national authorities is necessary .	Por tanto , es necesaria una elabo ración complementaria por parte de las autoridades na cionales competentes .
I think it is a competent and very effective report.	Mientras tanto el año pasado nos ha enseñado cuan complejo es el expediente fiscal.
Competent authorities shall render assistance to competent authorities of other Member States .	Las autoridades competentes prestarán asistencia a las au toridades competentes de otros Estados miembros .
Competent authorities shall render assistance to competent authorities of other Member States .	Las autoridades competentes prestarán ayuda a las autoridades competentes de otros Estados miembros
Do you not know that Allah is over all things competent?	No sabes que Alá es omnipotente?
Article 7 Competent authorities responsible for exercising supplementary supervision ( the coordinator ) 1 .	Artículo 7 Autoridades competentes responsables de la supervisión adicional ( coordinador ) 1 .
COMPETENT AUTHORITIES AND SUPERVISION	SECCIÓN 3 AUTORIDADES COMPETENTES Y SUPERVISIÓN
Chapter V Competent authorities	Capítulo V Autoridades competentes
I think he's competent.	Pienso que él es capaz.
I think he's competent.	Pienso que él es competente.
I think he's competent.	Pienso que él vale.
I think he's competent.	Pienso que vale.
Blessed is He in whose hand is dominion, and He is over all things competent	Bendito sea Aquél en Cuya mano está el dominio! Es omnipotente.
For the purpose of strengthening the crisis management framework of the Community , it is essential that competent authorities coordinate their actions with other competent authorities and where appropriate with central banks in an efficient way .	Con objeto de afianzar el marco comunitario para la gestión de crisis , es esencial que las autoridades competentes coordinen sus actuaciones con otras autoridades competentes y , en su caso , con los bancos centrales de manera eficiente .
This information is made available on request to the competent national authorities .	Esta información se facilita a las auto ridades nacionales competentes si la solicitan .
He creates what He wills, and Allah is over all things competent.	Crea lo que Él quiere. Alá es omnipotente.
He creates what He wills, and He is the Knowing, the Competent.	Crea lo que Él quiere. Es el Omnisciente, el Omnipotente.
The obligation of professional secrecy shall apply to all persons who work or who have worked for the competent authority and for entities to which competent authorities may have delegated certain tasks .	La obligación de secreto profesional se aplicará a todas las personas que trabajan o que han trabajado para la autoridad competente y para las entidades en las cuales las autoridades competentes puedan haber delegado ciertas tareas .
Article 6 Competent authorities 1 .	Artículo 6 Autoridades competentes 1 .
He gives life and causes death, and He is over all things competent.	Él da la vida y da la muerte. Y es omnipotente.
I believe in systematic approach, which is something I don't think Mirek Pelta is competent of.	Yo creo en el orden, y es algo que, en mi opinión, Mirek Pelta no es capaz de mantener.
For instance , the enforcement of measures aimed at ending observed breaches , under Article 13 , is in the power of the competent authorities .	Así , la aplicación de las medidas previstas en el artículo 13 para subsanar las infracciones observadas corresponde a las autoridades competentes .

Display this page in English