Traducción de "is changed now" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Now the article is still on inmediahk.net and nothing has changed.
El artículo sigue en inmediahk.net y nada parece haber cambiado.
Would you mind if I changed seats now?
Podría cambiar de asiento ahora?
OK, now, you all saw what changed, right?
Ahora bien, todos han visto lo que cambió, cierto?
And the reason that they have changed is because we now have new information.
Y la razón por la que han cambiado es porque ahora tenemos nueva información.
I changed plans. Moving would be too expensive right now.
Cambié de planes. Cambiar de casa ahora sería muy caro.
Now is a difficult time, people have changed, they have lost empathy, respect for one another.
Este es un momento difícil, la gente ha cambiado, ha perdido empatía, respeto por el otro.
Yet the country that the PRI is now poised to govern again has changed, slowly but surely.
Sin embargo, el país que el PRI está a punto de gobernar nuevamente ha cambiado, en forma lenta, pero segura.
Luckily now things have changed because I came to discover the truth.
Por suerte, ahora las cosas han cambiado, porque he llegado a descubrir la verdad
Your menubars and toolbars have changed. They now reflect those of kspread .
Sus barras de menú y de herramientas han cambiado. Ahora reflejan las de kspread .
Now, the angle will have changed a tiny bit, so you can see that the reaction is different.
Ahora voy a cambiar el ángulo ligeramente para que puedan ver que la reacción es diferente.
And this is what changed.
Y esto es lo que cambió.
Now to conceal the shape, we changed the aspect ratio a little bit.
Para disimular la forma hemos cambiado un poco su aspecto.
But now, in the blink of an eye, the game has changed again.
Pero ahora, en un abrir y cerrar de ojos, el juego ha cambiado nuevamente.
Now that you have changed the motd file, it is time to save the file, putting the changes into effect.
Ahora que ha cambiado el archivo motd, es el momento de guardarlo, haciendo que los cambios sean permanentes.
I changed the symbols in the configuration dialog and now my entire game board is filled with question marks. What is the problem?
He cambiado los símbolos en la configuración del diálogo y ahora mi tablero de juego está lleno de signos de interrogación Cuál es el problema?
Now those talks have resumed, but the background to the negotiations has changed dramatically.
Ahora se han reanudado esas conversaciones, pero el marco de las negociaciones ha cambiado espectacularmente.
So the good news is that some things have changed, and the most important thing that's changed is that we can now measure ourselves in ways that used to be the dominion of the health system.
Lo bueno es que algunas cosas han cambiado, y lo más importante de ese cambio es que ahora podemos medirnos lo que solían ser del dominio exclusivo de los sistemas de salud.
Now, you can see the odds of winning haven't changed, but it's now fantastically easy to imagine who's going to win.
Ahora bien, pueden ver que las probablidades de ganar no han cambiado, pero ahora es fantásticamente fácil imaginar quién va a ganar.
You changed the default component of your choice, do want to save that change now?
Usted ha cambiado el componente predefinido de su elección. Desea guardar ese cambio ahora?
This university changed my way of thinking, and now I feel very committed to Bolivia.
Esta universidad cambió mi manera de pensar, pues me siento muy comprometido con Bolivia.
What has changed, however, is the context.
La diferencia es que ahora cambió el contexto.
Changed
Changed
Changed
Cambiado
Changed
Cambiado
Changed
Modificado
changed
cambiado
Is it true that you changed your name?
Es verdad que te cambiaste el nombre?
Now, this situation changed, of course, after 9 11, because George Bush launched the War on Terror.
Después del 11 S, esta situación cambió debido a que George Bush lanzó la guerra contra el terrorismo.
has changed .
has changed .
Things changed.
Las cosas cambiaron.
Something changed.
Algo cambió.
Get changed.
Cámbiate.
Everything changed.
Todo cambió.
Tom changed.
Tom cambió.
Tom changed.
Tom varió.
Changed color
Color cambiado
Rating changed
Puntuación cambiada
Nick changed
Apodo modificadoComment
Password changed.
Contraseña cambiada. Error message
Settings changed
Preferencias modificadas
Changed selected
Cambiado seleccionado
Profile Changed
Perfil cambiadoComment
File Changed
Archivo cambiado
Accelerators changed
Aceleradorescambiados
Changed color
Color cambiado