Traducción de "is called out" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| This is called Limit Out. | Esta se llama Limit Out |
| Where required, it is also called out by the police. | En caso de emergencia, la policía también puede llamarlos. |
| We called out O Abraham, | Y le llamamos Abraham! |
| We called out to him, Abraham, | Y le llamamos Abraham! |
| She was out when I called. | Cuando la llamé por teléfono, no estaba. |
| Unclear They called me out here. | confuso Me llaman aquí afuera. |
| We called out to him, O Abraham! | Y le llamamos Abraham! |
| We called out to him, O Abraham! | Y le llamamos Abraham! |
| Then he gathered (men) and called out. | Y convocó y dirigió una proclama. |
| We called out to him O Abraham! | Y le llamamos Abraham! |
| Mr. Tanaka called while you were out. | El Sr. Tanaka llamó cuando no estabas. |
| He went out, bearing his cross, to the place called The Place of a Skull, which is called in Hebrew, Golgotha, | y él salió llevando su cruz hacia el lugar que se llama de la Calavera, y en hebreo Gólgota |
| Then he called out from the darkness There is no god other than You. | Y clamó en las tinieblas No hay más dios que Tú! |
| When he approached it, a voice called out | Cuando llegó al fuego, le llamaron Moisés! |
| And We called out to him, O Ibrahim! | Y le llamamos Abraham! |
| And We called out to him O Abraham! | Y le llamamos Abraham! |
| At daybreak they called out to one another | Por la mañana, se llamaron unos a otros |
| At dawn they called out to one another, | Por la mañana, se llamaron unos a otros |
| And he gathered his people and called out | Y convocó y dirigió una proclama. |
| The boss called him out for his blunders. | El jefe lo regañó por sus errores. |
| Tom took out his phone and called Mary. | Tom sacó su teléfono y llamó a María. |
| But Breezeblog called out a double standard, saying | Pero Breezeblog mostró un doble mensaje al aclarar |
| And it came out. It was called Microsoft Write. | Y lo lanzaron. Y fue bautizado Microsoft Write. |
| They then called out to each other at daybreak. | Por la mañana, se llamaron unos a otros |
| In the morning they called out to one another, | Por la mañana, se llamaron unos a otros |
| And We called out to him saying O Ibrahim! | Y le llamamos Abraham! |
| The last time I called him, he was out. | La última vez que le llamé no estaba. |
| It happened that she was out when I called. | Sucedió que ella estaba fuera cuando llamé. |
| One is called SOPA, the other is called PIPA. | Una se llama SOPA y la otra PIPA. |
| We're pulling out, we're zooming out, out through a nuclear pore, which is the gateway to this compartment that holds all the DNA called the nucleus. | Nos alejamos, salimos de aquí a través de un poro nuclear, que es el acceso a este compartimiento que contiene todo el ADN llamado núcleo. |
| And he called out within the darknesses, There is no deity except You exalted are You. | Y clamó en las tinieblas No hay más dios que Tú! Gloria a Ti! |
| And Noah called out to his Lord, saying 'My Lord! | Noé invocó a su Señor y dijo Señor! |
| When he came to it, a voice called out Moses! | Cuando llegó al fuego, le llamaron Moisés! |
| Noah called out to his Lord, and said, My Lord! | Noé invocó a su Señor y dijo Señor! |
| And they called out to each other in the morning, | Por la mañana, se llamaron unos a otros |
| As the morning broke, they called out, one to another, | Por la mañana, se llamaron unos a otros |
| There's a new console out. It's called the Nintendo 64! | Ha salido una nueva consola. La llaman Nintendo 64! |
| In my language, the , is called comma, the is called semicolon, is called colon, ... are called ellipsis, and this sentence ends with a period. | En mi idioma, la , se llama coma, el se llama punto y coma, se llama dos puntos, se llama puntos suspensivos y esta frase acaba con un punto final. |
| When he called out his Lord (Allah) a call in secret, | Cuando invocó interiormente a su Señor. |
| when he called out to his Lord with a secret cry. | Cuando invocó interiormente a su Señor. |
| Then a herald called out after them 'Cameleers, you are thieves!' | Luego, un voceador pregonó Caravaneros! Sois, ciertamente, unos ladrones! |
| (Then) in the morning they called out to one another, saying | Por la mañana, se llamaron unos a otros |
| Then an announcer called out, O caravan, indeed you are thieves. | Sois, ciertamente, unos ladrones! |
| Then a crier called out after them, Men of the caravan! | Luego, un voceador pregonó Caravaneros! |
| When he came close to it, a voice called out, Moses, | Cuando llegó al fuego, le llamaron Moisés! |
