Traducción de "is built using" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Using built in help | Usar la ayuda incluida |
| Mayan pyramids and large temples were built elegantly using stone tools. | Las pirámides y los grandes templos mayas fueron elegantemente construidas usando herramientas de piedra. |
| So, we've built this idea of a commons. People are using it. | Hemos creado esta idea de un patrimonio común. La gente la está usando. |
| Using a bicycle frame and an old bicycle dynamo, I built my machine. | Utilicé el cuadro de una bicicleta y un dínamo para construir mi máquina. |
| Then I tried typing words on my laptop and using its built in voice. | Después ensayé la escritura de palabras en el portátil usando la voz que traía. |
| This option does not yet work with modules built using the cmake build system. | Esta opción no funciona todavía con aquellos módulos que utilicen el sistema de compilación cmake . |
| You're using your built in dynamics, the physics of your body, just like a pendulum. | Usando nuestra propia dinámica, la física de nuestro cuerpo igual que un péndulo. |
| Note that no particular order is guaranteed since the database may be built using a hash table, which doesn 't guarantee any ordering. | Nótese que no se garantiza ningún orden en particular, pues la base de datos se crea utilizando una tabla hash, que no garantiza ordenación alguna. |
| Built in codecs are UTF8 and LOCAL, respectively using the 8 bit unicode format or your local encoding | Las codificaciones incorporadas son UTF8 y LOCAL, que utilizan respectivamente el formato unicode de 8 bits o su codificación local. |
| For every house is built by someone but he who built all things is God. | Porque toda casa es construida por alguien, pero el constructor de todas las cosas es Dios |
| Society is built on trust. | La sociedad se construye sobre la confianza. |
| New housing is being built. | Se están construyendo nuevas viviendas. |
| The bridge is built of wood. | El puente está hecho de madera. |
| This bridge is built of stone. | Este puente está hecho de piedra. |
| The house Tom built is wonderful. | La casa que Tom construyó es maravillosa. |
| The new street is being built. | Se está construyendo la nueva calle. |
| The new street is being built. | Están construyendo la nueva calle. |
| The new street is being built. | La nueva calle la están construyendo. |
| The chimney is built of bricks. | La chimenea está construida con ladrillos. |
| In 1998, the Electronic Frontier Foundation (EFF) built a dedicated password cracker using ASICs, as opposed to general purpose CPUs. | En 1998, el Electronic Frontier Foundation (FEP) construyó una cookie de contraseñas dedicada usando ASICs, en comparación con las CPU de propósito general. |
| The church is built in Gothic style. | La iglesia está construida al estilo Gótico. |
| The house is built of red bricks. | La casa está construida de ladrillos rojos. |
| This is the house that Jack built. | Ésta es la casa que construyó Jack. |
| Pierre's country house is built of stone. | La casa de campo de Pierre es de piedra. |
| Real intelligence is built on something else. | La inteligencia real esta construida con algo mas. |
| But this is P1. It's an entirely student built electric vehicle, which through using its rear wheel drive and front wheel steer by wire can drift around corners. | Este es P1, un vehículo eléctrico construido íntegramente por estudiantes que mediante su tracción trasera y su control electrónico de dirección delantera, puede desplazarse en curvas cerradas. |
| Is using fingers uncivilized? | Usar los dedos es incivilizado? |
| Volume Is Controlled Using | El volumen se controla mediante |
| So, he wasn't only thinking about them he built one. This is the machine he built. | No sólo estaba pensando en ellas contruyó una. Ésta es la máquina que hizo. |
| For example, Puerto Rico is subject to the Jones Act, which requires using very costly US built ships and crews for all sea transport to and from the mainland. | Por ejemplo, Puerto Rico está sujeta a la Ley Jones, que exige el uso de muy costosos barcos construidos en Estados Unidos ( junto con su tripulación) para todo el transporte marítimo desde y hacia el continente. |
| built | construido |
| The protection circuit is built into the system. | El circuito de protección está integrado en el sistema. |
| He is a tall and strongly built man. | Es un hombre alto y corpulento. |
| The car's antenna is built into the windshield. | La antena del coche está integrada en el parabrisas. |
| The house that Tom built is really nice. | La casa que Tom construyó es realmente bonita. |
| This file is corrupted or not well built. | El archivo está dañado o no está bien construido. |
| These models, and the institutions using them, rely on a built in theory of the economy, which enables them to assume certain relationships. | Estos modelos, y las instituciones que los usan, incorporan teorías sobre la economía que les permiten suponer ciertas relaciones. |
| I built the head. They built the body. | Yo hice la cabeza. Ellos hicieron el cuerpo. |
| using firststart using subscribing using morefeatures | using firststart using subscribing using morefeatures |
| The recommended way to install kplayer is by using the binary package built specifically for your distribution. The Downloads section of the kplayer home page lists the available packages and repositories. | La forma recomendada de instalar kplayer es utilizar los paquetes binarios creados específicamente para su distribución. La sección de descargas de la página principal de kplayer lista los paquetes disponibles y repositorios. |
| Jerusalem, that is built as a city that is compact together | Oh Jerusalén, que ha sido edificada como una ciudad toda compacta |
| Through wisdom a house is built by understanding it is established | Con sabiduría se edifica la casa y con prudencia se afirma |
| His musical odyssey started with an electric guitar he built using a cheap Stella guitar, a Sears amplifier and a low quality Astatic microphone. | Su odisea musical comenzó con una guitarra eléctrica que se construyó utilizando una barata guitarra stella, un amplificador Sears, y un micrófono Astatic de baja calidad. |
| This module is built around the rlpr utility rlpr | Este módulo está construido en torno la utilidad rlpr rlpr |
| The red house is the house that Jack built. | La roja es la casa que construyó Jack. |
